Translation of "Difficile" in Portuguese

- Sarà difficile.
- Quello sarà difficile.

Isso será difícil.

- È difficile.
- Questo è difficile.

Isto é difícil.

- È davvero difficile.
- È veramente difficile.

É realmente difícil.

- Ho trovato l'esame difficile.
- Io ho trovato l'esame difficile.
- Trovai l'esame difficile.
- Io trovai l'esame difficile.

Eu achei a prova difícil.

- L'esame era difficile.
- L'esame è stato difficile.

O exame foi difícil.

- Il linguaggio è difficile.
- È difficile comunicare.

- É difícil falar.
- É difícil comunicar.
- A linguagem é difícil.

- Era difficile da fare?
- È stato difficile da fare?
- È stata difficile da fare?
- Fu difficile da fare?

Foi difícil de fazer?

È difficile.

É uma decisão difícil.

Era difficile.

Foi difícil.

Sarà difficile.

Vai ser difícil.

- Il test era molto difficile.
- L'esame era molto difficile.
- Il test è stato molto difficile.
- L'esame è stato molto difficile.
- Il test fu molto difficile.
- L'esame fu molto difficile.

A prova era muito difícil.

- Parlare l'inglese è difficile.
- Parlare inglese è difficile.

- Falar em inglês é difícil.
- Falar inglês é difícil.

- È difficile parlare inglese?
- È difficile parlare l'inglese?

É difícil falar em inglês?

- Era difficile per Tom.
- È stato difficile per Tom.
- È stata difficile per Tom.

- Foi difícil para Tom.
- Isso foi difícil para o Tom.

- Hai trovato il francese difficile?
- Tu hai trovato il francese difficile?
- Ha trovato il francese difficile?
- Lei ha trovato il francese difficile?
- Avete trovato il francese difficile?
- Voi avete trovato il francese difficile?

Achas o francês difícil?

- Pensi che l'inglese sia difficile?
- Tu pensi che l'inglese sia difficile?
- Pensa che l'inglese sia difficile?
- Lei pensa che l'inglese sia difficile?
- Pensate che l'inglese sia difficile?
- Voi pensate che l'inglese sia difficile?

- Você acha que o inglês é difícil?
- Você acha o inglês difícil?

- Vedi? Non era così difficile.
- Vede? Non era così difficile.
- Vedete? Non era così difficile.

Vês, não foi assim tão difícil.

- Tom è difficile da accontentare.
- Tom è difficile da soddisfare.
- Tom è difficile da compiacere.

Tom é difícil de agradar.

- Parlare francese è difficile.
- Parlare in francese è difficile.

Falar francês é difícil

- È una domanda difficile.
- Questa è una domanda difficile.

- É uma pergunta difícil.
- É uma questão difícil.

- So che sarà difficile.
- Lo so che sarà difficile.

Eu sei que será difícil.

Sarà un'impresa difficile.

Vai ser difícil.

È molto difficile.

É muito difícil.

Era molto difficile.

Era muito difícil.

È difficile compiacerlo.

É difícil agradá-lo.

È difficile giustificare.

É difícil de justificar.

Trovo difficile credere.

Acho difícil de acreditar.

Questo sarà difficile.

Isto vai ser difícil.

È troppo difficile.

É difícil demais!

È piuttosto difficile.

É muito difícil.

L'arabo è difficile?

O árabe é difícil?

L'arabo è difficile!

Árabe é difícil!

È difficile parlare.

É difícil falar.

- Lo trovo difficile da credere.
- La trovo difficile da credere.

Acho difícil acreditar nisso.

- È difficile, ma non impossibile.
- È difficile, però non impossibile.

É difícil, mas não impossível.

- Il test francese è stato difficile?
- Il test di francese era difficile?
- Il test francese era difficile?
- Il test di francese è stato difficile?

- O teste de francês foi difícil?
- O teste de francês era difícil?

- Non è così difficile come pensi.
- Non è così difficile come pensa.
- Non è così difficile come pensate.

Não é tão difícil quanto você pensa.

- È difficile mangiare solo una fragola.
- È difficile mangiare soltanto una fragola.
- È difficile mangiare solamente una fragola.

É difícil comer apenas um morango.

- È difficile rispondere alla tua domanda.
- È difficile rispondere alla sua domanda.
- È difficile rispondere alla vostra domanda.

- Sua pergunta não é fácil de responder.
- Sua pergunta é difícil de responder.

- Troviamo difficile decidere quale comprare.
- Noi troviamo difficile decidere quale comprare.

Achamos difícil decidir qual comprar.

- È molto difficile da compiacere.
- Lei è molto difficile da compiacere.

Ela é muito difícil de agradar.

- Il greco è difficile da imparare.
- È difficile imparare il greco.

É difícil aprender grego.

- Sto passando una settimana difficile.
- Io sto passando una settimana difficile.

Estou tendo uma semana difícil.

- La sua teoria è difficile da capire.
- La sua teoria è difficile da comprendere.
- È difficile capire la sua teoria.
- È difficile comprendere la sua teoria.

É difícil entender a teoria dele.

È un terreno difficile!

Esta superfície não é brincadeira.

È un problema difficile.

É um problema difícil.

Questo è molto difficile.

Isso é muito difícil.

È difficile da giustificare.

É difícil de justificar.

È difficile padroneggiare l'inglese.

Dominar a língua inglesa é difícil.

È difficile imparare l'esperanto?

É difícil aprender esperanto?

Padroneggiare l'inglese è difficile.

Dominar a língua inglesa é difícil.

È difficile da credere.

É difícil de acreditar.

È difficile convincere John.

É difícil convencer John.

- È difficile.
- È dura.

Isto é difícil.

È difficile da immaginare.

É difícil imaginar.

È difficile essere ricchi.

É difícil ser rico.

È difficile da ricordare.

É difícil de lembrar.

L'inglese è difficile, vero?

- Inglês é difícil, não é?
- Inglês é difícil, não é verdade?

La vita è difficile.

A vida é difícil.

È una lingua difficile.

- É um idioma difícil.
- É uma língua difícil.

È difficile da spiegare.

É difícil explicar.

Non era così difficile.

- Não foi tão difícil.
- Isso não foi tão difícil.

La matematica è difficile.

Matemática é difícil.

Sarà una partita difficile.

Será uma partida dura.

L'italiano non è difficile.

O italiano não é difícil.

È difficile perdere peso.

É difícil perder peso.

Il francese è difficile.

- O francês é difícil.
- Francês é difícil.

È una domanda difficile.

É uma pergunta difícil.

Questo problema sembra difficile.

Este problema parece difícil.

La scelta è difficile.

A escolha é difícil.

È difficile cantare bene.

É difícil cantar bem.

- Mangiare con le bacchette è difficile?
- Mangiare con delle bacchette è difficile?

É difícil comer com pauzinhos?

- È un testo difficile da capire.
- È un testo difficile da comprendere.

É um texto de difícil compreensão.

- Questo posto sarà difficile da difendere.
- Questo luogo sarà difficile da difendere.

Este lugar será difícil de defender.

- Questo libro è difficile da capire.
- Quel libro è difficile da capire.

É um livro de difícil compreensão.

- Quanto è difficile trovare un lavoro?
- Quanto è difficile trovare un impiego?

- Qual é a dificuldade de achar trabalho?
- Qual é a dificuldade de conseguir um emprego?
- Qual é a dificuldade de arranjar trabalho?

- La sua teoria è difficile da capire.
- La sua teoria è difficile da comprendere.
- È difficile capire la sua teoria.

Sua teoria é difícil de entender.

- Troviamo che sia difficile decidere quale comprare.
- Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
- Noi stiamo trovando difficile decidere quale comprare.

Nós estamos achando difícil decidir qual comprar.

- Voglio che lei faccia il lavoro difficile.
- Io voglio che lei faccia il lavoro difficile.
- Voglio che faccia il lavoro difficile.
- Io voglio che faccia il lavoro difficile.

Quero que ela faça o trabalho difícil.

- Il 1989 fu un anno difficile.
- Il 1989 è stato un anno difficile.

1989 foi um ano difícil.