Translation of "Riprova" in Portuguese

Scegli "riprova."

selecione "tentar novamente".

Il giovane ci riprova

O jovem tenta novamente.

Se vuoi fare un altro tentativo, scegli "riprova".

Se quiser voltar a tentar, selecione "tentar novamente".

Se vuoi continuare a esplorare la miniera scegli "riprova."

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

Se pensi di poter ancora attraversare la miniera, scegli "riprova."

Se acha que ainda consegue atravessar a mina, selecione "tentar novamente".

Se pensi ancora di poter aggirare il lupo, scegli "riprova."

Se acha que conseguimos fugir-lhe, selecione "tentar novamente".

Se pensi ancora di poter recuperare Dana da qui, scegli "riprova."

Se acha que ainda consegue salvar a Dana, selecione "tentar novamente".

Se pensi di poter catturare alcune creature da qui, scegli "riprova."

Se ainda acha que consegue apanhar algumas criaturas daqui, selecione "tentar novamente".

Se pensi di poter catturare la tarantola da qui, scegli "riprova."

Se acha que ainda consegue capturar a tarântula, selecione "tentar novamente".

Se pensi ancora di poter raggiungere la strada da qui, scegli "riprova."

Se acha que ainda consegue chegar à estrada, selecione "tentar novamente".

Se pensi di poter trovare l'acqua e continuare la missione, scegli "riprova."

Se acha que ainda pode encontrar água e continuar a missão, selecione "tentar novamente".

Se vuoi provare in quella direzione e cercare ancora il relitto, scegli "riprova."

se quiser voltar e procurar os destroços, selecione "tentar novamente".