Translation of "Riparato" in Portuguese

- Hai riparato il termostato?
- Ha riparato il termostato?
- Avete riparato il termostato?

Você consertou o termostato?

- Ho riparato la bicicletta ieri.
- Ho riparato la bici ieri.

- Consertei a bicicleta ontem.
- Eu consertei a bicicleta ontem.

- L'ho riparato.
- L'ho riparata.

- Eu o consertei.
- Eu a consertei.

Io ho riparato un orologio.

Eu consertei um relógio.

- Ha riparato il suo ferro da stiro.
- Lui ha riparato il suo ferro da stiro.

Ele consertou seu ferro de engomar.

- Può essere riparato?
- Può essere riparata?

Pode ser consertado?

- L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
- L'orologio che si è rotto dev'essere riparato immediatamente.

O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.

Tom ha riparato il rubinetto che gocciolava.

Tom consertou a torneira que pingava.

Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio.

Meu pai consertou meu relógio velho.

Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.

Meu relógio precisa ser consertado.

- Grazie per averlo riparato.
- Grazie per averla riparata.

Obrigado por consertá-lo.

L'orologio che si è rotto dev'essere riparato immediatamente.

O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.

- Mi assicurerò che venga riparato.
- Io mi assicurerò che venga riparato.
- Mi assicurerò che venga riparata.
- Io mi assicurerò che venga riparata.

Tenho certeza de que será consertado.

Sei scesa giù dalle montagne più alte, fino a questo canalone riparato,

Desceste e saíste das montanhas altas, entraste na ravina protegida,

- L'ho già riparato.
- L'ho già riparata.
- L'ho già fissato.
- L'ho già fissata.

- Eu já consertei.
- Eu já consertei isso.

- Tom ha riparato tutto.
- Tom riparò tutto.
- Tom ha fissato tutto.
- Tom fissò tutto.

Tom consertou tudo.