Translation of "Ospiti" in Portuguese

- Saremo ospiti.
- Verremo ospiti.

Ele virá visitar.

- Abbiamo ospiti.
- Noi abbiamo ospiti.
- Abbiamo degli ospiti.
- Noi abbiamo degli ospiti.

- Temos convidados.
- Nós temos convidados.

- Sarete miei ospiti.
- Sarete mie ospiti.

Vocês serão meus convidados.

- I tuoi ospiti stanno aspettando.
- I suoi ospiti stanno aspettando.
- I vostri ospiti stanno aspettando.

- Seus convidados estão esperando.
- Teus convidados estão esperando.

- Abbiamo avuto sei ospiti a cena.
- Avevamo sei ospiti a cena.
- Noi avevamo sei ospiti a cena.
- Noi abbiamo avuto sei ospiti a cena.

Nós tínhamos seis convidados para o jantar.

- Cosa possiamo offrire agli ospiti?
- Che cosa possiamo offrire agli ospiti?

O que podemos oferecer aos convidados?

Gli ospiti hanno mangiato?

Os convidados já comeram?

Quanti ospiti ci sono?

- Há quantos convidados?
- Qual é o número de convidados?

- Tom ha dormito nella stanza degli ospiti.
- Tom dormì nella stanza degli ospiti.

Tom dormiu no quarto de hóspedes.

- Layla ha dormito nella stanza degli ospiti.
- Layla dormì nella stanza degli ospiti.

Layla está dormindo no quarto de hóspedes

Stasera ho ospiti a cena.

Eu tenho convidados para jantar hoje à noite.

I nostri ospiti sono arrivati.

Nossos convidados chegaram.

- Gli ospiti stanno dormendo in questa stanza.
- Gli ospiti stanno dormendo in questa camera.

Os convidados estão dormindo nesse quarto.

- Che cosa devo cucinare per gli ospiti domani?
- Cosa devo cucinare per gli ospiti domani?

O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?

La domestica pulirà la stanza degli ospiti.

A empregada vai limpar o quarto de hóspedes.

- Vorrei ringraziare tutti i nostri ospiti per essere venuti.
- Io vorrei ringraziare tutti i nostri ospiti per essere venuti.

Eu gostaria de agradecer a todos os nossos convidados por virem.

Scriverò il mio nome nel libro degli ospiti.

Eu escreverei meu nome no livro de visitas.

Gli ospiti arrivavano a gruppi di due o tre.

- Os convidados chegaram em duplas e trios.
- Os convidados chegaram em grupos de dois e três.

Questo trattamento speciale è riservato solo a pochissimi ospiti.

Esse tratamento especial é reservado apenas a pouquíssimos hóspedes.

- Hanno degli invitati per cena.
- Loro hanno degli invitati per cena.
- Hanno degli ospiti per cena.
- Loro hanno degli ospiti per cena.

Eles têm convidados para o jantar.

Questo perché sarebbe necessario un elevato numero di ospiti intermedi affinché ciò accada.

Isso porque todos estes hospedeiros precisariam de se encontrar em algum momento.

Questa è la migliore mousse al cioccolato che io e i miei ospiti abbiamo mai mangiato.

Este é o melhor musse de chocolate que meus convidados e eu já comemos.