Translation of "L'attenzione" in Portuguese

Grazie per l'attenzione.

Obrigado pela atenção.

- Tom ha attirato l'attenzione di Mary.
- Tom attirò l'attenzione di Mary.

Tom atraiu a atenção de Maria.

Vi ringrazio per l'attenzione.

Agradeço-lhes a atenção.

Ringraziamo l'attenzione del pubblico.

Agradecemos ao público pela atenção.

A loro piace l'attenzione.

Eles gostam de atenção.

Non volevo attirare l'attenzione.

Eu não queria chamar atenção.

A Tom piaceva l'attenzione.

Tom gostou da atenção.

- Il mago ha attirato l'attenzione dei bambini.
- Il mago attirò l'attenzione dei bambini.

O mágico havia captado a atenção das crianças.

- Tom ha provato ad attirare l'attenzione di qualcuno.
- Tom ha cercato di attirare l'attenzione di qualcuno.
- Tom provò ad attirare l'attenzione di qualcuno.
- Tom cercò di attirare l'attenzione di qualcuno.

Tom tentou chamar a atenção de alguém.

- Tom ha cercato di attirare l'attenzione di Mary.
- Tom cercò di attirare l'attenzione di Mary.

O Tomás tentou atrair a atenção da Maria.

Tonny sa tenere l'attenzione degli ascoltatori.

O Tonny sabe prender a atenção dos ouvintes.

Tom ha finalmente ottenuto l'attenzione di Mary.

Tom finalmente conseguiu a atenção de Maria.

Tom sta cercando di ottenere l'attenzione di Mary.

Tom está tentando chamar a atenção de Mary.

La felicità viene spesso attraverso l'attenzione alle piccole cose.

Muitas vezes a felicidade vem através da atenção às coisas pequenas.

Grazie in anticipo per tutta l'attenzione che darete alla nostra richiesta.

Antecipamos agradecimentos pela atenção que Vossas Senhorias puderem dar ao nosso pedido.