Translation of "Cercherò" in Portuguese

Cercherò di metterlo qui.

Vamos tentar pô-la cá dentro.

Cercherò di dimenticare tutto.

Eu vou tentar esquecer tudo.

- Proverò a distrarli.
- Proverò a distrarle.
- Cercherò di distrarli.
- Cercherò di distrarle.

Vou tentar distraí-los.

- Proverò a farlo.
- Cercherò di farlo.

Tentarei fazer isso.

E poi cercherò un modo per scendere giù.

e depois tentar arranjar forma de descer.

Cercherò di risolvere il problema ad ogni costo.

Tentarei resolver o problema custe o que custar.

La prossima volta cercherò di non fare errori.

Tentarei não cometer erros da próxima vez.

Cercherò di provare che il mio cliente è innocente.

Tentarei provar que meu cliente é inocente.

- Cercherò di seguire il tuo consiglio.
- Cercherò di seguire il suo consiglio.
- Cercherò di seguire il vostro consiglio.
- Proverò a seguire il tuo consiglio.
- Proverò a seguire il suo consiglio.
- Proverò a seguire il vostro consiglio.

Tentarei seguir o seu conselho.

- Proverò ad alzarmi presto domani.
- Cercherò di alzarmi presto domani.

Vou tentar levantar cedo amanhã.

- Proverò ad essere in orario.
- Cercherò di essere in orario.

Vou tentar estar a horas.

Getterò la corda e cercherò di farla incastrare in una crepa.

Depois, tentamos atirar a corda e prendê-la a uma saliência.

Mi farà un po' di luce. Ok, cercherò di trovare il serpente.

Assim terei alguma luz. Vamos tentar encontrar a cobra.

- Cercherò di non fare tardi in futuro.
- Proverò a non essere in ritardo in futuro.

Tentarei não me atrasar no futuro.

Cercherò, ovviamente, di rendere i ritratti il più simili possibile. Ma non sono affatto sicuro di riuscirci.

Vou tentar, é claro, fazer retratos o mais fiéis possível. Mas não estou totalmente certo de que terei sucesso.