Translation of "Affilato" in Portuguese

- Hai affilato i coltelli.
- Tu hai affilato i coltelli.

Você afiou as facas.

- Ha affilato i coltelli.
- Lui ha affilato i coltelli.

Ele afiou as facas.

- Abbiamo affilato i coltelli.
- Noi abbiamo affilato i coltelli.

Nós afiamos as facas.

- Ha affilato i coltelli.
- Lei ha affilato i coltelli.

Vocês afiaram as facas.

- Hanno affilato i coltelli.
- Loro hanno affilato i coltelli.

Eles afiaram as facas.

- Attento! Il coltello è molto affilato.
- Attenta! Il coltello è molto affilato.
- Attenti! Il coltello è molto affilato.
- Attente! Il coltello è molto affilato.
- Attenzione! Il coltello è molto affilato.

Cuidado! A faca é muito afiada.

Il falasco è affilato,

Isto é afiado.

- Fai attenzione! Il coltello è molto affilato.
- Fate attenzione! Il coltello è molto affilato.
- Faccia attenzione! Il coltello è molto affilato.

Cuidado! A faca é muito afiada.

Tom ha affilato i coltelli.

Tom afiou as facas.

Marie ha affilato i coltelli.

Maria afiou as facas.

Il mio coltello è affilato.

Minha faca está amolada.

Il coltello non è affilato.

A faca não é afiada.

Questo coltello è molto affilato.

Esta faca está bem afiada.

Tom non ha affilato i coltelli.

Tom não afiou as facas.

Questo coltello non è molto affilato.

Esta faca não está muito afiada.

Sii prudente. Quel coltello è affilato.

Toma cuidado. Essa faca está afiada.

Tom ha bisogno di un coltello affilato.

Tom precisa de uma faca afiada.

E visto quanto è affilato, devo proprio proteggerla.

Quero proteger a corda desta aresta afiada. Certo.

- Tom ha affilato il coltello.
- Tom affilò il coltello.

Tom afiou a faca.

Dobbiamo fare attenzione a tutto quel metallo in vista, è affilato e arrugginito.

Temos de ter cuidado porque há muito metal exposto e é afiado e ferrugento.