Translation of "Attenzione" in English

0.007 sec.

Examples of using "Attenzione" in a sentence and their english translations:

- Fai attenzione!
- Fate attenzione!
- Faccia attenzione!

- Take care!
- Be careful.

- Prestami attenzione.
- Mi presti attenzione.
- Prestatemi attenzione.

Pay attention to me.

- Prestaci attenzione.
- Ci presti attenzione.
- Prestateci attenzione.

Pay attention to us.

- Prestagli attenzione.
- Gli presti attenzione.
- Prestategli attenzione.

Pay attention to him.

- Prestale attenzione.
- Le presti attenzione.
- Prestatele attenzione.

Pay attention to her.

- Fate attenzione!
- Faccia attenzione!

- Pay attention!
- Be careful!
- Watch yourselves.
- Caution.
- Watch out.

- Fate attenzione.
- Faccia attenzione.

Pay attention.

- Fai attenzione alla macchina.
- Faccia attenzione alla macchina.
- Fate attenzione alla macchina.
- Fai attenzione all'auto.
- Fai attenzione all'automobile.
- Fate attenzione all'auto.
- Fate attenzione all'automobile.
- Faccia attenzione all'auto.
- Faccia attenzione all'automobile.

Look out for the car.

- Ho prestato attenzione.
- Io ho prestato attenzione.
- Prestai attenzione.
- Io prestai attenzione.

I paid attention.

- Devi prestargli attenzione.
- Tu devi prestargli attenzione.
- Deve prestargli attenzione.
- Lei deve prestargli attenzione.
- Dovete prestargli attenzione.
- Voi dovete prestargli attenzione.

You must pay attention to him.

- Non presti attenzione?
- Tu non presti attenzione?
- Non presta attenzione?
- Lei non presta attenzione?
- Non prestate attenzione?
- Voi non prestate attenzione?

Don't you pay attention?

- Non presti attenzione.
- Tu non presti attenzione.
- Non presta attenzione.
- Lei non presta attenzione.
- Non prestate attenzione.
- Voi non prestate attenzione.

You don't pay attention.

- Scegli con attenzione.
- Scegliete con attenzione.
- Scelga con attenzione.

Choose carefully.

- Guarda con attenzione.
- Guardi con attenzione.
- Guardate con attenzione.

Watch carefully.

- Devi prestare attenzione.
- Deve prestare attenzione.
- Dovete prestare attenzione.

You've got to pay attention.

- Fai attenzione, OK?
- Faccia attenzione, OK?
- Fate attenzione, OK?

Be careful, OK?

- Fai davvero attenzione.
- Faccia davvero attenzione.
- Fate davvero attenzione.

Do be careful.

- Stai prestando attenzione?
- Sta prestando attenzione?
- State prestando attenzione?

Are you paying attention?

- Presta loro attenzione.
- Prestate loro attenzione.
- Presti loro attenzione.

Pay attention to them.

La sua attenzione merita attenzione.

His invention deserves attention.

Attenzione!

- Look out!
- Be careful.
- Beware!

Attenzione.

Caution.

- Non ho fatto attenzione.
- Io non ho fatto attenzione.
- Non feci attenzione.
- Io non feci attenzione.
- Non ho prestato attenzione.
- Io non ho prestato attenzione.
- Non prestai attenzione.
- Io non prestai attenzione.

I didn't pay attention.

- Non prestarle attenzione.
- Non prestatele attenzione.
- Non le presti attenzione.

Don't pay attention to her.

- Pensaci con attenzione.
- Ci pensi con attenzione.
- Pensateci con attenzione.

Think about it carefully.

- Non prestargli attenzione.
- Non prestategli attenzione.
- Non gli presti attenzione.

Don't pay attention to him.

- Attenzione al buco.
- Attenzione al foro.

Mind the gap.

- Fate bene attenzione!
- Faccia bene attenzione!

- Take care of yourselves!
- Pay very close attention.

- Fai attenzione, c'è una macchina!
- Fate attenzione, c'è una macchina!
- Faccia attenzione, c'è una macchina!
- Fai attenzione, c'è un'auto!
- Fai attenzione, c'è un'automobile!
- Faccia attenzione, c'è un'auto!
- Faccia attenzione, c'è un'automobile!
- Fate attenzione, c'è un'auto!
- Fate attenzione, c'è un'automobile!

Be careful, there's a car!

- Devi prestare attenzione all'insegnante.
- Deve prestare attenzione all'insegnante.
- Dovete prestare attenzione all'insegnante.
- Deve prestare attenzione al professore.
- Deve prestare attenzione alla professoressa.
- Devi prestare attenzione al professore.
- Devi prestare attenzione alla professoressa.
- Dovete prestare attenzione al professore.
- Dovete prestare attenzione alla professoressa.

You must pay attention to the teacher.

- Fai attenzione alle api.
- Faccia attenzione alle api.
- Fate attenzione alle api.

Look out for bees.

- Fai attenzione a Tom.
- Faccia attenzione a Tom.
- Fate attenzione a Tom.

Be careful of Tom.

- Fai attenzione lì dentro.
- Faccia attenzione lì dentro.
- Fate attenzione lì dentro.

Be careful in there.

- Presta attenzione alla strada.
- Prestate attenzione alla strada.
- Presti attenzione alla strada.

Pay attention to the road.

- Fai attenzione a loro.
- Faccia attenzione a loro.
- Fate attenzione a loro.

Look out for them.

- Cerca di prestare attenzione.
- Cercate di prestare attenzione.
- Cerchi di prestare attenzione.

Try and pay attention.

- Non stai prestando attenzione.
- Non state prestando attenzione.
- Non sta prestando attenzione.

- You're not paying attention!
- You're not paying attention.

- Fai attenzione a lui.
- Faccia attenzione a lui.
- Fate attenzione a lui.

Watch out for him.

- Fai attenzione a lei.
- Faccia attenzione a lei.
- Fate attenzione a lei.

Watch out for her.

- Fai attenzione ai borseggiatori.
- Faccia attenzione ai borseggiatori.
- Fate attenzione ai borseggiatori.

Look out for pickpockets.

- Farò attenzione. Promesso.
- Io farò attenzione. Promesso.

I'll pay attention. I promise.

- Dovremmo fare attenzione.
- Noi dovremmo fare attenzione.

We should be careful.

- Attenzione!
- Occhio!

- Look out!
- Watch out!
- Attention!
- Careful!
- Watch yourselves!
- Beware!

Attenzione, lojbanista!

Attention, Lojbanist!

Attenzione, prego!

Attention, please!

Faccia attenzione.

Please pay attention.

Attenzione! Fragile!

Caution! Fragile!

Faccio attenzione.

- I'm careful.
- I'm being careful.

- Voglio che presti attenzione.
- Voglio che prestiate attenzione.

I want you to pay attention.

- Fai attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Fate attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Faccia attenzione! Sta arrivando una macchina.
- Fai attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Fai attenzione! Sta arrivando un'automobile.
- Faccia attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Faccia attenzione! Sta arrivando un'automobile.
- Fate attenzione! Sta arrivando un'auto.
- Fate attenzione! Sta arrivando un'automobile.

Look out! There's a car coming.

- Non gli ho prestato attenzione.
- Io non gli ho prestato attenzione.
- Non gli prestai attenzione.
- Io non gli prestai attenzione.

I didn't pay attention to him.

- Tom l'ha esaminato con attenzione.
- Tom l'ha esaminata con attenzione.
- Tom lo esaminò con attenzione.
- Tom la esaminò con attenzione.

Tom examined it carefully.

- Hai già la mia attenzione.
- Tu hai già la mia attenzione.
- Ha già la mia attenzione.
- Lei ha già la mia attenzione.
- Avete già la mia attenzione.
- Voi avete già la mia attenzione.

You have my attention already.

- Grazie per la tua attenzione.
- Grazie per la sua attenzione.
- Grazie per la vostra attenzione.

- Thank you for your attention.
- Thanks for your attention.
- Thank you for your attention!

- Fai attenzione vicino alla finestra.
- Faccia attenzione vicino alla finestra.
- Fate attenzione vicino alla finestra.

Be careful near the window.

- Fai attenzione con quella cosa.
- Faccia attenzione con quella cosa.
- Fate attenzione con quella cosa.

Be careful with that thing.

- Scusa, non stavo prestando attenzione.
- Scusi, non stavo prestando attenzione.
- Scusate, non stavo prestando attenzione.

- Sorry, I wasn't paying attention.
- I'm sorry. I wasn't paying attention.

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

Listen closely.

- Perché non presti mai attenzione?
- Perché non presta mai attenzione?
- Perché non prestate mai attenzione?

Why don't you ever pay attention?

- Posso avere la tua attenzione?
- Posso avere la sua attenzione?
- Posso avere la vostra attenzione?

May I have your attention?

- Semplicemente non stai prestando attenzione.
- Semplicemente non sta prestando attenzione.
- Semplicemente non state prestando attenzione.

You just aren't paying attention.

- Non prestare attenzione a Tom.
- Non prestate attenzione a Tom.
- Non presti attenzione a Tom.

Don't pay attention to Tom.

- Guida con la massima attenzione.
- Guidate con la massima attenzione.
- Guidi con la massima attenzione.

Drive with the utmost care.

- Fai attenzione a non offenderlo.
- Faccia attenzione a non offenderlo.
- Fate attenzione a non offenderlo.

Be careful not to offend him.

- Fai attenzione a non offenderla.
- Faccia attenzione a non offenderla.
- Fate attenzione a non offenderla.

Be careful not to offend her.

- Fai attenzione a non scivolare!
- Faccia attenzione a non scivolare!
- Fate attenzione a non scivolare!

- Be careful not to slip!
- Be careful not to slip.

- Fai attenzione a non inciampare.
- Fate attenzione a non inciampare.
- Faccia attenzione a non inciampare.

Be careful not to trip.

- Presta attenzione al tuo cibo.
- Presti attenzione al suo cibo.
- Prestate attenzione al vostro cibo.

Pay attention to your food.

- OK, hai la mia attenzione.
- OK, ha la mia attenzione.
- OK, avete la mia attenzione.

OK, you've got my attention.

- Non mi prestano attenzione.
- Loro non mi prestano attenzione.

They don't pay attention to me.

- Sto già prestando attenzione.
- Io sto già prestando attenzione.

I am already paying attention.

- Stiamo ancora prestando attenzione.
- Noi stiamo ancora prestando attenzione.

We're still paying attention.

- Ho prestato attenzione a Tom.
- Prestai attenzione a Tom.

I paid attention to Tom.

- Ha catturato la sua attenzione.
- Catturò la sua attenzione.

She caught his attention.

- Attirò la nostra attenzione.
- Lei attirò la nostra attenzione.

She attracted our attention.

- Ha prestato attenzione al suo insegnante.
- Ha prestato attenzione alla sua insegnante.
- Prestò attenzione al suo insegnante.
- Prestò attenzione alla sua insegnante.

- He paid attention to his teacher.
- She paid attention to her teacher.

Vi chiedo attenzione,

I need you to pay attention,

Attenzione ai bordi.

Watch out for the edges here.

Attenzione, piano, ragazzi.

Hold on, easy guys.

Attenzione al cane!

Beware of the dog!

Attenzione ai borseggiatori.

Beware of pickpockets.

Attenzione alle meduse!