Translation of "Pioggia" in Polish

0.013 sec.

Examples of using "Pioggia" in a sentence and their polish translations:

- Ha iniziato nonostante la pioggia.
- Ha cominciato nonostante la pioggia.
- Iniziò nonostante la pioggia.

Zaczął pomimo deszczu.

Dov'è la pioggia?

No i gdzie jest deszcz?

Odio la pioggia.

Nienawidzę deszczu.

- La pioggia è durata cinque giorni.
- La pioggia durò cinque giorni.

Padało przez pięć dni.

- Non ci piace la pioggia.
- A noi non piace la pioggia.

Nie lubimy deszczu.

Ti piace la pioggia?

Lubisz deszcz?

- Non lasciare la bicicletta sotto la pioggia.
- Non lasciate la bicicletta sotto la pioggia.
- Non lasci la bicicletta sotto la pioggia.

Nie zostawiaj roweru na deszczu.

- Abbiamo giocato a golf nonostante la pioggia.
- Giocammo a golf nonostante la pioggia.

Graliśmy w golfa mimo deszczu.

- Sentiva la pioggia sul suo volto.
- Lui sentiva la pioggia sul suo volto.

Poczuł deszcz na twarzy.

Ti piace la pioggia, vero?

Lubisz deszcz, prawda?

La pioggia durò una settimana.

Padało przez tydzień.

C'è stata molta pioggia quest'anno.

Bardzo dużo padało w tym roku.

- Ha chiuso la finestra per paura della pioggia.
- Lui ha chiuso la finestra per paura della pioggia.
- Chiuse la finestra per paura della pioggia.
- Lui chiuse la finestra per paura della pioggia.

Zamknął okno z obawy przed deszczem.

Dopo la pioggia, tutto diventa bluastro.

Po deszczu wszystko jest niebieskawe.

All'orizzonte si scorgono segni di pioggia.

Horyzont zwiastuje deszcz.

Questo mese abbiamo avuto molta pioggia.

Tego miesiąca mieliśmy duże opady deszczu.

- La pioggia è l’acqua che cade dalle nuvole.
- La pioggia è l'acqua che cade dalle nuvole.

Deszcz to woda, która spada z chmur.

- Ho portato a spasso il cane nonostante la pioggia.
- Io ho portato a spasso il cane nonostante la pioggia.
- Portai a spasso il cane nonostante la pioggia.
- Io portai a spasso il cane nonostante la pioggia.

Wyszłam z psem ,po mimo że padał deszcz.

Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.

Nie zostawiaj roweru na deszczu.

In giugno abbiamo molti giorni di pioggia.

W czerwcu jest dużo deszczowych dni.

Sono in ritardo a causa della pioggia.

Jestem spóźniony z powodu deszczu.

I marciapiedi erano bagnati dopo la pioggia.

Chodniki były mokre po deszczu.

- Il pic-nic è stato annullato a causa della pioggia.
- Il pic-nic è stato annullato per la pioggia.

Piknik został odwołany z powodu deszczu.

Un ragazzo distribuiva dei giornali sotto la pioggia.

Chłopak rozprowadzał gazety w deszczu.

Abbiamo avuto una forte pioggia la notte scorsa.

Mocno padało ostatniej nocy.

Il gattino sta cercando di nascondersi dalla pioggia.

Kotek próbuje się ukryć przed deszczem.

Poi arrivò la pioggia e il servizio fu interrotto,

Zaczęło wreszcie padać i zamknęliśmy obóz,

Erano in pochi al mare per via della pioggia.

Ponieważ padało, niewielu było na brzegu morza.

Tom non pensava che la pioggia durasse così a lungo.

Tom nie sądził, że deszcz będzie padać tak długo.

Di quanti agnelli sacrificali abbiamo bisogno per portare indietro la pioggia?

Jak wielu kozłów ofiarnych potrzebujemy, aby przywrócić deszcz?

La pioggia ci ha impedito di finire la nostra partita a tennis.

Deszcz nie pozwolił nam dokończyć gry w tenisa.

Il rugby è uno sport che non viene mai interrotto per la pioggia.

Rugby to sport, którego mecze nigdy nie są przerywane z powodu deszczu.