Translation of "Permettermi" in Polish

Non posso permettermi una lunga vacanza.

Nie mogę pozwolić sobie na długie wakacje.

- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la tua.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la tua.
- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la sua.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la sua.
- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la vostra.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la vostra.

Nie stać mnie na taki dobry aparat, jak twój.

Non posso permettermi di sprecare nemmeno un singolo yen.

Nie mogę sobie pozwolić na zmarnowanie nawet jednego jena.