Translation of "Macchina" in Polish

- Sono nella macchina.
- Sono in macchina.
- Io sono in macchina.

Jestem w samochodzie.

- Venne in macchina.
- Lui venne in macchina.
- È venuto in macchina.
- Lui è venuto in macchina.

Przyjechał samochodem.

- Hai una macchina fotografica?
- Ha una macchina fotografica?
- Avete una macchina fotografica?

Czy masz aparat fotograficzny?

- La macchina è blu.
- La macchina è azzurra.

Samochód jest niebieski.

- Potresti anche noleggiare una macchina.
- Potreste anche noleggiare una macchina.
- Potrebbe anche noleggiare una macchina.

Mógłbyś również wynająć samochód.

- Tom è entrato in macchina.
- Tom entrò in macchina.

Tom wsiadł do samochodu.

- Voglio questa macchina fotografica.
- Io voglio questa macchina fotografica.

Chcę ten aparat fotograficzny.

- Va al lavoro in macchina.
- Lui va a lavorare in macchina.
- Va a lavorare in macchina.
- Lui va al lavoro in macchina.

On jeździ do pracy samochodem.

Entra in macchina.

Wejdź do samochodu.

Comprerò una macchina.

Kupię samochód.

Venne in macchina.

Przyjechał samochodem.

Ha una macchina.

On ma samochód.

- Non riesco a usare questa macchina.
- Io non riesco a usare questa macchina.
- Non posso usare questa macchina.
- Io non posso usare questa macchina.

Nie potrafię obsłużyć tej maszyny.

- Ti porterò a casa in macchina.
- Vi porterò a casa in macchina.
- La porterò a casa in macchina.

Odwiozę cię do domu.

- Non toccare la mia macchina fotografica.
- Non tocchi la mia macchina fotografica.
- Non toccate la mia macchina fotografica.

- Nie dotykaj mojego aparatu fotograficznego.
- Nie dotykaj mojego aparatu.

- Ha trovato una macchina fotografica rotta.
- Trovò una macchina fotografica rotta.

Znalazł zepsuty aparat fotograficzny.

- Quanto ci vuole in macchina?
- Quanto tempo ci vuole in macchina?

Ile zajmie to samochodem?

Quella macchina è sua.

To jej samochód.

Ti aspetterò in macchina.

Czekam na ciebie w samochodzie.

Ho una macchina rosa.

Mam różowy samochód.

- Sai come si usa questa macchina fotografica?
- Tu sai come si usa questa macchina fotografica?
- Sa come si usa questa macchina fotografica?
- Lei sa come si usa questa macchina fotografica?
- Sapete come si usa questa macchina fotografica?
- Voi sapete come si usa questa macchina fotografica?

Wiesz jak używać tego aparatu?

- Ferma la macchina.
- Fermate la macchina.
- Fermi la macchina.
- Ferma l'auto.
- Fermate l'auto.
- Fermi l'auto.
- Ferma l'automobile.
- Fermate l'automobile.
- Fermi l'automobile.

Zatrzymaj samochód.

- Comprerai quella macchina?
- Comprerà quella macchina?
- Comprerete quella macchina?
- Comprerai quell'auto?
- Comprerete quell'auto?
- Comprerà quell'auto?
- Comprerai quell'automobile?
- Comprerà quell'automobile?
- Comprerete quell'automobile?

Zamierzasz kupić to auto?

- Ho comprato questa macchina fotografica ieri.
- Io ho comprato questa macchina fotografica ieri.

Wczoraj kupiłem ten aparat.

- Non mi piace questa macchina fotografica.
- A me non piace questa macchina fotografica.

Nie podoba mi się ten aparat.

- Tom ha comprato una macchina fotografica nuova.
- Tom comprò una macchina fotografica nuova.

Tom kupił nowy aparat.

Ha comprato una nuova macchina.

Kupił nowy samochód.

Quella è la sua macchina.

To jego samochód.

Ho una nuova macchina fotografica.

Mam nowy aparat fotograficzny.

Ho comprato una macchina nuova.

Kupiłem nowy samochód.

Vado a prendere la macchina.

Idę po samochód.

Devono riparare la loro macchina.

Muszą naprawić samochód.

Potrei anche noleggiare una macchina.

- Mógłbym również wynająć samochód.
- Mogłabym również wynająć samochód.

Questa è la mia macchina.

- To jest moje auto.
- To mój samochód.

Potreste averla lasciata in macchina.

- Może zostawiłeś to w samochodzie.
- Może zostawiłaś to w samochodzie.
- Może zostawiliście to w samochodzie.
- Może zostawiłyście to w samochodzie.

Sai come usare questa macchina?

Czy wiesz jak używać tej maszyny?

Potrebbe anche noleggiare una macchina.

Mogłaby również wynająć samochód.

Perché hai comprato la macchina?

Dlaczego kupiłeś samochód?

- È la macchina fotografica di mia sorella.
- Questa è la macchina fotografica di mia sorella.
- Quella è la macchina fotografica di mia sorella.

To aparat fotograficzny mojej siostry.

- Non ho la macchina.
- Io non ho la macchina.
- Non ho una macchina.
- Io non ho una macchina.
- Non ho un'auto.
- Io non ho un'auto.
- Non ho un'automobile.
- Io non ho un'automobile.

Nie mam samochodu.

- La mia macchina fotografica è diversa dalla sua.
- La mia macchina fotografica è diversa dalla vostra.
- La mia macchina fotografica è diversa dalla tua.

Mam inny aparat niż ty.

- C'è una macchina che arriva.
- Sta arrivando una macchina.
- Sta arrivando un'auto.
- Sta arrivando un'automobile.

Nadjeżdża samochód.

- È la macchina fotografica di mia sorella.
- Questa è la macchina fotografica di mia sorella.

To aparat fotograficzny mojej siostry.

- Tom ha tirato giù il finestrino della macchina.
- Tom tirò giù il finestrino della macchina.

Tom zasłonił okno w samochodzie.

- È la macchina fotografica di mia sorella.
- Quella è la macchina fotografica di mia sorella.

To aparat fotograficzny mojej siostry.

- Tom ha perso la sua chiave della macchina.
- Tom perse la sua chiave della macchina.

Tom zgubił swoje kluczyki od samochodu.

- Le ha dato la sua vecchia macchina fotografica.
- Le diede la sua vecchia macchina fotografica.

On oddał jej swoją starą kamerę.

- È impegnata a battere a macchina i rapporti.
- Lei è impegnata a battere a macchina i rapporti.
- È occupata a battere a macchina i rapporti.
- Lei è occupata a battere a macchina i rapporti.

Jest zajęta pisaniem raportów.

La mia macchina è in negozio.

Mój samochód jest w sklepie.

Voglio che tu lavi la macchina.

Chcę, żebyś umył samochód.

Che avete fatto della macchina fotografica?

Co zrobiłeś z kamerą?

Hai visto la mia macchina fotografica?

Widziałeś mój aparat?

Forse mi comprerò una nuova macchina.

Chyba kupię nowy samochód.

La sua macchina ha due anni.

Jego samochód ma dwa lata.

Ho perso la mia macchina fotografica.

Zgubiłem mój aparat fotograficzny.

Mi mostrò la sua nuova macchina.

Ona pokazała mi swój nowy samochód.

Sono andati a Chicago in macchina.

Oni przyjechali do Chicago samochodem.

Anche Bob sa guidare la macchina.

Bob też umie prowadzić samochód.

Questa è una bella macchina fotografica.

To dobry aparat.

Avete usato la mia macchina fotografica?

Używaliście mojego aparatu?

Questa macchina la usa mio padre.

Ten samochód jest używany przez mojego ojca.

Ho preso in prestito una macchina.

Pożyczyłem samochód.

E dov'è la mia macchina fotografica?

A gdzie jest mój aparat?

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la vostra auto.
- Mi piace la sua macchina.
- Mi piace la tua macchina.
- Mi piace la vostra macchina.

Podoba mi się twój samochód.

- La segretaria è stanca di battere a macchina.
- Il segretario è stanco di battere a macchina.

Sekretarka jest zmęczona pisaniem.

- La mia macchina fotografica è molto meglio della tua.
- La mia macchina fotografica è molto meglio della sua.
- La mia macchina fotografica è molto meglio della vostra.

Mój aparat jest o wiele lepszy od twojego.

- Tom ha perso la sua macchina fotografica a Boston.
- Tom perse la sua macchina fotografica a Boston.

Tom zgubił w Bostonie swój aparat.

- Ho comprato quell'auto.
- Ho comprato quella macchina.
- Comprai quella macchina.
- Comprai quell'auto.
- Ho comprato quell'automobile.
- Comprai quell'automobile.

- Kupiłem tamten samochód.
- Kupiłem tamto auto.

C'è una macchina. Non la voglio perdere!

Tam jedzie samochód. Nie chcę go przegapić!

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?

Czy potrafisz kierować autem?

Papà mi ha comprato una macchina fotografica.

Tata kupił mi aparat fotograficzny.

Sta cercando le sue chiavi della macchina.

Ona szuka kluczyków od samochodu.

Confrontarono la macchina nuova con quella vecchia.

Oni porównywali nowy samochód ze starym.

Mio padre ha comprato una nuova macchina.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

La mia macchina fotografica è una Nikon.

Mój aparat to Nikon.

Dovremmo andare in macchina o in taxi?

Pojedziemy samochodem czy taksówką?

Per guidare una macchina occorre una patente.

Aby jeździć samochodem, potrzeba prawa jazdy

- Ho una macchina.
- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

Mam samochód.

Chi ha rotto la macchina del caffè?

Kto zepsuł ekspres do kawy?

Di che colore è la tua macchina?

Jakiego koloru jest twój samochód?

Non dimenticare di prendere la macchina fotografica.

Nie zapomnij zabrać apartatu fotograficznego.

Mi ha mostrato la sua nuova macchina.

Pokazał mi swój nowy samochód.

Tom ha comprato una macchina fotografica ieri.

Tom kupił wczoraj aparat fotograficzny.

Questa macchina fa 100 copie al minuto.

Ta maszyna wykonuje 100 kopii w minutę.

- Ha progettato la macchina.
- Lui ha progettato la macchina.
- Ha progettato lui la macchina.
- Ha progettato l'auto.
- Lui ha progettato l'auto.
- Ha progettato lui l'auto.
- Ha progettato l'automobile.
- Lui ha progettato l'automobile.
- Ha progettato lui l'automobile.
- Progettò l'automobile.
- Lui progettò l'automobile.
- Progettò lui l'automobile.
- Progettò l'auto.
- Lui progettò l'auto.
- Progettò lui l'auto.
- Progettò la macchina.
- Lui progettò la macchina.
- Progettò lui la macchina.

On zaprojektował samochód.

- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la tua.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la tua.
- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la sua.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la sua.
- Non posso permettermi una macchina fotografica buona come la vostra.
- Io non posso permettermi una macchina fotografica buona come la vostra.

Nie stać mnie na taki dobry aparat, jak twój.

- Hai una macchina?
- Tu hai una macchina?
- Hai un'auto?
- Tu hai un'auto?
- Hai un'automobile?
- Tu hai un'automobile?
- Ce l'hai una macchina?
- Tu ce l'hai una macchina?
- Ce l'hai un'auto?
- Tu ce l'hai un'auto?
- Ce l'hai un'automobile?
- Tu ce l'hai un'automobile?

Czy masz samochód?

- Ti serve una macchina?
- Vi serve una macchina?
- Le serve una macchina?
- Ti serve un'auto?
- Ti serve un'automobile?
- Vi serve un'auto?
- Vi serve un'automobile?
- Le serve un'auto?
- Le serve un'automobile?

Potrzebujesz samochodu?

- Guarda questa macchina giapponese.
- Guardi questa macchina giapponese.
- Guardate questa macchina giapponese.
- Guarda quest'auto giapponese.
- Guarda quest'automobile giapponese.
- Guardate quest'auto giapponese.
- Guardate quest'automobile giapponese.
- Guardi quest'auto giapponese.
- Guardi quest'automobile giapponese.

Zobacz ten japoński samochód.

- Tom ha lasciato il suo libro di testo in macchina.
- Tom lasciò il suo libro di testo in macchina.

Tom zostawił w samochodzie swój podręcznik.

Non c'è la pellicola in questa macchina fotografica.

W tej kamerze nie ma taśmy.

Hai la stessa macchina fotografica che ho io.

Masz taką samą kamerę jak ja.

Sai dove ha comprato la sua macchina fotografica?

Wiesz, gdzie on kupił swój aparat?