Translation of "Notturna" in Polish

L'odore si propaga nell'aria notturna.

Zapach unosi się w nocnym powietrzu.

Ma, con una scarsa visione notturna...

Ale słabo widzą w ciemnościach,

Questi cinque maschi si preparano per una ronda notturna.

Tych pięciu samców wybiera się na nocny patrol.

Secondo la letteratura, il polpo dovrebbe essere una specie notturna.

Według literatury ośmiornica powinna być zwierzęciem nocnym.

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

W bezwietrzną noc jego krzyk niesie się na setki metrów.

La coltre di nubi mette alla prova la sua visione notturna.

Zasłona chmur ogranicza jego widzenie.

Si ritiene che la loro visione notturna non sia migliore della nostra.

Sądzi się, że nocą ich wzrok jest nie lepszy od naszego,

La sua visione notturna è molto migliore di quelle di un capibara.

Nocą widzi dużo lepiej niż kapibara.

Sorda a causa del vento, può contare solo sulla sua eccezionale vista notturna.

Wiatr uniemożliwia słyszenie, musi polegać na widzeniu w ciemności.

I giaguari hanno un'ottima visione notturna. È il momento ideale per imparare a cacciare.

Jaguary doskonale widzą w ciemności. Więc to idealny czas na naukę polowania.

La sua visione notturna è sette volte più affinata di quella dei maiali. Sono ignari dell'imminente pericolo.

W ciemności widzi siedem razy lepiej od świnek. Są nieświadome nadchodzącego niebezpieczeństwa.

Ma è difficile restare in contatto nel clamore della giungla notturna. La soluzione dei colughi è stata scoperta solo di recente.

Ale niełatwo im się kontaktować przez zgiełk nocnej dżungli. Dopiero niedawno odkryto, jak lotokoty sobie z tym radzą.