Translation of "Metri" in Korean

Guarda a 12 metri, là.

겨우 12m 정도 거리예요 저쪽을 보세요

Che può trasmettere fino a 18 metri,

이 기능으로 최대 60피트(약 18m)까지 신호를 보낼 수 있어요.

Ma da 1500 metri d'altezza vedranno bene l'SOS.

1.5km 상공에서 보면 SOS가 잘 보일 겁니다

Questo potrebbe portare a un innalzamento di 2 metri.

2m 상승이라는 결과가 나옵니다.

Diffonde la sua voce per più di 200 metri.

‎녀석의 소리를 ‎200m 밖으로 퍼뜨리죠

Questa femmina potrebbe raggiungere i dieci metri di lunghezza.

‎이 암컷은 10m 이상 자랄 수 있고

La salvezza è a 100 metri, oltre lo strapiombo.

‎절벽 끝에서 100m는 ‎내려가야 안전하죠

E puoi calpestare neve fresca alta fino a 12 metri.

눈밭의 깊이는 최대 12m에 달합니다

Devo percorrere ancora 100 metri, non ce la farò mai.

아직 100m도 더 남았어요 이렇게는 어림도 없습니다

Dal ponte ci deve essere una distanza di 30 metri

다리에서부터 30m 가량의 후퇴선이 있었습니다.

Sono molte decine di metri. Non c'è modo di scendere.

수십 미터는 되겠어요 내려갈 방법이 없습니다

C'è uno strapiombo qua. Sarà una cinquantina di metri o più.

여긴 그야말로 절벽이에요 높이가 45m는 넘을 거고요

Manca ancora un centinaio di metri, non ce la farò mai.

아직 100m도 더 남았어요 이렇게는 어림도 없습니다

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

‎메뚜기쥐의 고함은 밤공기에도 ‎100m 밖까지 들립니다

E può planare per 150 metri tra le fronde degli alberi.

‎그리고 캐노피 사이로 ‎150m를 활공할 수 있죠

Alti più di due metri al garrese, pochi ostacoli possono fermarli.

‎어깨높이가 2m나 되기에 ‎장애물이랄 게 없습니다

Il problema è che ho 15 metri di corda, e guarda qua.

문제는 제 로프 길이가 15m라는 거죠 와서 여길 좀 보세요

Il problema è che ho 15 metri di corda e guarda qua.

문제는 제 로프 길이가 15m라는 거죠 와서 여길 좀 보세요

Sono a circa 12 metri dal fondo di un dirupo. Mi vedrai.

약 12m 높이에 매달려 있다 내가 보일 거다

Immaginate di essere soli al centro di una parete di 700 metri,

죽음의 2,000피트 암벽에서 혼자서

Questo è un bene. Può viaggiare anche 400 metri per trovare una compagna.

‎다행입니다 ‎짝을 찾으려면 400m를 ‎이동해야 할지도 모르거든요

Questa femmina di calamaro lucciola sta risalendo per centinaia di metri dagli abissi.

‎이 암컷 매오징어는 ‎심해에서 수백 미터 위로 ‎이동 중입니다

I colughi sono maestri nel planare. Possono tuffarsi per più di 130 metri.

‎날여우원숭이는 활공의 명수입니다 ‎130m 이상 활공할 수 있죠

Non sono sicuro se siano più o meno di 15 metri. Che ne pensi?

15m가 넘을지 안 넘을지 확실하지 않습니다 어떻게 생각하세요?

Ma persino le mante, larghe cinque metri, appaiono minuscole accanto al pesce più grande del mare.

‎그러나 5m나 되는 쥐가오리조차 ‎바다에서 가장 큰 어류 앞에서는 ‎명함도 못 내밉니다

Abbastanza da fiutare anche una carcassa sepolta sotto due metri di neve. Un ghiottone è un avvistamento raro.

‎눈밭 2m 아래 묻힌 ‎죽은 동물 냄새까지 맡아낼 정도죠 ‎울버린이 목격되는 건 ‎드문 경우입니다

Dove l'escursione tra alta e bassa marea raggiunge anche i 16 metri. Con il ritrarsi della marea, si formano delle pozze tra le rocce.

‎바닷물이 최대 16m까지 ‎찼다가 빠집니다 ‎썰물이 되면서 ‎바위틈에 웅덩이가 생깁니다