Translation of "Sinistra" in Korean

Destra o sinistra?

오른쪽입니까, 왼쪽입니까?

Destra, o sinistra?

오른쪽입니까, 왼쪽입니까?

Ma se guardate a sinistra,

그런데 왼쪽을 보시면

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra".

오아시스를 탐험하시려면 '왼쪽'을 클릭하시고

Sembra molto diverso dal cuore normale a sinistra.

좌측의 정상적인 심장과 매우 다르게 보입니다.

Se pensi sia meglio affrontare il boa constrictor, "sinistra."

보아뱀에 맞서는 게 낫다면 '왼쪽'을 클릭하세요

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra" e poi "ok."

오아시스를 탐험하시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Poi, andando verso a sinistra, in direzione della povertà,

이제 좀 더 왼쪽, 즉 빈곤층으로 가 보면

Ma mi porterà fuori strada, a destra o a sinistra.

하지만 내려가면 좌우 어느 쪽이든 우리 진로를 벗어나게 되겠죠

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Se vuoi scalare la scogliera, premi "sinistra" e poi "ok."

해안 절벽을 기어오르려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Qui sulla sinistra potete vedere la Magic Lantern in Giappone.

왼쪽은 일본의 환등기입니다.

Se vuoi strisciare sulla corda, clicca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 클릭하세요 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 클릭하세요

Se vuoi strisciare sulla corda, tocca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 탭하시고 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 탭하세요

O è di là? A sinistra, verso il canyon a fessura?

아니면 저쪽일까요? 협곡으로 통하는 왼쪽?

Per volare in elicottero e calarti con la corda, clicca "sinistra."

헬리콥터를 타서 로프를 타고 내려가시려면 '왼쪽'을 클릭하세요

Per provare la sopravvivenza statica, premi i tasti "sinistra" e poi "ok."

정적 생존을 시도하시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

In questa foto, a sinistra, si vede la Menil Collection in Houston,

왼쪽은 메닐 콜렉션 박물관입니다.

Possiamo solo andare a sinistra, verso nord, o a destra, verso sud.

왼쪽 길로 가면 북쪽 오른쪽 길로 가면 남쪽입니다

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."

헬리콥터를 타서 로프로 내려가시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Se vuoi volare in elicottero e calarti con la corda, tocca "sinistra."

헬리콥터를 타서 로프를 타고 내려가시려면 '왼쪽'을 탭하세요

E ricordo che c'era una strana forma alla mia sinistra che scendeva...

‎제 왼쪽에 있던 ‎기이한 형태의 무언가가 ‎쑥 내려가더군요

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

오아시스를 탐험하시려면 '왼쪽'을 탭하시고 광산을 조사하시려면 '오른쪽'을 탭하세요

Con la destra leggono il libro e con la sinistra danno un'occhiata ai messaggi

오른 손으로는 책을 읽고 왼쪽 손으로는 스크롤을 내려서

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

‎포기하는 심정으로 ‎해변으로 올라왔죠 ‎뭔가 신경이 쓰여서 ‎왼쪽으로 살짝 틀었는데