Translation of "Immagini" in Korean

Se affianchiamo le immagini,

바로 옆에 놓고 비교해 보면

Le immagini che vi mostrerò

제가 보여드리고자 하는 건

Queste sono immagini dello stesso punto.

같은 장소의 사진인데요.

Conoscete bene la lingua delle immagini.

여러분은 이미지 읽기라는 언어에 능숙합니다.

Con le immagini edulcorate del passato.

과거의 장밋빛 모습을 서로 비교하면 그럴 수 밖에요.

Queste sono immagini di uno stesso punto,

이 사진들은 우리가

Queste immagini rappresentano esattamente le stesse idee.

이 이미지들은 같은 아이디어를 표현하고 있습니다.

I disegni non comunicano solo delle immagini,

그림은 단순히 이미지로 의사소통하는 것이 아니라

Mi scuso per la crudezza delle immagini.

조금 안 좋은 장면이 나와도 양해 부탁드립니다.

Ora le immagini si fanno ancora più crude.

이 후두경은 좀 더 생생합니다.

Ma neanche come nelle immagini spaventose dei media.

언론을 통해 접하는 섬뜩한 이미지와도 거리가 있고요.

Nel tempo, le immagini si sono tinte di rosso,

이러한 그림들은 점차 붉은색으로 칠해졌습니다.

La natura si rivela a noi in immagini uniche,

자연은 독특한 방식으로 그 모습을 드러냅니다.

Ma le immagini sono più di semplici icone grafiche.

하지만 시각적인 것은 단순한 그래픽 아이콘에 불과한 것이 아닙니다.

Come mostrano queste immagini, il cuore in lutto al centro

사진에서 보실 수 있듯이 가운데의 비통해하고 있는 심장은

Cosa che potete anche vedere un po' dalle sue immagini.

그렇다는 점은 여러분들도 이 그림에서 보실 수 있을 겁니다.

Proprio adesso sono apparse delle immagini del tutto apocalittiche dell'Australia.

지구 종말때나 볼 수 있는 장면들이 현재 호주에서 나타나고 있습니다

Che potevo prendere quelle due immagini e metterle insieme in quest'idea.

두 아이디어를 이용해서 한 아이디어를 만들 수 있다는 걸요.

D'improvviso ho capito di avere l'energia per scattare immagini e filmare di nuovo.

‎문득 촬영에 대한 의욕이 ‎샘솟는 게 느껴졌어요

Dopo, si formerà ogni tipo di start-up per il riconoscimento di immagini mediche

이 대회를 기점으로 수 많은 의료 영상 스타트업이 생겨났는데