Translation of "Fatti" in Korean

"Fatti sotto, ostacolo.

"까불지마, 장애물.

Siamo fatti di legno curvo,

뒤틀린 나무로 만들어진 우리는

Comincia a calpestare i fatti.

사실을 기각하기 시작합니다.

I valori mangiano i fatti,

가치관이 사실을 잡아 먹어치우고

Sono fatti dalla gente per la gente

그들은 사람에 의해 사람을 위해 만들어졌고

Dimostra l'importanza di controllare sempre i fatti.

사실검증의 중요성을 야기시켰습니다.

Ma alcuni... si sono fatti una vita.

‎하지만 어떤 동물은 ‎도시에 삶의 터전을 꾸렸죠

Discutere su quei fatti diventa un attacco personale.

그 사실에 대한 논쟁 자체를 개인적인 공격으로 받아들이게 된다고 해요.

Sono stati molti fatti errori reali, lungo questo percorso.

그 과정에서 아주 많은 실수가 있었습니다.

Impiegano solo il 25% dei loro interventi a raccontare fatti

강연 시간의 25%만 사실을 전달하는 데 쓰고

Ci facciamo facilmente prendere dai passi fatti durante il giorno

우리가 오늘 몇 걸음이나 걸었는지, 유명인이 방금 트위터에 무엇을 올렸는지에

Ci siamo fatti ispirare, in questo, dalle parole di Stephen Hawking.

우리는 스티븐 호킹이 한 말에서도 영감을 얻었습니다.

E la revisione paritaria non è perfetta, possono essere fatti errori.

동료 리뷰가 완벽하지도 않습니다. 실수는 발생하기 마련입니다.

20.000 uomini uccisi, feriti o fatti prigionieri - il 40% dell'esercito di Bennigsen.

베니히센 군대의 40%인 약 20,000명이 사망하거나 부상당했고, 포로가 되었다.

Le storie si ricordano più dei meri fatti dalle 2 alle 10 volte.

이야기는 사실만 말하는 것보다 2배에서 10배 더 기억이 잘 됩니다.

E chiediamo loro di provare a imparare una serie completa di fatti nuovi

저희는 그들의 뇌 활동을 쭉

I corni sono fatti di cheratina, come i capelli e le unghie umane.

케라틴으로 이뤄진 뿔은 사람의 머리카락이나 손톱과 같아

E tutto quello che sappiamo, che siamo e di cui siamo fatti, è stato creato.

그리고 우리가 아는 모든 것들이 창조되었어요.

I suoi occhi, fatti di migliaia di minuscole lenti, raccolgono ogni frammento di luce disponibile.

‎수천 개의 작은 렌즈로 이루어진 ‎녀석의 눈은 ‎마지막 남은 빛 한 점까지 ‎전부 모읍니다

Sanjay Gubbi parla di fatti avvenuti nel suo stato di residenza, il Karnataka, nell'India sud-occidentale.

산자이 구비는 자신의 고향인 인도 남서부 카르나타카주에서 일어났던 유혈 사태를 전합니다