Translation of "Circa" in Turkish

- Ha circa quarant'anni.
- Lei ha circa quarant'anni.

O yaklaşık olarak 40 yaşında.

- Ha circa 2.000 libri.
- Lei ha circa 2.000 libri.
- Ha circa duemila libri.
- Lei ha circa duemila libri.

O yaklaşık olarak 2,000 kitaba sahiptir.

- Ha circa la tua età.
- Lei ha circa la tua età.
- Ha circa la sua età.
- Lei ha circa la sua età.
- Ha circa la vostra età.
- Lei ha circa la vostra età.

O yaklaşık olarak senin yaşında.

- Abbiamo circa la tua età.
- Noi abbiamo circa la tua età.
- Abbiamo circa la sua età.
- Noi abbiamo circa la sua età.
- Abbiamo circa la vostra età.
- Noi abbiamo circa la vostra età.

- Yaklaşık olarak senin yaşındayız.
- Takriben senin yaşındayız.

- Ho pagato circa cinquanta dollari.
- Pagai circa cinquanta dollari.

Yaklaşık elli dolar ödedim.

- Abbiamo circa nove studenti.
- Noi abbiamo circa nove studenti.

Yaklaşık dokuz öğrencimiz var.

- Peso circa 60 chili.
- Io peso circa 60 chili.

Yaklaşık 60 kiloyum.

- Ha circa la tua età.
- Ha circa la sua età.

O yaklaşık senin yaşında.

- Ho perso circa 80 centesimi.
- Ho perso circa ottanta centesimi.

Yaklaşık 80 sent kaybettim.

- Emet ha circa cinquant'anni ora.
- Emet ha circa cinquant'anni adesso.

Emet şimdi yaklaşık elli yaşında.

- Abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Noi abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Camminammo per circa sei chilometri.
- Noi camminammo per circa sei chilometri.

Yaklaşık altı kilometre yürüdük.

- Ha circa la tua stessa età.
- Lui ha circa la tua stessa età.
- Ha circa la sua stessa età.
- Lui ha circa la sua stessa età.
- Ha circa la vostra stessa età.
- Lui ha circa la vostra stessa età.

- O, yaklaşık olarak seninle aynı yaştadır.
- O, takriben seninle aynı yaştadır.

- Hai circa la mia età, penso.
- Tu hai circa la mia età, penso.
- Ha circa la mia età, penso.
- Lei ha circa la mia età, penso.
- Avete circa la mia età, penso.
- Voi avete circa la mia età, penso.

Sanırım, yaklaşık benim yaşımdasın.

- Tom ha circa la tua età.
- Tom ha circa la sua età.
- Tom ha circa la vostra età.

Tom senin yaşlarındadır.

- Mi devi ancora circa trecento dollari.
- Mi deve ancora circa trecento dollari.
- Mi dovete ancora circa trecento dollari.

Bana hâlâ üç yüz dolar borçlusun.

- È circa della mia stazza.
- Lui è circa della mia stazza.

O yaklaşık benim beden ölçümde.

- Verrò tra circa due settimane.
- Io verrò tra circa due settimane.

Ben yaklaşık iki hafta içinde gelirim.

- Abbiamo circa la stessa età.
- Noi abbiamo circa la stessa età.

Biz yaklaşık olarak aynı yaştayız.

- Abbiamo circa lo stesso peso.
- Noi abbiamo circa lo stesso peso.

Biz neredeyse aynı ağırlıktayız.

- Studio circa due ore ogni giorno.
- Io studio circa due ore ogni giorno.
- Studio circa due ore al giorno.
- Io studio circa due ore al giorno.

Her gün yaklaşık iki saat çalışırım.

- Sarò lì in circa 30 minuti.
- Io sarò lì in circa 30 minuti.
- Sarò lì in circa trenta minuti.
- Io sarò lì in circa trenta minuti.

Yaklaşık otuz dakika içinde orada olacağım.

Ne otterremmo circa 1.000.

böyle 1.000 kareniz olur.

Circa 200 anni fa,

Yaklaşık 200 yıl önce,

Per circa un secolo,

oradaki ıstakozları koruyorlar.

Di circa il 10%.

%10 oranında azaldı.

Costerà circa 10000 yen.

O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.

Costerà circa quindici dollari.

O, yaklaşık on beş dolara mal olacak.

Sono circa due miglia.

O, yaklaşık iki mildir.

Ci vorrà circa un'ora.

Bu yaklaşık bir saat sürecek.

Costerà circa trecento dollari.

Bu yaklaşık üç yüz dolara mal olacak.

È grande circa così.

Bu büyüklükte.

Tom ha circa trent'anni.

Tom yaklaşık otuz yaşında.

Sono circa le dieci?

Saat yaklaşık on mudur.

- Per piacere, chiamami circa alle 7:30.
- Per favore, chiamami circa alle 7:30.
- Per piacere, mi chiami circa alle 7:30.
- Per favore, mi chiami circa alle 7:30.
- Per favore, chiamatemi circa alle 7:30.
- Per piacere, chiamatemi circa alle 7:30.

Lütfen beni 7:30 gibi ara.

- Abbiamo lasciato l'edificio circa alle sei.
- Noi abbiamo lasciato l'edificio circa alle sei.
- Abbiamo lasciato l'edificio circa alle sei del pomeriggio.
- Noi abbiamo lasciato l'edificio circa alle sei del pomeriggio.
- Abbiamo lasciato l'edificio circa alle 6 del pomeriggio.
- Noi abbiamo lasciato l'edificio circa alle 6 del pomeriggio.
- Abbiamo lasciato l'edificio circa alle 6.
- Noi abbiamo lasciato l'edificio circa alle 6.

Biz akşam yaklaşık altıda binadan ayrıldık.

- Tom ha circa la tua stessa età.
- Tom ha circa la sua stessa età.
- Tom ha circa la vostra stessa età.

Tom yaklaşık olarak seninle aynı yaşta.

- Siamo in ritardo di circa mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di circa mezz'ora.

Biz programın yaklaşık otuz dakika gerisindeyiz.

- Ho scritto circa tremila parole finora.
- Io ho scritto circa tremila parole finora.

Şu ana kadar yaklaşık 3.000 kelime yazdım.

- Siamo stati lì per circa tre anni.
- Noi siamo stati lì per circa tre anni.
- Siamo state lì per circa tre anni.
- Noi siamo state lì per circa tre anni.

Yaklaşık üç yıldır oradayız.

Ma circa 30 anni prima

ama ondan da 30 yıl önce

E altre 135 cose circa.

ve yaklaşık 135 diğer şeyi.

Circa centocinquanta dollari in tutto.

Hepsi birlikte yaklaşık yüzelli dolar.

Ritornerò tra una settimana circa.

Yaklaşık bir hafta içinde döneceğim.

Ci vorranno circa tre ore.

O yaklaşık olarak üç saat sürecek.

È successo circa trent'anni fa.

O yaklaşık otuz yıl önce oldu.

- È a circa 133 chilometri da Londra.
- È a circa 133 kilometri da Londra.

Londra'dan yaklaşık 133 kilometredir.

- Anche io arriverò tra circa dieci minuti.
- Anche io arriverò fra circa dieci minuti.

Ben de yaklaşık on dakika içinde geleceğim.

- Sono stato qui per circa tre settimane.
- Sono stata qui per circa tre settimane.

Yaklaşık üç haftadır buradayım.

- Siamo ora a circa cento miglia da Boston.
- Siamo adesso a circa cento miglia da Boston.
- Ora siamo a circa cento miglia da Boston.
- Adesso siamo a circa cento miglia da Boston.

Şimdi Boston'dan yaklaşık yüz mil uzaktayız.

- Non lo vedo da circa tre anni.
- Io non lo vedo da circa tre anni.

Yaklaşık üç saattir onu görmedim.

- Ha vissuto lì per circa cinque anni.
- Lei ha vissuto lì per circa cinque anni.

Yaklaşık beş yıl orada yaşadı.

- Ero a Boston circa un mese fa.
- Io ero a Boston circa un mese fa.

Yaklaşık bir ay önce Boston'daydım.

- Abbiamo trascorso circa tre mesi a Boston.
- Noi abbiamo trascorso circa tre mesi a Boston.

Boston'da yaklaşık üç ay geçirdik.

circa 5000 all'anno nella sola India.

Yalnızca Hindistan'da yılda 5.000 ölümden sorumlu.

circa 2.000 diverse varietà di susine

yaklaşık iki bin çeşit erik

Per ora abbiamo circa 40.000 fotografie,

Yani an itibariyle 40.000 civarı görselimiz var

C'era qualcosa di strano circa l'incidente.

Kazayla ilgili tuhaf bir şey vardı.

Saremo a casa alle 11 circa.

Yaklaşık 11:00'de evde olacağız.

Tom ha circa la mia paglia.

Tom yaklaşık benim boyutumda.

Il file pesa circa sette megabyte.

Dosya 7 megabayt ağırlığındadır.

Tom ha circa l'età di Mary.

Tom yaklaşık olarak Mary'nin yaşındadır.

Tom ha circa la mia età.

- Tom yaklaşık olarak benim yaşımda.
- Tom takriben benim yaşımda.

Tom ha perso circa trenta libbre.

Tom yaklaşık otuz lira kaybetti.

Questo orologio costa circa cinquantamila yen.

Bu saat yaklaşık elli bin yene mal olur.

Abbiamo parlato per tre ore circa.

Biz yaklaşık üç saat boyunca konuştuk.

- La fabbrica ha mandato a casa circa trecento operai.
- La fabbrica ha licenziato circa trecento operai.

Fabrika üç yüz işçiyi işten çıkardı.

- Ha circa la stessa età di mia sorella.
- Lei ha circa la stessa età di mia sorella.

O, yaklaşık olarak kız kardeşimle aynı yaşta.

- Tom ha studiato francese per circa tre anni.
- Tom ha studiato il francese per circa tre anni.

Tom yaklaşık üç yıldır Fransızca eğitimi görüyor.

- Tom ha fatto aspettare Mary per circa tre ore.
- Tom fece aspettare Mary per circa tre ore.

Tom Mary'yi yaklaşık üç saat bekletti.

- La guerra è finita circa tre mesi più tardi.
- La guerra finì circa tre mesi più tardi.

Savaş yaklaşık üç ay sonra sona erdi.

- Sami ha speso circa sessantamila dollari su quel giardino.
- Sami spese circa sessantamila dollari su quel giardino.

Sami o bahçeye yaklaşık altmış bin dolar harcadı.

Il trattamento proseguiva da circa sei mesi.

ve altı aydır ona tedavi uyguluyordum.

In due mesi, persi circa 10 chili.

İki ayda yaklaşık 10 kilo kaybettim.

Ognuno di circa 600 km di lunghezza,

her biri 643 km uzunluğunda olan

Circa 14,000 leopardi vagano per il Paese,

Yaklaşık 14.000 pars ülkede başıboş şekilde dolaşıyor,

Ha circa la dimensione di un uovo.

O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğündedir.

Aveva circa la dimensione di un uovo.

O, yaklaşık bir yumurta büyüklüğünde idi.

Quel cappello è costato circa cinquanta dollari.

O şapka yalaşık elli dolara mal oldu.

Il ponte è lungo circa un miglio.

Köprü yaklaşık bir mil uzunluğunda.

Belgrado ha circa un milione di abitanti.

Belgrad'ın yaklaşık bir milyon nüfusu vardır.

Tom ha circa la mia stessa età.

Tom yaklaşık olarak benimle aynı yaşta.

Tom vale circa cento milioni di dollari.

Tom yaklaşık yüz milyon dolar değer.

Sono venute circa venti persone alla festa.

Yaklaşık yirmi kişi partiye geldi.

L'acqua ricopre circa il 70 % della terra.

Su, yeryüzünün yaklaşık %70'ini kaplamaktadır.

Questo albero è alto circa come quello.

Bu ağaç yaklaşık şu ağaç kadar uzundur.

Quella montagna è alta circa tremila metri.

O dağ yaklaşık üç bin metre yüksekliğindedir.

Il concerto è durato circa tre ore.

Konser yaklaşık üç saat sürdü.

Tom fa circa cinquanta telefonate al giorno.

Tom bir günde yaklaşık elli telefon konuşması yapar.

Tom guadagna circa trecento dollari al giorno.

Tom günde yaklaşık üç yüz dolar kazanır.

Tom ha circa la nostra stessa età.

Tom yaklaşık olarak bizimle aynı yaşta.

Tom ha circa l'età di Mary, vero?

Tom neredeyse Mary'nin yaşında, değil mi?

- Ci sono circa sei miliardi di persone nel mondo.
- Ci sono circa 6 miliardi di persone nel mondo.

Dünyada yaklaşık olarak 6 milyar insan var.

- Ha più o meno la mia età.
- Ha circa la mia età.
- Lui ha circa la mia età.

O yaklaşık benim yaşımda.

- Lukas è circa il 33% più carino di Tom.
- Lukas è circa il 33% più bello di Tom.

Lukas, Tom'dan yaklaşık % 33 daha sevimli.

- Tom era malato a letto per circa tre mesi.
- Tom era ammalato a letto per circa tre mesi.

Tom yaklaşık üç aydır yatakta hastaydı.