Translation of "Circa" in Finnish

- Ha circa 2.000 libri.
- Lei ha circa 2.000 libri.
- Ha circa duemila libri.
- Lei ha circa duemila libri.

Hänellä on noin 2 000 kirjaa.

- Peso circa 60 chili.
- Io peso circa 60 chili.

Painan noin 60 kiloa.

- Ha circa la tua età.
- Ha circa la sua età.

Hän on suunnilleen sinun ikäinen.

- Ha circa la tua stessa età.
- Lui ha circa la tua stessa età.
- Ha circa la sua stessa età.
- Lui ha circa la sua stessa età.
- Ha circa la vostra stessa età.
- Lui ha circa la vostra stessa età.

Hän on suunnilleen saman ikäinen kanssasi.

- Hai circa la mia età, penso.
- Tu hai circa la mia età, penso.
- Ha circa la mia età, penso.
- Lei ha circa la mia età, penso.
- Avete circa la mia età, penso.
- Voi avete circa la mia età, penso.

Olet suunnilleen minun ikäiseni, luulen.

Costerà circa 10000 yen.

Se maksaa noin kymmenentuhatta jeniä.

Ci vorranno circa tre ore.

- Siihen menee noin kolme tuntia.
- Se kestää suunnilleen kolme tuntia.

Sono arrivato alle sei circa.

Tulin noin kuudelta.

circa 5000 all'anno nella sola India.

tappaen noin 5 000 pelkästään Intiassa vuosittain.

Circa 14,000 leopardi vagano per il Paese,

Noin 14 000 leopardia juoksee vapaana -

Ha circa la dimensione di un uovo.

Se on suunnilleen munan kokoinen.

Aveva circa la dimensione di un uovo.

Se oli suunnilleen kananmunan kokoinen.

Belgrado ha circa un milione di abitanti.

Belgradissa on melkein kaksi miljoonaa asukasta.

- Tom ha una sorella che ha circa la tua età.
- Tom ha una sorella che ha circa la sua età.
- Tom ha una sorella che ha circa la vostra età.

Tomilla on suunnilleen sinun ikäisesi sisko.

Contiene circa 400.000 degli stessi atomi di argon

sisälsi noin 400 000 kappaletta argonatomeita,

Abbiamo un cucciolo nuovo. Ha circa dodici settimane.

Meillä on uusi pentu. Se on noin 12 viikon ikäinen.

Prosegui lungo questa strada per circa cinque minuti.

Jatka tätä katua pitkin noin viisi minuuttia.

Un miglio è pari a circa 1600 metri.

Maili vastaa noin 1 600 metriä.

Il piccolo intestino è lungo circa sette metri.

- Ohutsuoli on noin seitsemän metrinen.
- Ohutsuoli on noin 7m pitkä.

Tom ha circa la stessa età di Mary.

Tom on suunnilleen yhtä vanha kuin Mari.

- Tom e Mary fanno sesso circa una volta la settimana.
- Tom e Mary fanno sesso circa una volta alla settimana.

Tomi ja Mari harrastavat seksiä noin kerran viikossa.

Dopo circa un anno... inizi a desiderare il freddo.

noin vuoden päästä - kylmää alkaa kaivata.

Il grande sollievo è arrivato circa una settimana dopo

Noin viikkoa myöhemmin tilanne helpotti.

Tom sta uscendo con Mary per circa tre anni.

Tom on seurustellut Maryn kanssa noin kolme vuotta.

La Via Lattea comprende circa cento miliardi di stelle.

- Linnunrata sisältää satoja miljardeja tähtiä.
- Linnunrata koostuu sadoista miljardeista tähdistä.

E ci sono circa 40 calorie in ognuna di queste.

Kussakin niistä on noin 40 kaloria.

E circa 100 giorni dopo, il tentacolo era ricresciuto completamente.

Noin 100 päivän kuluttua lonkero oli valmis.

La terra è circa sei volte più grande della luna.

Maa on noin kuusi kertaa suurempi kuin Kuu.

Dal 1500 circa i matematici hanno impostato formule di trasformazione

1500-luvulta saakka matemaatikot ovat pyrkineet luomaan algoritmejä, joiden avulla

Cerchiamo il villaggio degli Embarra, a circa 43 km a ovest,

Etsimämme Embarran kylä on 43 kilometrin päässä länteen reitillä,

Finché non sono andato nel Kalahari centrale, circa 20 anni fa.

mutta sitten kävin Kalaharin keskiosissa noin 20 vuotta sitten.

Tom ha iniziato a studiare il francese circa tre anni fa.

Tomi alkoi opiskella ranskaa noin kolme vuotta sitten.

In India, dove i morsi dei serpenti uccidono circa 46,000 persone l'anno,

Intiassa, jossa käärmeen puremiin kuolee vuosittain 46 000 henkeä,

Sono a circa 12 metri dal fondo di un dirupo. Mi vedrai.

Olen noin 12 metriä jyrkänteen pohjan yläpuolella. Näette minut kyllä.

Ma penso che il relitto sia ancora a circa 5 km a est.

mutta hylky on yhä noin viisi kilometriä itään päin.

Grazie al vento, siamo stati spinti a circa 6 km a ovest del relitto.

Tuuli kuljetti meidät noin neljä kilometriä länteen hylystä.

I combattimenti in Serbia sono già costati circa 200,000 perdite a entrambi gli schieramenti.

Taistelut Serbia on jo maksaa noin 200000 kuolonuhreja kummallakin puolella.

- Ci sono sulle tremila moschee a Istanbul.
- Ci sono circa tremila moschee a Istanbul.

Istanbulissa on noin kolmetuhatta moskeijaa.

Il treno deragliò e tra i passeggeri ci furono circa 30 morti o feriti.

Juna suistui raiteilta ja noin 30 matkustajaa joko kuoli tai loukkaantui.

- Ci sono state molte lamentele negli ultimi giorni circa la quantità di rumore proveniente dal vostro appartamento.
- Ci sono state molte lamentele negli ultimi giorni circa la quantità di rumore proveniente dal tuo appartamento.
- Ci sono state molte lamentele negli ultimi giorni circa la quantità di rumore proveniente dal suo appartamento.

- Viime päivinä on tullut paljon valituksia siitä, että asunnostasi tulee paljon melua.
- Viime päivinä on tullut paljon valituksia siitä, että asunnostasi tulee paljon meteliä.

- Penso che Twitter non sia molto popolare in Germania. 140 caratteri sono circa due parole in tedesco.
- Io penso che Twitter non sia molto popolare in Germania. 140 caratteri sono circa due parole in tedesco.
- Penso che Twitter non sia molto popolare in Germania. Centoquaranta caratteri sono circa due parole in tedesco.
- Io penso che Twitter non sia molto popolare in Germania. Centoquaranta caratteri sono circa due parole in tedesco.

Uskoakseni Twitter ei ole erityisen suosittu Saksassa.140 merkkiä on osimoilleen kaksi sanaa saksaksi.

E circa 120 ferite a causa degli attacchi dei leopardi avvenuti negli ultimi sette anni.

ja noin 120:n loukkaantuneen viimeisten seitsemän vuoden aikana.

Raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

lähes sata kotiloa ja kiveä - ja peitti haavoittuvaisen päänsä lonkeroillaan.

È successo circa tre mesi fa, tra la fine di agosto e l'inizio di settembre.

Se tapahtui noin kolme kuukautta sitten, elokuun lopussa tai syyskuun alussa.

Se ti punge, hai circa 60 minuti prima che il veleno inizi a chiuderti le vie respiratorie.

Pureman jälkeen on noin tunti aikaa - ennen kuin myrkky katkaisee hengitystiet.

Ho bevuto circa 20 birre, ma il poliziotto non si è accorto che ero ubriaco e mi ha lasciato andare.

Join parikymmentä olutta, mutta poliisi ei huomannut, että olin kännissä, ja päästi minut menemään.

La Cina ha bisogno di creare ogni anno circa quindici milioni di nuovi posti di lavoro soltanto per mantenere il passo con la crescita della popolazione.

Kiinan täytyy luoda viisitoista miljoonaa uutta työpaikkaa vuosittain vain pysyäkseen väestönkasvun mukana.

- Ho avuto una discussione con Tom riguardo all'uso di marijuana.
- Ho avuto una discussione con Tom riguardo all'utilizzo di marijuana.
- Ho avuto una discussione con Tom circa l'uso della marijuana.

Väittelin Tomin kanssa marihuanan käytöstä.