Translation of "Parole" in Korean

Scrive delle parole, pronuncia delle parole,

단어를 쓰고 말합니다

In altre parole,

다시 말해서,

Le parole contano.

어떤 용어를 쓰는지가 중요한 이유입니다.

In poche parole, voi.

즉, 여러분 때문인 거죠.

Il pericolo delle parole stesse,

문자 자체에서 받는 위협

Le loro parole sono state:

그들의 언어로 들어보죠:

"oh, stiamo creando parole insieme!".

"오 우리는 함께 세상을 만들어 나가는거야!"

Lasciavo il dito sotto quelle parole.

손가락으로 단어를 짚어가며 읽었습니다.

Dovete sapere che ci sono parole,

그것들이 단어라는 것을 알고

E rispondono alle domande con parole.

질문에 대해 단어를 사용해 답을 합니다

E per i quesiti con parole?

그러면 단어 문제는 어떻게 할까요?

Di solito il cervello decifra le parole

일반적으로 여러분의 뇌는 단어를 해독하려고 해요.

In poche parole questo è D&D.

이게 바로 한눈에 보는 D&D입니다.

Gli studenti usano libri scritti con parole,

학생들은 단어가 담긴 책을 받고

L'importanza di dire molto con poche parole.

함축적인 단어 사용의 중요성을 잘 아실겁니다

Anche se lasciate le parole nello stesso ordine,

만약 어순은 그대로 똑같이 남겨두고

Forse le sue parole non erano di rabbia.

어쩌면 그는 화가 나서 말한 것이 아니었을 수도 있고

Le sue parole dovrebbero incoraggiare e non sminuire.

그의 말은 당신을 좌절시키지 않고 용기를 줘야해요.

In altre parole imprenditori, sia uomini che donne

다른 말로 여성 남성 사업가 모두

Per esempio, se si usano solo le parole,

예를 들어, 수학 교육을 단어를 통해서만 한다면

E che lo dicessero con parole, segni o disegni,

사람들은 그것을 말이나 행동 또는 그림 등으로

Che le tue sciocche parole non riusciranno a definirla.

성숙하지 않은 언어는 안 맞을 겁니다.

Si riferisce alle parole che mia nonna diceva sempre.

그것은 저희 할머니께서 항상 하셨던 말씀과 같아요.

Cerchiamo parole per cose che non dobbiamo più dire.

더이상 말할 필요가 없는 것들에 대한 언어를 찾아내고자 합니다.

Ma se non conoscete la canzone, queste 12 parole

하지만, 노래를 모르면, 12개의 단어는

Il pericolo di capire come le lettere formino le parole,

단어 만드는 방법을 배우는 것에 대한 위협과

Tutte quelle parole sono state usate per diffamare quei gruppi.

이 단어들은 이 집단들을 비방하는 데 사용되었습니다.

Raffrontando parole che esprimono emozioni negative o positive nelle notizie

뉴스 기사에 나오는 긍정적 또는 부정적 느낌의 단어를 비교해보면

Nella mia ricerca, ho trovato che le parole sono essenziali.

제가 실시한 연구에서 저는 말이 중요성을 깨달았어요.

Spesso non conosciamo le parole e non conosciamo i simboli,

사람들은 종종 단어를 모르고 기호도 모릅니다.

Ok, dunque, questa volta non ci sono parole ad aiutarvi,

좋습니다. 이번에는 여러분을 위에서 가사가 없는 걸로 해보죠.

La maggior parte delle volte si insegna usando le parole.

따라서 학습의 대부분은 단어를 통해 이뤄집니다

Ci siamo fatti ispirare, in questo, dalle parole di Stephen Hawking.

우리는 스티븐 호킹이 한 말에서도 영감을 얻었습니다.

È un gusto talmente orribile che non può essere descritto a parole,

그 맛은 정말 끔찍해서 말로 표현할 수 없습니다.

Voglio dire, le parole sono diverse, ma la musica sembra la stessa.

제가 뜻하는 것은 가사는 다르지만 음악은 같다는 겁니다.

Mi sono chiesto cosa sarebbe successo se avessimo tolto tutte le parole

그래서 이런 단어들을 다 지워버리고

E ci ho messo molti anni per riuscire a dire queste esatte parole.

하지만 이것을 입 밖에 내기까진 많은 시간이 걸렸습니다.