Translation of "Vedeva" in Japanese

Ma era come Hollywood mi vedeva,

ところがハリウッドは私を そう見ているようです

Non si vedeva anima viva nel villaggio.

村には人っ子一人見えなかった。

Non vedeva l'ora di andare a casa.

彼女はしきりに帰りたがっていた。

Era la prima volta che Tom vedeva il Golden Gate Bridge.

ゴールデンゲートブリッジを見るのは、トムにとって初めてだった。

Vedeva un grande movimento, aveva un po' di paura, guardava: "È lui".

‎動きを見て僕を認識した

Non vedeva l'ora di mostrare la sua nuova bicicletta ai suoi amici.

彼は新しい自転車を見せびらかしたがった。

- Nessuna stella doveva essere vista nel cielo.
- Nessuna stella doveva essere vista in cielo.
- Non si vedeva nessuna stella in cielo.
- Non si vedeva nessuna stella nel cielo.

- 夜空には星一つ見えなかった。
- 空には星一つ見えなかった。

- L'edificio non si vedeva a causa della fitta nebbia.
- La fitta nebbia rendeva l'edificio invisibile.

濃い霧でその建物は見えなくなった。

- Si vedeva una città da lontano.
- Vedevamo una città da lontano.
- Noi vedevamo una città da lontano.

遠方に街が見えた。