Translation of "Un'attenta" in Japanese

- Ha fatto un'attenta analisi della situazione.
- Lui ha fatto un'attenta analisi della situazione.
- Fece un'attenta analisi della situazione.
- Lui fece un'attenta analisi della situazione.

彼はその状況について綿密な分析をした。

- Devi effettuare un'attenta scelta di libri.
- Deve effettuare un'attenta scelta di libri.
- Dovete effettuare un'attenta scelta di libri.

- 本は、注意深く選ばなければなりません。
- あなたは本を注意深く選択しなければならない。