Translation of "Un'assenza" in Japanese

- Sono ritornato a casa dopo un'assenza di due anni.
- Sono ritornata a casa dopo un'assenza di due anni.
- Ritornai a casa dopo un'assenza di due anni.

私は二年ぶりに帰宅した。

Mi mostrò che il coraggio non è un'assenza di paura:

父が教えてくれたのは 勇気を持つとは恐れないことではなく

Sono tornato al mio paese natale dopo un'assenza di due anni.

私は２年ぶりで故郷の村に帰った。