Translation of "Tedesche" in Japanese

- Siete tedeschi, vero?
- Siete tedesche, vero?

ドイツの方ですよね？

Contrattacco di forze tedesche, bulgare e austro-ungariche.

すぐにドイツ ブルガリア オーストリアの３国の逆襲を受ける

Fallisce nel dirottare truppe tedesche dai combattimenti a Verdun.

そしてヴェルダンのドイツ軍への影響は全く無かった

Ma continua a combattere con le forze tedesche e austro-ungariche

ドイツ・オーストリア軍への攻撃を続けた

Anche se pesantemente in inferiorità numerica, Victor gestì abilmente le sue truppe francesi e tedesche,

ビクターは非常に数が多かったものの、フランス軍とドイツ軍を巧みに扱い

Sul fronte orientale, i francesi lanciano la loro prima grande offensiva contro le linee tedesche

西部戦線ではフランス軍が最初の大攻勢を開始

Le colonie tedesche di Samoa e Nuova Guinea si arrendono alle truppe della Nuova Zelanda e dell'Australia.

ドイツ植民地のサモアとニューギニアは ニュージーランドとオーストラリア軍に降伏した

Nel Mare del Nord, navi da guerra tedesche organizzano dei raid mordi e fuggi contro le città costiere inglesi,

北海では ドイツ艦隊が英国沿岸に 一撃離脱攻撃を敢行する

Nel mare del nord, le navi da guerra tedesche lanciano un raid contro le città costiere inglesi, per poi fuggire

北海ではドイツ艦隊が英国沿岸に 一撃離脱攻撃を敢行した