Translation of "Francesi" in English

- Vendete giornali francesi?
- Vendi giornali francesi?
- Tu vendi giornali francesi?
- Vende giornali francesi?
- Lei vende giornali francesi?
- Voi vendete giornali francesi?

Do you sell French newspapers?

- Conosci delle canzoni francesi?
- Tu conosci delle canzoni francesi?
- Conosce delle canzoni francesi?
- Lei conosce delle canzoni francesi?
- Conoscete delle canzoni francesi?
- Voi conoscete delle canzoni francesi?

Do you know any French songs?

- Adoro i film francesi.
- Amo i film francesi.
- Io adoro i film francesi.
- Io amo i film francesi.

- I love French films.
- I love French movies.

Sono francesi?

Are they French?

- Adoro i film francesi.
- Amo i film francesi.
- Io amo i film francesi.

- I love French films.
- I love French movies.

- Hai delle riviste francesi?
- Ce le hai delle riviste francesi?
- Ha delle riviste francesi?
- Ce le ha delle riviste francesi?
- Avete delle riviste francesi?
- Voi avete delle riviste francesi?
- Ce le avete delle riviste francesi?
- Voi ce le avete delle riviste francesi?
- Tu hai delle riviste francesi?
- Tu ce le hai delle riviste francesi?
- Lei ha delle riviste francesi?
- Lei ce le ha delle riviste francesi?

Do you have any French magazines?

- Ti piacciono i vini francesi?
- A te piacciono i vini francesi?
- Vi piacciono i vini francesi?
- Le piacciono i vini francesi?
- A lei piacciono i vini francesi?
- A voi piacciono i vini francesi?

Do you like French wines?

- Vi piacciono i vini francesi?
- Le piacciono i vini francesi?
- A lei piacciono i vini francesi?
- A voi piacciono i vini francesi?

Do you like French wines?

- Ti piacciono i vini francesi?
- A te piacciono i vini francesi?

Do you like French wines?

- Ci sono anche turisti francesi.
- Ci sono anche dei turisti francesi.

There are also French tourists.

Amo i film francesi.

- I love French films.
- I love French movies.

Ho alcuni libri francesi.

I have some French books.

- I francesi sono stati sconfitti a Waterloo.
- I francesi furono sconfitti a Waterloo.
- I francesi vennero sconfitti a Waterloo.

The French were defeated at Waterloo.

- I francesi furono sconfitti a Waterloo.
- I francesi vennero sconfitti a Waterloo.

The French were defeated at Waterloo.

Le donne francesi sono belle.

French women are beautiful.

Io adoro i film francesi.

- I love French films.
- I love French movies.

Voglio imparare alcune canzoni francesi.

I want to learn some French songs.

A volte canto canzoni francesi.

I sometimes sing French songs.

- I francesi hanno perso la battaglia di Waterloo.
- I francesi persero la battaglia di Waterloo.

The French lost the battle of Waterloo.

Tom voleva imparare alcune canzoni francesi.

Tom wanted to learn some French songs.

Non conosco così tante canzoni francesi.

I don't know many French songs.

Che cosa mangiano i cani francesi?

What do French dogs eat?

I castelli francesi sono molto belli.

French castles are very beautiful.

Preferisco i film francesi a quelli americani.

I prefer French films to American ones.

Si dice che i francesi amino l'arte.

The French are said to love art.

Ci sono molti libri francesi in biblioteca.

There are a lot of French books in the library.

Il giglio è l'emblema dei re francesi.

A lily was the emblem of French Kings.

Quasi inaudito per le truppe francesi in Spagna.

almost unheard of for French troops in Spain.

Nel 1805 comandava le forze francesi nell'Italia centrale,

In 1805 he commanded French  forces in central Italy,  

Mireille Mathieu è una delle migliori cantanti francesi.

Mireille Mathieu is one of France's best singers.

Ci sono molti francesi che abitano a Londra.

There are many French people who live in London.

I francesi non pensano che qualcosa sia impossibile.

French people don't think of anything as impossible.

Tatoeba: perché non si incontrano mai abbastanza francesi.

Tatoeba: Because you can't meet enough frenchies.

Questa opinione è molto diffusa fra i francesi.

- This opinion is very common among the French.
- That opinion is very common among the French.

Nella lingua inglese ci sono molte parole francesi.

English has many French words.

- I britannici hanno sconfitto i francesi nel Nord America nel 1763.
- I britannici sconfissero i francesi nel Nord America nel 1763.

The British defeated the French in North America in 1763.

La città subì pesanti bombardamenti francesi e assalti di fanteria.

The city came under heavy French bombardment, and infantry assault.

- Quanto spesso leggi dei libri in francese?
- Quanto spesso legge dei libri in francese?
- Quanto spesso leggete dei libri in francese?
- Quanto spesso leggi dei libri francesi?
- Quanto spesso legge dei libri francesi?
- Quanto spesso leggete dei libri francesi?

How often do you read French books?

- Tom ha due dizionari di francese.
- Tom ha due dizionari francesi.

Tom has two French dictionaries.

- Tom ha molti libri francesi.
- Tom ha molti libri in francese.

Tom has a lot of French books.

I primi colonizzatori degli Stati Uniti d'America erano inglesi e francesi.

The first colonizers of the United States of America were the English and French.

- Hai mai letto delle poesie francesi?
- Tu hai mai letto delle poesie francesi?
- Ha mai letto delle poesie francesi?
- Lei ha mai letto delle poesie francesi?
- Avete mai letto delle poesie francesi?
- Voi avete mai letto delle poesie francesi?
- Hai mai letto delle poesie in francese?
- Tu hai mai letto delle poesie in francese?
- Ha mai letto delle poesie in francese?
- Lei ha mai letto delle poesie in francese?
- Avete mai letto delle poesie in francese?
- Voi avete mai letto delle poesie in francese?

Have you ever read any French poems?

L'Arciduca Carlo aveva lasciato solo una piccola avanguardia per trattenere i francesi.

Archduke Charles had left only a small advance guard to delay the French.

Circa 600.000 uomini ... anche se meno della metà di loro erano francesi.

Around 600,000 men… though less than half of them were French.

Le forze francesi si sarebbero poi spostate a sud per intrappolare Bagration.

French forces would then swing south to trap Bagration.

I russi copiano i costumi francesi, ma sempre a cinquant'anni di distanza.

The Russians copy the French ways, but always fifty years later.

E guidò le forze francesi a una schiacciante vittoria sugli spagnoli a Ocaña.

and led French forces to a crushing victory over the Spanish at Ocaña.

- Tom ha letto molti libri francesi.
- Tom ha letto molti libri in francese.

Tom has read a lot of French books.

I francesi furono messi in fugo e furono caricati dalla cavalleria di Le Marchant.

The French were routed and charged down by Le Marchant’s cavalry.

La guerra in Spagna alla fine sarebbe costata la vita a 240.000 soldati francesi:

The war in Spain would ultimately cost the lives of 240,000 French soldiers:

Il suo obiettivo era quello di distruggere le navi e i magazzini navali francesi.

Its aim was to destroy French shipping and naval stores.

Sul Fronte Occidentale, francesi, britannici e belgi le truppe sono trincerate contro i tedeschi,

Affidò a Suchet il comando delle forze francesi nel sud, un comando importante e indipendente

He entrusted Suchet with command of French forces in the south – an important, independent

Anche se pesantemente in inferiorità numerica, Victor gestì abilmente le sue truppe francesi e tedesche,

Though heavily outnumbered, Victor skilfully  handled his French and German troops,  

Infatti, durante gli anni '90, gli italiani erano più ricchi degli inglesi e dei francesi.

In fact, during the 90s, Italians were wealthier than the British and the French.

- Ho qualche libro francese.
- Io ho qualche libro francese.
- Ho qualche libro in francese.
- Io ho qualche libro in francese.
- Ho alcuni libri francesi.
- Io ho alcuni libri francesi.
- Ho alcuni libri in francese.
- Io ho alcuni libri in francese.

I have some French books.

I francesi sono dei migliori giardinieri rispetto ai tedeschi: hanno la mano verde mentre i loro vicini non hanno che il pollice verde.

French are better gardeners than Germans: they have green hands whereas their neighbours only have green thumbs.

I matematici sono come i francesi: qualsiasi cosa gli diciate, loro la traducono nel loro linguaggio e la trasformano in qualcosa di completamente diverso.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.

- "Tom da dove ottiene la sua capacità in francese? Non ha mai messo piede in un paese di lingua francese, e non ha nemmeno amici di lingua francese." "Credo che guardi molti film francesi su Internet."
- "Tom da dove ottiene la sua capacità in francese? Non ha mai messo piede in un paese di lingua francese, e non ha neanche amici di lingua francese." "Credo che guardi molti film francesi su Internet."
- "Tom da dove ottiene la sua capacità in francese? Non ha mai messo piede in un paese di lingua francese, e non ha neppure amici di lingua francese." "Credo che guardi molti film francesi su Internet."

"Where does Tom get his ability in French? He's never set foot in a French-speaking country, and he has no French-speaking friends, either." "I believe he watches a lot of French movies on the Internet."

- Ti piacciono i vini francesi?
- Ti piace il vino francese?
- Vi piace il vino francese?
- Le piace il vino francese?
- A te piace il vino francese?
- A voi piace il vino francese?
- A lei piace il vino francese?

- Do you like French wines?
- Do you like French wine?