Translation of "Variano" in Japanese

Le opinioni variano su questo punto.

この点に関しては意見が異なっている。

Le opinioni variano da persona a persona.

人によって意見が異なる。

I costumi variano a seconda dei paesi.

国によって習慣は異なる。

I gusti musicali variano da persona a persona.

- 音楽における好みは人によって異なる。
- 音楽の好みは人によって違う。

Le tariffe postali internazionali variano in funzione della destinazione.

国際郵便料金は宛先によって異なる。

- Le uniformi sono diverse da scuola a scuola.
- Le uniformi variano da scuola a scuola.

制服は学校によって違う。

Le stime delle perdite variano molto, ma è chiaro che entrambi i lati hanno subito perdite catastrofica.

被害は広範囲に渡り 両陣営ともに壊滅的損害を被った