Translation of "Nascono" in Japanese

I fallimenti spesso nascono dall'ignoranza.

失敗は無知から生じることがよくある。

Perché proprio dalla pressione nascono i diamanti,

プレッシャーが ダイヤを作ります

Chi uscirà vincitore? Non tutti gli animali nascono uguali.

王座に就くのは？ 生物は平等ではありません

La nostra immaginazione è il luogo dove nascono prodotti e servizi nuovi,

私たちの想像力は 新たな商品やサービスの源泉であり

Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

すべての人間は、生まれながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。人間は、理性と良心とを授けられており、互いに同胞の精神をもって行動しなければならない。