Translation of "Immaginazione" in Japanese

- Ho usato la mia immaginazione.
- Ho utilizzato la mia immaginazione.
- Usai la mia immaginazione.
- Utilizzai la mia immaginazione.

想像力を働かせた。

- È solo la tua immaginazione.
- È solo la sua immaginazione.
- È solo la vostra immaginazione.

気のせいだよ。

- Questo libro risveglierà la vostra immaginazione.
- Questo libro risveglierà la tua immaginazione.
- Questo libro risveglierà la sua immaginazione.

この本があなたの想像力を喚起してくれるでしょう。

E non hanno sicuramente immaginazione.

むろん想像することなどできません

La musica nutre la nostra immaginazione.

音楽は想像力を豊かにする。

Rendendone una manciata ricca oltre ogni immaginazione?

ひと握りの人を想像もつかないほどの 金持ちにしています

E la vostra immaginazione dava vita a infinite avventure?

想像力がどんどん 湧き出るようなものです

- Libera la tua fantasia.
- Scatena la tua capacità di immaginazione.

想像力を解き放て。

Qui gli esseri umani spendono un'enorme quantità di energia e immaginazione

ここでは人間がたくさんの労力と 想像力を使っています

La nostra immaginazione è il luogo dove nascono prodotti e servizi nuovi,

私たちの想像力は 新たな商品やサービスの源泉であり

Un uomo è sceso sulla luna. A Berlino è stato demolito un muro. Abbiamo connesso un mondo intero con la nostra scienza e la nostra immaginazione.

人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。