Translation of "Legga" in Japanese

- Voglio che legga questo.
- Voglio che lui legga questo.

彼にこれを読んでもらいたい。

Qualunque libro tu legga, leggilo attentamente.

どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。

- Leggi questo.
- Legga questo.
- Leggete questo.

- これを読みなさい。
- これを読んで。

- Leggilo un'altra volta.
- Leggila un'altra volta.
- Lo legga un'altra volta.
- La legga un'altra volta.
- Leggetelo un'altra volta.
- Leggetela un'altra volta.
- Leggilo ancora una volta.
- Leggila ancora una volta.
- Lo legga ancora una volta.
- La legga ancora una volta.
- Leggetelo ancora una volta.
- Leggetela ancora una volta.

もう一度それを読んで下さい。

- Leggi il metro.
- Legga il metro.
- Leggete il metro.

メーターの数字を読んでください。

- Leggi questo libro.
- Legga questo libro.
- Leggete questo libro.

この本を読みなさい。

- Vorrei che tu leggessi questo libro.
- Voglio che tu legga questo libro.
- Voglio che voi leggiate questo libro.
- Voglio che lei legga questo libro.

- 君に本を読んでもらいたい。
- 君にこの本を読んで欲しいんだ。

- Per favore, leggi pagina 30.
- Per piacere, leggi pagina 30.
- Per favore, legga pagina 30.
- Per piacere, legga pagina 30.
- Per favore, leggete pagina 30.

３０ページを読んでください。

- Leggilo ad alta voce.
- Leggetelo ad alta voce.
- Lo legga ad alta voce.
- Leggila ad alta voce.
- Leggetela ad alta voce.
- La legga ad alta voce.

声を出して読みなさい。

- Leggilo dopo di lei.
- Leggila dopo di lei.
- Leggetelo dopo di lei.
- Leggetela dopo di lei.
- Lo legga dopo di lei.
- La legga dopo di lei.

- 彼女の後にそれを読みなさい。
- 彼女の後でそれを読みなさい。

- Non leggere mentre cammini.
- Non leggete mentre camminate.
- Non legga mentre cammina.

歩きながら本を読んではいけない。

- Leggi dopo di me.
- Legga dopo di me.
- Leggete dopo di me.

- 私について読みなさい。
- わたしに続いて読みなさい。

- Leggi il metro, per favore.
- Leggi il metro, per piacere.
- Legga il metro, per favore.
- Legga il metro, per piacere.
- Leggete il metro, per favore.
- Leggete il metro, per piacere.

メーターの数字を読んでください。

- Per piacere, leggi le istruzioni.
- Per favore, leggi le istruzioni.
- Per piacere, legga le istruzioni.
- Per favore, legga le istruzioni.
- Per piacere, leggete le istruzioni.
- Per favore, leggete le istruzioni.

説明書を読んでください。

- Non leggere in questa stanza.
- Non leggete in questa stanza.
- Non legga in questa stanza.
- Non leggere in questa camera.
- Non leggete in questa camera.
- Non legga in questa camera.

- この部屋で本を読むな。
- この部屋では本を読むな。

- Leggi il messaggio un'altra volta.
- Legga il messaggio un'altra volta.
- Leggete il messaggio un'altra volta.
- Leggi il messaggio ancora una volta.
- Legga il messaggio ancora una volta.
- Leggete il messaggio ancora una volta.

メッセージをもう一度読みなさい。

- Per favore, leggi quel libro.
- Per favore, leggete quel libro.
- Per favore, legga quel libro.

その本を読みなさい。

- Leggi qualunque cosa ti piaccia.
- Legga qualunque cosa le piaccia.
- Leggete qualunque cosa vi piaccia.

好きな物を何でも読みなさい。

- Prendi un libro e leggilo!
- Prenda un libro e lo legga!
- Prendete un libro e leggetelo!

本を取ってそれを読みなさい。

- Leggi quanti più libri puoi mentre sei uno studente.
- Legga quanti più libri può mentre è uno studente.

学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。

- Leggi questo libro quando hai tempo.
- Legga questo libro quando ha tempo.
- Leggete questo libro quando avete tempo.

暇な時にこの本を読んでください。

- Non leggere quel tipo di libri.
- Non leggete quel tipo di libri.
- Non legga quel tipo di libri.

そんな本読むな。

- Non leggere un libro del genere.
- Non leggete un libro del genere.
- Non legga un libro del genere.

そんな本読むな。

- Leggi il libro ancora e ancora.
- Legga il libro ancora e ancora.
- Leggete il libro ancora e ancora.

その本を何度も読みなさい。

- Leggi il libro ad alta voce.
- Leggete il libro ad alta voce.
- Legga il libro ad alta voce.

- 声を出して本を読みなさい。
- その本を声に出して読みなさい。

- Non leggere un libro come questo.
- Non leggete un libro come questo.
- Non legga un libro come questo.

このような本を読んではだめだ。

- Vorrei che tu leggessi questo libro.
- Voglio che tu legga questo libro.
- Mi piacerebbe che leggessi questo libro.
- Vorrei che leggessi questo libro.

君にこの本を読んで欲しいんだ。

- Leggi il tipo di libri che sono utili per te.
- Legga il tipo di libri che sono utili per lei.
- Leggete il tipo di libri che sono utili per voi.

- 利益になるような本を読みなさい。
- ためになるような本を読みなさい。