Translation of "Fissando" in Japanese

- Cosa stai fissando?
- Cosa sta fissando?
- Cosa state fissando?

- 君はじっと何を見てるんだい？
- あなたは何を見つめているのですか。
- 何をまじまじと見てるの？

- Conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lei conosce l'uomo che la sta fissando?
- Conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Voi conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Tu lo conosci l'uomo che ti sta fissando?
- Lo conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lei lo conosce l'uomo che la sta fissando?
- Lo conoscete l'uomo che vi sta fissando?
- Voi lo conoscete l'uomo che vi sta fissando?

あなたを見つめている男性は知り合いですか。

Kathy sta fissando le stelle.

キャシーは星を見つめている。

La ragazza stava fissando la bambola.

その少女は人形をじっと見ていた。

fissando al proprio posto il sistema respiratorio,

呼吸器官をしっかりと固定し

Tom era sdraiato a letto, fissando il soffitto.

トムはベッドに横たわり、天井を見つめていた。

La ragazza che mi stava fissando era arrabbiata.

私を睨み返した少女は怒っていた。

Il ragazzo stava fissando un banco di carpe nel laghetto.

少年は池のコイの群れをじっと見つめていた。

E sto fissando il regalo che mi hanno inviato per festeggiare il mio arrivo,

私は 仕事始めのお祝いにいただいた 贈り物を眺めていました