Translation of "Evoluzione" in Japanese

L'idea fondamentale che sta dietro a questa evoluzione

そのような展開の 中心にある考えは

Ora, a proposito di cervelli e di evoluzione,

脳の進化ということでいうと

Senza la casuale mutazione dei geni non ci sarebbe evoluzione.

遺伝子の突然変異がなければ、進化は起こりえない。

Ma è il veleno, frutto di evoluzione millenaria, la vera arma segreta.

何よりも恐ろしいのは 数千年で進化した猛毒です

Con una reputazione temibile e armi frutto di secoli di evoluzione. È rapida, aggressiva e molto velenosa,

恐ろしい悪評と 進化した武器があり― 機敏で攻撃性が高く 猛毒です