Translation of "Rapida" in German

rapida efficienza.

rasch und effizient durchführte.

- Grazie della tua rapida risposta.
- Grazie della sua rapida risposta.
- Grazie della vostra rapida risposta.
- Grazie per la tua rapida risposta.
- Grazie per la sua rapida risposta.
- Grazie per la vostra rapida risposta.

- Danke für eure schnelle Antwort!
- Danke für Ihre schnelle Antwort!

È troppo rapida.

Sie ist zu schnell.

- Grazie della sua rapida risposta.
- Grazie della vostra rapida risposta.

Danke für eure schnelle Antwort!

- Grazie della tua rapida risposta.
- Grazie per la tua rapida risposta.

- Vielen Dank für deine schnelle Antwort.
- Danke für deine schnelle Antwort!

- Ha una mente molto rapida.
- Lei ha una mente molto rapida.

Sie hat eine schnelle Auffassungsgabe.

- Ha una mente molto rapida.
- Lui ha una mente molto rapida.

Er hat eine schnelle Auffassungsgabe.

- Rapido!
- Rapida!
- Rapidi!
- Rapide!

Schnell!

- Più rapido!
- Più rapida!
- Più veloce!

Schneller!

- La mia connessione a Internet non è abbastanza rapida.
- La mia connessione ad Internet non è abbastanza rapida.

Meine Internetverbindung ist nicht schnell genug.

Il Parlamento agisce in maniera ben più rapida.

Das Parlament handelt wesentlich zügiger.

- Sarò il più rapido possibile.
- Io sarò il più rapido possibile.
- Sarò la più rapida possibile.
- Io sarò la più rapida possibile.

Ich werde so schnell sein, wie ich kann.

Il paese è famoso per la rapida crescita della sua economia.

Das Land ist bekannt für sein rasches Wirtschaftswachstum.

- Più in fretta!
- Più rapido!
- Più rapida!
- Più rapidamente!
- Più veloce!

Schneller!

Il bambù è una delle piante con la crescita più rapida al mondo.

Bambus ist eine der am schnellsten wachsenden Pflanzen der Welt.

Le guerre rivoluzionarie offrirono l'opportunità di una rapida promozione e nel 1793 comandò un

Die Unabhängigkeitskriege boten die Gelegenheit für eine rasche Beförderung, und 1793 befehligte er ein

La rivoluzione francese e il servizio attivo aprirono le porte a una rapida promozione:

Die Französische Revolution und der aktive Dienst öffneten die Tür für eine rasche Beförderung:

Comando attivo e rapida promozione: in soli due anni passò da capitano a generale,

Kommando und schneller Beförderung: In nur zwei Jahren stieg er vom Kapitän zum General auf und

In verità, se avessi detto che non ho avuto rimpianti sulla mia decisione rapida, avrei mentito.

Ganz ehrlich, ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich meine Blitzentscheidungen niemals bereuen würde.

Con una reputazione temibile e armi frutto di secoli di evoluzione. È rapida, aggressiva e molto velenosa,

mit einem fürchterlichen Ruf und einem über Jahrhunderte geschliffenen Arsenal. Er ist schnell, aggressiv und hochgiftig,

Negli Stati Uniti, la consumazione di prodotti di ristorazione rapida è triplicata tra il 1977 e il 1995.

In Amerika hat sich der Verzehr von Fastfood von 1977 bis 1995 verdreifacht.

- Tom non conosceva il significato di "anglofobia", quindi ha fatto una rapida ricerca sul web per vedere se riusciva a scoprire cosa significasse.
- Tom non conosceva il significato di "anglofobia", quindi fece una rapida ricerca sul web per vedere se riusciva a scoprire cosa significasse.

Tom wusste nicht, was „Anglophobie“ bedeutet. Er führte daher eine Schnellsuche im Netz durch, um zu sehen, ob er so hinter die Bedeutung käme.