Translation of "Dell'esperienza" in Japanese

Credo sia il bello dell'esperienza.

その体験もまた美しいでしょう

- Vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con esperienza.
- Noi vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con esperienza.
- Vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con dell'esperienza.
- Noi vogliamo un assistente, preferibilmente qualcuno con dell'esperienza.

助手を求めています。なるべくならば経験のある人を望む。

La prossima volta che cambio lavoro, devo trovarne uno che mi consenta di fare uso dell'esperienza acquisita finora.

次、転職するとしたら、自分の今までの経験を活かせる職につきたい。