Translation of "Concorrenti" in Japanese

Matsushita esige rispetto dai suoi concorrenti.

松下は競争会社から尊敬の目で見られていますね。

Perché potrebbero essere coerenti con le teorie concorrenti.

対立する仮説とも矛盾しない 可能性があるからです

Le aziende percepiscono come concorrenti una gamma ristretta del mondo degli affari; ci sono molti casi in cui non capiscono i loro veri rivali.

企業は、競合他社を業界内の狭い範囲で捉えて、本当のライバルを明確に理解してない場合が数多くあります。