Translation of "Veri" in German

Questi fiori sono veri?

Sind diese Blumen echt?

I veri eroi siamo noi.

Die wahren Helden sind wir.

Tom non ha veri amici.

Tom hat keine richtigen Freunde.

I chimici sono i veri folletti.

die wahren Elfen sind die Chemiker.

Tutti conoscevano i suoi veri sentimenti.

Alle kannten ihre wahren Gefühle.

I veri uomini bevono il tè.

- Wahre Männer trinken Tee.
- Richtige Männer trinken Tee.

- Non sono soldi veri.
- Non è denaro vero.

Es ist kein echtes Geld.

Hai fatto diventare veri tutti i miei sogni.

Du hast all meine Träume wahr werden lassen.

I bambini sono i veri insegnanti della vita.

Die Kinder sind die wirklichen Lehrmeister des Lebens.

- Tom non ha veri amici.
- Tom non ha vere amiche.

Tom hat keine richtigen Freunde.

Mostrare i propri veri sentimenti non è considerato una virtù in Giappone.

Seine wahren Gefühle zu zeigen wird in Japan nicht als Tugend angesehen.

- Questi sono veri.
- Queste sono vere.
- Questi sono reali.
- Queste sono reali.

Die sind echt.

- Non ha nessun vero amico.
- Lei non ha nessun vero amico.
- Non ha amici veri.
- Lei non ha amici veri.
- Non ha amiche vere.
- Lei non ha amiche vere.

- Sie hat keine echten Freunde.
- Sie hat keine richtigen Freunde.
- Sie hat keine echten Freundinnen.

Gli uomini veri vanno in palestra per pompare il ferro, non per fare aerobica.

Echte Männer gehen in den Fitnessclub um Gewichte zu stemmen, nicht um Aerobic zu machen.

- Non ha nessun vero amico.
- Lui non ha nessun vero amico.
- Non ha nessuna vera amica.
- Lui non ha nessuna vera amica.
- Non ha veri amici.
- Lui non ha veri amici.
- Non ha vere amiche.
- Lui non ha vere amiche.

Er hat keine richtigen Freunde.

- Non ha nessun vero amico.
- Lei non ha nessun vero amico.
- Non ha amici veri.
- Lei non ha amici veri.
- Non ha amiche vere.
- Lei non ha amiche vere.
- Non ha nessuna vera amica.
- Lei non ha nessuna vera amica.

Sie hat keine richtigen Freunde.

I bavaresi sono dei veri grandi fannulloni, hanno quattro giorni di ferie in più all'anno di noi altri ad Amburgo.

Die Bayern sind schon ganz schön faule Säcke, die haben ganze 4 Feiertage mehr im Jahr als wir in Hamburg.

- Quanti amici intimi hai?
- Quante amiche intime hai?
- Quanti amici intimi ha?
- Quante amiche intime ha?
- Quanti amici intimi avete?
- Quante amiche intime avete?
- Quanti amici stretti hai?
- Quanti veri amici hai?

- Wie viele enge Freunde hast du?
- Wie viele enge Freunde haben Sie?