Translation of "Concluso" in Japanese

- Vorrei che questo lavoro fosse concluso.
- Io vorrei che questo lavoro fosse concluso.

この仕事が終わってくれたらいいんだ。

Ho concluso che ero stato ingannato.

私はだまされていたのだという結論に達した。

Il tentativo si è concluso con un fallimento.

- その企ては失敗に終わった。
- その目論見は失敗に終わった。

Tre mesi dopo, il Re di Napoli aveva concluso un accordo con la Coalizione e aveva cambiato squadra.

3か月後、ナポリ王は連立政権との契約を結び、政権交代しました。

- Il negoziato si è concluso con un fallimento.
- Il negoziato si concluse con un fallimento.
- La trattativa si è conclusa con un fallimento.
- La trattativa si concluse con un fallimento.

交渉は失敗に終わった。