Translation of "Completo" in Japanese

- Qual è il tuo nome completo?
- Qual è il suo nome completo?
- Qual è il vostro nome completo?

あなたのフルネームは何ですか？

- Ho un programma completo oggi.
- Io ho un programma completo oggi.

今日は予定が詰まっている。

- Il suo lavoro è completo ora.
- Il suo lavoro è completo adesso.

彼の仕事は完成している。

Abbiamo fatto un giro completo.

戻ってきてしまった

L'uomo era un completo straniero.

その男は全く見かけたことの無い男だった。

Finalmente ho il set completo!

ついにフルコンプしたぞ！

Spiacenti, siamo al completo oggi.

恐れ入りますが、本日は満席です。

- Spiacente, il volo è già al completo.
- Spiacenti, il volo è già al completo.

申し訳ありませんが、その飛行機便は満席です。

Sono spiacente, oggi siamo al completo.

あいにくですが本日は予約でいっぱいです。

Il mio lavoro non è ancora completo.

私の仕事はまだ未完成です。

La causa dell'incidente è un completo mistero.

事故の原因は完全な謎だ。

Sono ancora affamato, mi andrebbe un pasto completo.

まだ腹ペコだ 食事をとりたい

Il mio nome completo è Ricardo Vernaut Junior.

私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。

- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, non ha mai ottenuto un monopolio completo.
- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, lui non ha mai ottenuto un monopolio completo.
- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, non ottenne mai un monopolio completo.
- Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, lui non ottenne mai un monopolio completo.

彼は長く製鉄業を支配したが、完全な独占には至らなかった。

- Tutti i posti sono prenotati.
- Tutti i posti sono riservati.
- È completo.

- 満席です。
- 座席は全部予約済みです。

La loro missione era di dare alla nuova navicella Apollo uno shakedown completo.

彼らの使命は、新しいアポロ宇宙船に徹底的なシェイクダウンを与えることでした。

Riceveranno una prova gratuita di 7 giorni senza impegno e il 25% di sconto sull'abbonamento completo.

7日間の無料トライアルが無料で受けられ、フルメンバーシップが25％オフになります。

Nel caso non siate d'accordo con le condizioni del contratto d'uso, restituite subito il pacchetto ancora chiuso ad ABC per avere un completo rimborso.

使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。