Translation of "Straniero" in Dutch

Sono straniero.

Ik ben een buitenlander.

Qui sono straniero.

Hier ben ik een vreemdeling.

- Tom ha perso il suo accento straniero.
- Tom perse il suo accento straniero.

Tom heeft zijn vreemd accent verloren.

L'uomo era un completo straniero.

De man was een volslagen vreemde.

È sposata con uno straniero.

Zij is getrouwd met een buitenlander.

Uno straniero mi ha insegnato l'inglese.

Een buitenlander heeft me Engels geleerd.

Tom perse il suo accento straniero.

Tom heeft zijn vreemd accent verloren.

- Sono uno straniero qui.
- Io sono uno straniero qui.
- Sono una straniera qui.
- Io sono una straniera qui.

Ik ben een vreemdeling hier.

Lo straniero non sapeva per niente il giapponese.

De buitenlander kende helemaal geen Japans.

- Si dice che suo padre morì in un paese straniero.
- Si dice che suo padre sia morto in un paese straniero.

- Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.
- Men zegt dat zijn vader overleden is in een vreemd land.

Si dice che suo padre sia morto in un paese straniero.

Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.

- Pensi che Tom potrebbe essere un alieno?
- Tu pensi che Tom potrebbe essere un alieno?
- Pensa che Tom potrebbe essere un alieno?
- Lei pensa che Tom potrebbe essere un alieno?
- Pensate che Tom potrebbe essere un alieno?
- Voi pensate che Tom potrebbe essere un alieno?
- Pensi che Tom potrebbe essere straniero?
- Tu pensi che Tom potrebbe essere straniero?
- Pensa che Tom potrebbe essere straniero?
- Lei pensa che Tom potrebbe essere straniero?
- Pensate che Tom potrebbe essere straniero?
- Voi pensate che Tom potrebbe essere straniero?

- Denk je dat Tom een alien zou kunnen zijn?
- Denk je dat Tom een buitenaards wezen zou kunnen zijn?

- Io sono uno straniero qui.
- Sono una straniera qui.
- Io sono una straniera qui.

Ik ben een vreemdeling hier.

Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero.

Een paspoort is iets onmisbaars als men naar het buitenland gaat.

- Ero uno straniero a Boston.
- Io ero uno straniero a Boston.
- Ero una straniera a Boston.
- Io ero una straniera a Boston.
- Ero un estraneo a Boston.
- Io ero un estraneo a Boston.
- Ero un estranea a Boston.
- Io ero un estranea a Boston.

Ik was een vreemdeling in Boston.