Translation of "Straniero" in Spanish

- Tom è uno straniero.
- Tom è straniero.

Tom es extranjero.

Saluti, straniero.

Saludos, extraño.

Sono straniero.

Soy extranjero.

- Arrivederci straniero, è stato bello.
- Arrivederci straniero, è stato piacevole.

Adiós extraño, ha sido agradable.

- È sposata con uno straniero.
- Lei è sposata con uno straniero.

Ella está casada con un extranjero.

Manteniamo comunque l'accento straniero.

seguimos teniendo ese acento extranjero.

Sono uno straniero qui.

Soy extranjero aquí.

- Quell'azienda è gestita da uno straniero.
- Quella ditta è gestita da uno straniero.

Esa compañía está gestionada por un extranjero.

L'uomo era un completo straniero.

El hombre era un completo extraño.

Tom non è uno straniero.

Tom no es un extraño.

Viene da un paese straniero.

Él vino de otro país.

È sposata con uno straniero.

Ella está casada con un extranjero.

Visitare un paese straniero dev'essere costoso.

Visitar un país extranjero debe ser caro.

Sono uno straniero da queste parti.

Soy un extraño por estos lados.

- Sono uno straniero qui.
- Io sono uno straniero qui.
- Sono una straniera qui.
- Io sono una straniera qui.

Soy un extraño aquí.

Per uno straniero è difficile studiare il giapponese.

Es difícil para un extranjero aprender japonés.

Lo straniero non sapeva per niente il giapponese.

El extranjero no sabía japonés en absoluto.

Yuko non ha mai parlato con uno straniero.

Yuko nunca ha hablado con un extranjero.

- Si dice che suo padre morì in un paese straniero.
- Si dice che suo padre sia morto in un paese straniero.

Dicen que su padre murió en el extranjero.

Non riesco proprio a classificare il suo accento straniero.

No puedo identificar del todo su acento.

"Oggi la mamma è morta." Così comincia "Lo Straniero" di Albert Camus.

“Hoy murió mi madre." Así empieza el libro "El extranjero", de Albert Camus.

I miei genitori non accettano che mia sorella si sposi con uno straniero.

Mis padres están en contra de que mi hermana se case con un extranjero.

Ho vissuto in questo paese per molti anni, ma mi sento ancora uno straniero.

He vivido ya muchos años en este país, pero aún me siento un poco como un extranjero.

Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero.

Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.

- Perché mi parli sempre in inglese? È perché sono straniero?
- Perché mi parli sempre in inglese? È perché sono straniera?
- Perché mi parla sempre in inglese? È perché sono straniero?
- Perché mi parla sempre in inglese? È perché sono straniera?
- Perché mi parlate sempre in inglese? È perché sono straniero?
- Perché mi parlate sempre in inglese? È perché sono straniera?

¿Por qué me hablas siempre en inglés? ¿Es porque soy extranjero?

- Ero uno straniero a Boston.
- Io ero uno straniero a Boston.
- Ero una straniera a Boston.
- Io ero una straniera a Boston.
- Ero un estraneo a Boston.
- Io ero un estraneo a Boston.
- Ero un estranea a Boston.
- Io ero un estranea a Boston.

Yo era un extraño en Boston.

- Tom è uno straniero in questa città.
- Tom è uno sconosciuto in questa città.
- Tom è un estraneo in questa città.

Tom es un extraño en esta ciudad.