Translation of "Tedeschi" in Hungarian

Siete tedeschi, vero?

Ti németek vagytok, ugye?

I tedeschi sono perfezionisti.

A németek maximalisták.

Gli inverni tedeschi sono freddi.

Hidegek a német telek.

- Siete tedeschi, vero?
- Siete tedesche, vero?

- Ti németek vagytok, ugye?
- Önök németek, ugye?
- Önök németek, nem?
- Németek vagytok, mi?

I soldati tedeschi marciarono attraverso la Francia.

A német katonák végigvonultak Franciaországon.

Marika è finlandese, però parla il tedesco proprio come i tedeschi.

Marika finn, mégis úgy beszél németül, mint a németek.

I tedeschi non hanno il senso dell'umorismo? Non lo trovo così divertente.

A németeknek nincs humorérzékük? Szerintem ez nem vicces.

I traduttori tedeschi, sempre in ritardo, non hanno ancora tradotto questa frase, e Tom e Mary si sono preoccupati di dover passare attraverso un'altra traduzione per raggiungere la frase in lojban.

A német fordítók, mint mindig megkésve, még nem fordították le a mondatot, és Tom és Maria aggódtak, hogy vajon át kell-e menniük egy másik fordításba, hogy elérhető legyen a fordítás lojban nyelven.