Translation of "Hanno" in Hungarian

0.011 sec.

Examples of using "Hanno" in a sentence and their hungarian translations:

- Ti hanno mentito.
- Loro ti hanno mentito.
- Vi hanno mentito.
- Loro vi hanno mentito.
- Le hanno mentito.
- Loro le hanno mentito.

Hazudtak neked.

- Hanno nuotato.
- Loro hanno nuotato.

Úsztak.

- Hanno torto.
- Loro hanno torto.

- Nincs igazuk.
- Tévednek.

- Hanno finito.
- Loro hanno finito.

Végeztek.

- Hanno perso.
- Loro hanno perso.

Elvesztek.

- Hanno capito?
- Loro hanno capito?

Értették?

- Hanno freddo.
- Loro hanno freddo.

Fáznak.

- Hanno paura.
- Loro hanno paura.

Félnek.

- Hanno firmato?
- Loro hanno firmato?

Aláírták?

- Hanno compagnia.
- Loro hanno compagnia.

- Van társaságuk.
- Kísérőket kaptak.

- Hanno risposto?
- Loro hanno risposto?

Válaszoltak?

- Hanno fallito.
- Loro hanno fallito.

- Nem sikerült nekik.
- Kudarcot vallottak.

- Hanno fame.
- Loro hanno fame.

Éhesek.

- Hanno speranza.
- Loro hanno speranza.

- Van reményük.
- Nekik van még reményük.

- Hanno confessato.
- Loro hanno confessato.

- Gyóntak.
- Vallottak.

- Hanno ragione.
- Loro hanno ragione.

Igazuk van.

- Hanno entrambi riso.
- Loro hanno entrambi riso.
- Hanno entrambe riso.
- Loro hanno entrambe riso.

Mindketten nevettek.

- Hanno dei soldi?
- Loro hanno dei soldi?
- Hanno del denaro?
- Loro hanno del denaro?

Van pénzük?

- Non hanno soldi.
- Loro non hanno soldi.
- Non hanno denaro.
- Loro non hanno denaro.

Nincsen pénzük.

- Hanno bevuto tutti.
- Hanno bevuto tutte.

Mind ittak.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.
- Ballarono.
- Loro ballarono.
- Danzarono.
- Loro danzarono.

Táncoltak.

- Hanno litigato.
- Loro hanno litigato.
- Litigarono.
- Loro litigarono.
- Hanno bisticciato.
- Loro hanno bisticciato.
- Bisticciarono.
- Loro bisticciarono.

Veszekedtek.

- Cosa vi hanno detto?
- Cosa ti hanno detto?
- Cosa le hanno detto?

Mit mondtak neked?

- Non hanno ascoltato.
- Loro non hanno ascoltato.

Nem figyeltek.

- Tutti hanno difetti.
- Tutti hanno dei difetti.

Mindenkiben van hiba.

- Hanno figlie gemelle.
- Loro hanno figlie gemelle.

Ikerlányaik vannak.

- Hanno trovato qualcosa?
- Loro hanno trovato qualcosa?

Találtak valamit?

- Hanno abbastanza soldi.
- Loro hanno abbastanza soldi.

Van elég pénzük.

- Hanno già mangiato.
- Loro hanno già mangiato.

Ők már ettek.

- Perché hanno litigato?
- Perché loro hanno litigato?

Miért vitatkoztak?

- Non hanno paura.
- Loro non hanno paura.

Ők nem félnek.

- Hanno dodici figli.
- Loro hanno dodici figli.

Tizenkét gyerekük van.

- Hanno qualche dubbio.
- Loro hanno qualche dubbio.

Vannak kétségeik.

- Hanno due figlie.
- Loro hanno due figlie.

Két lányuk van.

- Hanno un dizionario?
- Loro hanno un dizionario?

- Van szótáruk?
- Van nekik szótáruk?

- Hanno una grande casa.
- Hanno una casa grande.
- Loro hanno una casa grande.
- Loro hanno una grande casa.

Nagy házuk van.

- Non hanno fatto niente.
- Loro non hanno fatto niente.
- Non hanno fatto nulla.
- Loro non hanno fatto nulla.

Semmit nem tettek.

- Non hanno visto niente.
- Loro non hanno visto niente.
- Non hanno visto nulla.
- Loro non hanno visto nulla.

Semmit sem láttak.

- Hanno quello che vogliono.
- Loro hanno quello che vogliono.
- Hanno ciò che vogliono.
- Loro hanno ciò che vogliono.

Megvan nekik, amit akarnak.

- Mi hanno quasi ucciso.
- Mi hanno quasi uccisa.
- Loro mi hanno quasi ucciso.
- Loro mi hanno quasi uccisa.

Majdnem megöltek.

- Ci hanno visti ieri.
- Loro ci hanno visti ieri.
- Ci hanno viste ieri.
- Loro ci hanno viste ieri.

Tegnap láttak minket.

- Tutti hanno delle debolezze.
- Hanno tutti delle debolezze.

Mindenkinek vannak gyengéi.

- Mi hanno rapito.
- Mi hanno rapita.
- Mi rapirono.

Elraboltak.

- Hanno aspettato.
- Loro hanno aspettato.
- Aspettarono.
- Loro aspettarono.

Vártak.

- Hanno capito.
- Loro hanno capito.
- Capirono.
- Loro capirono.

Értették.

- Hanno provato.
- Loro hanno provato.
- Provarono.
- Loro provarono.

- Próbálkoztak.
- Megpróbálták.

- Hanno sudato.
- Loro hanno sudato.
- Sudarono.
- Loro sudarono.

Izzadtak.

- Hanno lottato.
- Loro hanno lottato.
- Lottarono.
- Loro lottarono.

Küzdöttek.

- Sorrisero.
- Loro sorrisero.
- Hanno sorriso.
- Loro hanno sorriso.

Mosolyogtak.

- Hanno urlato.
- Loro hanno urlato.
- Urlarono.
- Loro urlarono.

- Üvöltöttek.
- Sikoltottak.

- Hanno rifiutato.
- Loro hanno rifiutato.
- Rifiutarono.
- Loro rifiutarono.

Visszautasították.

- Hanno obbedito.
- Loro hanno obbedito.
- Obbedirono.
- Loro obbedirono.

Engedelmeskedtek.

- Hanno mentito.
- Loro hanno mentito.
- Mentirono.
- Loro mentirono.

Hazudtak.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

Nevettek.

- Hanno disdetto.
- Loro hanno disdetto.
- Disdissero.
- Loro disdissero.

Törölték.

- Hanno chiamato.
- Loro hanno chiamato.
- Chiamarono.
- Loro chiamarono.

- Hívtak.
- Telefonáltak.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.
- Applaudirono.
- Loro applaudirono.

Tapsoltak.

- Hanno votato.
- Loro hanno votato.
- Votarono.
- Loro votarono.

Szavaztak.

- Tutti hanno dei segreti.
- Hanno tutti dei segreti.

- Mindenkinek van titka.
- Mindenkinek vannak titkai.

- Mi hanno tradito.
- Mi hanno tradita.
- Mi tradirono.

Cserben hagytak engem.

- Li hanno mai trovati?
- Le hanno mai trovate?

Megtalálták őket?

- Hanno detto che sono impegnati.
- Hanno detto che sono impegnate.
- Hanno detto che sono occupati.
- Hanno detto che sono occupate.

Azt mondták, hogy el vannak foglalva.

hanno chiesto alle persone che hanno attualmente relazioni felici

boldog párkapcsolatban élő embereket kértek meg arra,

- Non hanno più vino.
- Loro non hanno più vino.

Elfogyott a boruk.

- Hanno perso la battaglia.
- Loro hanno perso la battaglia.

Elvesztették a csatát.

- Hanno la stessa età.
- Loro hanno la stessa età.

Ők egykorúak.

- Hanno le stesse abitudini.
- Loro hanno le stesse abitudini.

Ugyanazok a szokásaik.

- Hanno detto il perché?
- Loro hanno detto il perché?

Megmondták, hogy miért?

- Hanno bisogno di soldi.
- Loro hanno bisogno di soldi.

Pénzre van szükségük.

- Hanno comprato del pane.
- Loro hanno comprato del pane.

Vettek kenyeret.

- Hanno paura di me.
- Loro hanno paura di me.

Félnek tőlem.

- Hanno paura di noi.
- Loro hanno paura di noi.

Félnek tőlünk.

- Hanno paura di Tom.
- Loro hanno paura di Tom.

- Ők félnek Tomtól.
- Félnek Tomtól.

- I muri hanno orecchie.
- I muri hanno le orecchie.

- A falnak is füle van.
- Füle van a falnak.

- Non hanno abbastanza soldi.
- Loro non hanno abbastanza soldi.

Nincs elég pénzük.

- Non hanno fatto niente.
- Loro non hanno fatto niente.

- Nem csináltak semmit.
- Semmit sem csináltak.

- Di cosa hanno bisogno?
- Loro di cosa hanno bisogno?

- Mi kell nekik?
- Mire van szükségük?
- Milyen szükségletük van?

- Hanno un sacco d'acqua.
- Loro hanno un sacco d'acqua.

Bőven van vizük.

- Non hanno ancora vinto.
- Loro non hanno ancora vinto.

Ők még nem nyertek.

- Hanno bevuto del caffè.
- Loro hanno bevuto del caffè.

Kávét ittak.

- Hanno bisogno di me.
- Loro hanno bisogno di me.

- Ez nekem kell.
- Én kellek nekik.
- Engem akarnak.
- Rám van szükségük.

- Hanno detto di sì.
- Loro hanno detto di sì.

Igent mondtak.

- Hanno una casa piccola.
- Loro hanno una casa piccola.

Van egy kis házuk.

- Non hanno niente da mangiare.
- Loro non hanno niente da mangiare.
- Non hanno nulla da mangiare.
- Loro non hanno nulla da mangiare.

Nincs mit enniük.

Ma hanno ragione.

Igazuk van.

Mi hanno detto:

Azt mondták: