Translation of "Stupido" in Hungarian

- È stupido.
- Lui è stupido.

Ez hülye!

- Era davvero stupido.
- Era veramente stupido.

Ez tényleg ostoba dolog volt.

- Non è stupido.
- Lui non è stupido.

Nem ostoba.

- È così stupido.
- Lui è così stupido.

Annyira ostoba!

- È stupido.
- È stupida.
- Lui è stupido.

Ez hülye!

Era stupido.

Ez hülyeség volt.

Sei stupido.

- Ostoba vagy.
- Te hülye!

È stupido.

Ez hülye!

Sarebbe stupido.

Ez ostobaság lenne.

- Era un errore stupido.
- È stato un errore stupido.
- Fu un errore stupido.

- Ez egy ostoba dolog volt.
- Ostoba hiba volt.

Devi essere stupido.

Te biztos bolond vagy.

Non essere stupido.

- Ne mondj hülyeségeket!
- Ne beszélj hülyeségeket!

Tom è stupido.

Tom ostoba.

Che commento stupido!

Micsoda ostoba hozzászólás!

Questo è stupido.

Ez hülye.

- Idiota.
- Stupido.
- Stupida.

Seggfej.

- Hai fatto qualcosa di incredibilmente stupido.
- Ha fatto qualcosa di incredibilmente stupido.
- Avete fatto qualcosa di incredibilmente stupido.

Hihetetlenül ostoba dolgot tettél.

- So che questo è stupido.
- Lo so che questo è stupido.

Tudom, hogy ez ostobaság.

- È stupido.
- È stupida.

Ez hülye!

Tom è così stupido.

Tom annyira ostoba.

Davvero non sei stupido.

- Tényleg nem vagy buta.
- Ön tényleg nem buta.

Tom non è stupido.

Tom nem hülye.

Farlo sarebbe piuttosto stupido.

Eléggé buta dolog lenne azt tenni.

Questo tatuaggio è stupido.

- Ez egy ostoba tetoválás.
- Ez egy béna tetkó.

- Sei stupido?
- Sei stupida?

Hülye vagy!?

- Sei stupido?
- Sei stupida?
- Siete stupidi?
- Siete stupide?
- È stupido?
- È stupida?

Hülye vagy?

- Assicurati che non faccia niente di stupido.
- Assicurati che non faccia nulla di stupido.
- Assicuratevi che non faccia niente di stupido.
- Assicuratevi che non faccia nulla di stupido.
- Si assicuri che non faccia niente di stupido.
- Si assicuri che non faccia nulla di stupido.

Győződj meg róla, hogy semmi hülyeséget nem csinál!

- Sembri stupido.
- Sembri stupida.
- Sembra stupido.
- Sembra stupida.
- Sembrate stupidi.
- Sembrate stupide.
- Tu sembri stupido.
- Tu sembri stupida.
- Lei sembra stupido.
- Lei sembra stupida.
- Voi sembrate stupidi.
- Voi sembrate stupide.

- Butának látszol.
- Hülyén nézel ki!
- Bután nézel ki.

Sarebbe stupido dire di no

Ostobaság lenne nemet mondani.

Ho detto qualcosa di stupido?

- Mondtam valami hülyeséget?
- Mondtam valami ostobaságot?

Tom è un ragazzino stupido.

Tom egy ostoba fiú.

Sarebbe stupido dire di sì.

Butaság lenne igent mondani.

Tom è stupido a volte.

Tom néha ostoba.

Tom è un ragazzo stupido.

Tom egy ostoba fiú.

- Non sono stupido.
- Io non sono stupido.
- Non sono stupida.
- Io non sono stupida.

- Nem vagyok ostoba.
- Nem vagyok hülye.

- Penso che il tuo piano sia piuttosto stupido.
- Io penso che il tuo piano sia piuttosto stupido.
- Penso che il suo piano sia piuttosto stupido.
- Io penso che il suo piano sia piuttosto stupido.
- Penso che il vostro piano sia piuttosto stupido.
- Io penso che il vostro piano sia piuttosto stupido.

- Azt gondolom, hogy elég hülye a terved.
- Szerintem a terved meglehetősen ostoba.

- Tom era sciocco.
- Tom era stupido.

Tom ostoba volt.

Non fare niente di stupido, d'accordo?

Ne csinálj semmi hülyeséget! Rendben?

Non sto indossando quello stupido costume.

Nem viselem azt a hülye jelmezt.

- Pensi che io sia stupido?
- Pensi che io sia stupida?
- Pensate che io sia stupido?
- Pensate che io sia stupida?
- Pensa che io sia stupido?
- Pensa che io sia stupida?
- Pensi che sia stupido?
- Pensa che sia stupido?
- Pensate che sia stupido?
- Pensi che sia stupida?
- Pensa che sia stupida?
- Pensate che sia stupida?

Úgy véled, hülye vagyok?

- Idiota!
- Cretino!
- Scemo!
- Scema!
- Stupido!
- Stupida!
- Cretina!

- Hülye!
- Ostoba!
- Bolond!

- Mi sento così stupido.
- Io mi sento così stupido.
- Mi sento così stupida.
- Io mi sento così stupida.

Olyan butának érzem magam.

- Tom pensava che quello che ha detto Mary fosse stupido.
- Tom pensava che quello che disse Mary fosse stupido.

Tomi butaságnak tartotta, amit Mari mondott.

- Sei così stupido.
- Sei così stupida.
- È così stupido.
- È così stupida.
- Siete così stupidi.
- Siete così stupide.
- Voi siete così stupide.
- Voi siete così stupidi.
- Tu sei così stupido.
- Tu sei così stupida.
- Lei è così stupido.
- Lei è così stupida.

- Hogy te mekkora hülye vagy!
- Hogy te milyen hülye vagy!
- Hogy te milyen egy hülye vagy!
- De hülye vagy te!
- Olyan hülye vagy.
- Mekkora hülye vagy!
- Micsoda hülye vagy!

- Mi sento stupido a volte.
- Io mi sento stupido a volte.
- Mi sento stupida a volte.
- Io mi sento stupida a volte.

Néha hülyének érzem magam.

Perché, dopotutto, quando definiamo un comportamento come cattivo e stupido,

mert végül is, ha egy viselkedést rossznak és butának minősítünk,

- Devo essere del tutto stupido.
- Devo essere del tutto stupida.

Bizonyára teljesen elment az eszem.

- Non trattarmi come se fossi stupido.
- Non trattarmi come se fossi stupida.
- Non trattatemi come se fossi stupido.
- Non trattatemi come se fossi stupida.
- Non mi tratti come se fossi stupido.
- Non mi tratti come se fossi stupida.
- Non mi trattare come se fossi stupido.
- Non mi trattare come se fossi stupida.
- Non mi trattate come se fossi stupido.
- Non mi trattate come se fossi stupida.

Ne viselkedj úgy velem, mintha gyengeelméjű volnék!

- So che pensi che io sia stupido.
- So che pensi che io sia stupida.
- So che pensa che io sia stupido.
- So che pensa che io sia stupida.
- So che pensate che io sia stupido.
- So che pensate che io sia stupida.

Tudom, hogy butának tartasz.

- Lo sappiamo che non sei stupido.
- Lo sappiamo che non sei stupida.

Tudjuk, hogy nem vagy buta.

- Tom è ridicolo.
- Tom è stupido.
- Tom è sciocco.
- Tom è scemo.

Tom ostoba.

Tom non era così stupido da dire a Mary quello che pensava veramente.

Tomi nem volt olyan ostoba, hogy azt mondja Marinak, amit valóban gondol.

- Sei così stupido a volte.
- Tu sei così stupido a volte.
- È così stupido a volte.
- Lei è così stupido a volte.
- Sei così stupida a volte.
- Tu sei così stupida a volte.
- È così stupida a volte.
- Lei è così stupida a volte.
- Siete così stupidi a volte.
- Voi siete così stupidi a volte.
- Siete così stupide a volte.
- Voi siete così stupide a volte.

Néha olyan hülye vagy.

- Lo sappiamo che non sei stupido.
- Lo sappiamo che non sei stupida.
- Lo sappiamo che non è stupido.
- Lo sappiamo che non è stupida.
- Lo sappiamo che non siete stupidi.
- Lo sappiamo che non siete stupide.

Tudjuk, hogy nem vagy buta.