Translation of "Solitamente" in Hungarian

- Solitamente lavo i piatti.
- Solitamente io lavo i piatti.

Rendszerint én mosogatok.

- Cosa fai solitamente dopo cena?
- Cosa fate solitamente dopo cena?

Mit csinálsz általában vacsora után?

La risposta è solitamente:

általában azt válaszolták:

I gatti solitamente miagolano.

A macskák nyávogni szoktak.

Questo è solitamente il momento

Ez jellemzően az az időszak,

- Solitamente vinciamo.
- Di solito vinciamo.

Általában nyerünk.

- Di solito mangio fuori.
- Io di solito mangio fuori.
- Solitamente mangio fuori.
- Io solitamente mangio fuori.

Általában nem otthon étkezek.

Che è solitamente terreno di grandi delusioni,

ezernyi meghiúsult álom földjén.

Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30.

Rendszerint fél nyolckor reggelizünk.

- Tom solitamente lavora.
- Tom di solito lavora.

Tom általában dolgozik.

- Solitamente non mento.
- Di solito non mento.

Általában nem hazudok.

- Di solito mangio da solo.
- Di solito mangio da sola.
- Solitamente mangio da solo.
- Solitamente mangio da sola.

Általában egyedül eszem.

- Di solito gioco a tennis.
- Io di solito gioco a tennis.
- Solitamente gioco a tennis.
- Io solitamente gioco a tennis.

- Általában teniszezek.
- Teniszezni szoktam.

- Di solito vado a piedi.
- Io di solito vado a piedi.
- Solitamente vado a piedi.
- Io solitamente vado a piedi.

- Rendszerint sétálok.
- Általában gyalog megyek.

- Di solito dove vai a pescare?
- Di solito dove va a pescare?
- Di solito dove andate a pescare?
- Solitamente dove vai a pescare?
- Solitamente dove va a pescare?
- Solitamente dove andate a pescare?

Általában hová szoktál járni horgászni?

- Di solito non bevo caffè.
- Solitamente non bevo caffè.

Normál esetben nem iszom kávét.

- Di solito non bevo tequila.
- Solitamente non bevo tequila.

- Általában nem iszom tequilát.
- Nem szoktam tequilát inni.

- Cosa fai di solito in vacanza?
- Che cosa fai di solito in vacanza?
- Cosa fa di solito in vacanza?
- Che cosa fa di solito in vacanza?
- Cosa fate di solito in vacanza?
- Che cosa fate di solito in vacanza?
- Cosa fai solitamente in vacanza?
- Che cosa fai solitamente in vacanza?
- Cosa fa solitamente in vacanza?
- Che cosa fa solitamente in vacanza?
- Cosa fate solitamente in vacanza?
- Che cosa fate solitamente in vacanza?

Mit csinálsz általában a szabadság alatt?

- Solitamente dormiamo in questa stanza.
- Noi solitamente dormiamo in questa stanza.
- Solitamente dormiamo in questa camera.
- Noi solitamente dormiamo in questa camera.
- Di solito dormiamo in questa camera.
- Noi di solito dormiamo in questa camera.
- Di solito dormiamo in questa stanza.
- Noi di solito dormiamo in questa stanza.

Általában ebben a szobában alszunk.

- Di solito mi alzo alle otto.
- Solitamente mi alzo alle otto.
- Io solitamente mi alzo alle otto.
- Io di solito mi alzo alle otto.

Rendszerint nyolckor kelek fel.

- Di solito non compro cose online.
- Io di solito non compro cose online.
- Solitamente non compro cose online.
- Io solitamente non compro cose online.

Nem szoktam interneten keresztül vásárolni.

- Tom di solito porta gli occhiali.
- Tom solitamente porta gli occhiali.

Tom rendszerint szemüveget visel.

- Tom di solito beve vino rosso.
- Tom solitamente beve vino rosso.

Tom általában vörösbort iszik.

- Con chi mangia solitamente Tom?
- Con chi mangia di solito Tom?

Kikkel szokott együtt étkezni Tom?

- Di solito vado a scuola in autobus.
- Di solito io vado a scuola in autobus.
- Solitamente vado a scuola in autobus.
- Solitamente io vado a scuola in autobus.
- Io solitamente vado a scuola in autobus.
- Io di solito vado a scuola in autobus.

Általában busszal járok iskolába.

Le persone con una scarsa qualità di sonno solitamente dormono di più;

A rosszul alvó emberek általában megpróbálnak tovább aludni;

Tom dice che lui solitamente compra una nuova auto ogni tre anni.

Azt mondja Tom, három évenként új autót szokott venni magának.

- A che ora vai a letto di solito?
- A che ora andate a letto di solito?
- A che ora vai a letto solitamente?
- A che ora va a letto di solito?
- A che ora va a letto solitamente?
- A che ora andate a letto solitamente?

Hány órakor szoktál lefeküdni?

- Solitamente va a letto alle nove.
- Di solito va a letto alle nove.

Általában kilenckor megy aludni.

- Io e Tom di solito siamo d'accordo.
- Io e Tom solitamente siamo d'accordo.

Rendszerint egyetértek Tomival az ilyen dolgokban.

- Tom di solito è vestito di nero.
- Tom solitamente è vestito di nero.

Tom általában feketében van.

- Solitamente non mangio in posti come questo.
- Io solitamente non mangio in posti come questo.
- Di solito non mangio in posti come questo.
- Io di solito non mangio in posti come questo.
- Di solito non mangio in posti del genere.
- Io di solito non mangio in posti del genere.
- Solitamente non mangio in posti del genere.
- Io solitamente non mangio in posti del genere.

Nem szoktam ilyen helyeken enni.

- Mia nonna di solito fa colazione alle sei.
- Mia nonna solitamente fa colazione alle sei.

A nagyapám általában hat órakor reggelizik.

- Masako solitamente va a scuola a piedi.
- Masako di solito va a scuola a piedi.

Masako rendszerint gyalog jár iskolába.

- La sera, solitamente andiamo a giocare a bowling.
- La notte, solitamente andiamo a giocare a bowling.
- La sera, di solito andiamo a giocare a bowling.
- La notte, di solito andiamo a giocare a bowling.

Éjjelente bólingozni szoktunk menni.

- Io di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Solitamente compro i vestiti in un negozio locale.
- Io solitamente compro i vestiti in un negozio locale.

Rendszerint egy helyi üzletben veszek ruhaneműt.

- Di solito gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano.
- Solitamente gli spaghetti sono prodotti a partire dal grano.

A tésztát általában búzából készítik.

- Alla mattina di solito bevo caffè, alla sera bevo tè.
- Alla mattina solitamente bevo caffè, alla sera bevo tè.

Reggel kávézni szoktam, este inkább teázom.