Translation of "Prestito" in Hungarian

- Posso prenderlo in prestito?
- Posso prenderla in prestito?
- Lo posso prendere in prestito?
- La posso prendere in prestito?

Kölcsönkérhetem?

Ma ottenni un prestito, poi un altro prestito.

De kaptam kölcsönt – egy újabb kölcsönt.

- Ha preso in prestito il mio.
- Ha preso in prestito la mia.
- Prese in prestito il mio.
- Prese in prestito la mia.

Kölcsönvette az enyémet.

- Posso prendere in prestito quelli?
- Posso prendere in prestito quelle?

Kölcsönkérhetem azokat?

- Posso prendere in prestito la tua biro?
- Posso prendere in prestito la tua penna?
- Posso prendere in prestito la sua biro?
- Posso prendere in prestito la sua penna?
- Posso prendere in prestito la vostra biro?
- Posso prendere in prestito la vostra penna?

Kölcsönkérhetem a tollát?

- Prende in prestito la macchina dal suo vicino.
- Prende in prestito l'auto dal suo vicino.
- Prende in prestito l'automobile dal suo vicino.
- Prende in prestito la macchina dalla sua vicina.
- Prende in prestito l'auto dalla sua vicina.
- Prende in prestito l'automobile dalla sua vicina.
- Lui prende in prestito l'auto dalla sua vicina.
- Lui prende in prestito l'automobile dalla sua vicina.
- Lui prende in prestito la macchina dalla sua vicina.
- Lui prende in prestito l'automobile dal suo vicino.
- Lui prende in prestito l'auto dal suo vicino.
- Lui prende in prestito la macchina dal suo vicino.

A szomszédjától veszi kölcsön az autót.

- Posso prendere in prestito una penna?
- Posso prendere in prestito una biro?

Kölcsönkérhetek egy tollat?

- Posso prendere in prestito 30 dollari?
- Posso prendere in prestito trenta dollari?

- Kölcsönkérhetek harminc dollárt?
- Kérhetek harminc dollárt?
- Kérhetek harminc dollárt kölcsönbe?

- Posso prendere in prestito il tuo coltello?
- Posso prendere in prestito il suo coltello?
- Posso prendere in prestito il vostro coltello?

Kölcsönvehetném a késed?

- Ha preso in prestito la sua idea.
- Prese in prestito la sua idea.

Kölcsönvette az ötletét.

- Scusa, posso prenderlo in prestito per un minuto?
- Scusate, posso prenderlo in prestito per un minuto?
- Scusi, posso prenderlo in prestito per un minuto?
- Scusa, posso prenderla in prestito per un minuto?
- Scusate, posso prenderla in prestito per un minuto?
- Scusi, posso prenderla in prestito per un minuto?
- Scusa, lo posso prendere in prestito per un minuto?
- Scusa, la posso prendere in prestito per un minuto?
- Scusate, lo posso prendere in prestito per un minuto?
- Scusate, la posso prendere in prestito per un minuto?
- Scusi, lo posso prendere in prestito per un minuto?
- Scusi, la posso prendere in prestito per un minuto?

Elnézést, elkérhetem ezt egy percre?

- Non l'ho rubato. L'ho solo preso in prestito.
- Non l'ho rubato. L'ho soltanto preso in prestito.
- Non l'ho rubato. L'ho solamente preso in prestito.
- Non l'ho rubata. L'ho solo presa in prestito.
- Non l'ho rubata. L'ho soltanto presa in prestito.
- Non l'ho rubata. L'ho solamente presa in prestito.

Nem loptam el, csak kölcsönvettem.

- Posso prendere in prestito la tua bici?
- Posso prendere in prestito la tua bicicletta?

Kölcsönvehetem a bicajodat?

- Tom ha preso in prestito la mia bici.
- Tom prese in prestito la mia bici.

Tom kölcsönkérte a biciklimet.

Rispetto a chiedere un prestito personale.

nem egyezik azzal, ahogy akkor érzem magam, mikor saját részre kérem a pénzt.

Potrei prendere in prestito una matita?

Kölcsönvehetnék egy ceruzát?

Posso prendere in prestito questo libro?

Kölcsönvehetem ezt a könyvet?

Posso prendere in prestito questo CD?

Kölcsönkérhetem ezt a CD-t?

Ho preso in prestito una macchina.

- Autót kölcsönöztem.
- Kikölcsönöztem egy autót.
- Kikölcsönöztem egy kocsit.

- Mi puoi prestare il tuo dizionario?
- Posso prendere in prestito il tuo dizionario?
- Posso prendere in prestito il tuo vocabolario?
- Posso prendere in prestito il vostro dizionario?

- Kölcsönkérhetem a szótáradat?
- Kölcsönkérhetném a szótáradat?

- Ho preso in prestito il dizionario dal mio amico.
- Io ho preso in prestito il dizionario dal mio amico.
- Ho preso in prestito il dizionario dalla mia amica.
- Io ho preso in prestito il dizionario dalla mia amica.

Kölcsönvettem a szótárt a barátomtól.

- Ho preso in prestito il cacciavite da un mio amico.
- Ho preso in prestito il giravite da un mio amico.
- Ho preso in prestito il cacciavite da una mia amica.
- Ho preso in prestito il giravite da una mia amica.

A csavarhúzót egy barátomtól vettem kölcsön.

Ho preso in prestito questo libro da lui.

Kölcsönvettem tőle ezt a könyvet.

- Tom prende spesso in prestito dei soldi dai suoi amici.
- Tom prende spesso in prestito del denaro dai suoi amici.

- Tom gyakran kér kölcsön pénzt a barátaitól.
- Tomi gyakran kér kölcsön a barátaitól.

- Mi serve un prestito.
- A me serve un presto.

Hitelre van szükségem.

Se hai un ombrello extra, posso prendertelo in prestito?

- Ha van még egy esernyőd, kölcsönkérhetném?
- Ha van egy másik esernyőd, azt kölcsönkérhetném?

Ho affittato il mio appartamento, ho preso in prestito una macchina

kiadtam a lakásom, kölcsönkértem egy autót,

Le ho quindi prese in prestito, le ho adattate al ghiaccio,

Ezért azokat a jég tulajdonságaihoz adaptáltam,

Penso ci siano tre cose che il business può prendere in prestito da Project '87:

Az üzleti világ három dolgot kölcsönözhet a Project '87-től.