Translation of "Nazione" in Hungarian

Una nazione più sviluppata,

fejlettebb

Nessuna nazione puo progredire

Egyik ország sem lehet sikeres,

E per migliorare la Nazione.

és az ország jobbítására törekednek.

L'intera nazione vuole la pace.

Az egész ország békét akar.

- Ha dato la sua vita per la nazione.
- Lui ha dato la sua vita per la nazione.
- Diede la sua vita per la nazione.
- Lui diede la sua vita per la nazione.

Életét adta a nemzetért.

E sfidarlo a cambiare la Nazione.

és bátorítsuk őket, hogy változtassanak.

E contribuire allo sviluppo della Nazione.

és hozzájárulhat hazája felvirágoztatásához.

Ogni nazione ha la propria lingua.

Minden nemzetnek megvan a saját nyelve.

Le sue parole profetiche a questa nazione.

amit a nemzet prófétájaként mondott nekünk.

Di essere una nazione costruita sulla violenza.

ha megbánjuk, hogy erőszakon alapuló nemzet vagyunk.

L'America non è la nazione più democratica.

Amerika nem a legdemokratikusabb ország.

Una bandiera è un simbolo della nazione.

Egy zászló egy nemzet jelképe.

Abbiamo visto letteralmente nelle strade della nostra nazione

Szó szerint ezt láttuk az ország utcáin:

Mi domandavo come rimettere in sesto la Nazione.

vajon nemzetként hogyan állhatnánk újra helyt.

Che condurrà la Nazione a uno sviluppo globale.

akik országunk fejlődését fogják segíteni.

Ogni nazione ottiene il governo che si merita.

Minden országnak olyan kormánya van, amilyet megérdemel.

Sappiamo che occorre cambiare la polizia in questa nostra nazione.

Tudjuk, hogy változások kellenek hazai rendőrségünk tevékenységében.

La storia di questa nazione è stata fondata sulla violenza.

Hazánk történelme erőszakon alapul.

E che non avevano interesse nel futuro della nostra Nazione.

és nem igazán törődtek az ország jövőjével.

E convincerli che la risposta per trasformare la nostra nazione

és hogyan tudnánk meggyőzni őket arról, hogy az ország átalakításához

Queste sono le professioni di cui le nazione hanno bisogno,

Ezek mind olyan szakmák, melyekre az országnak szüksége van,

Cioè, non aiuta molto se una nazione in un certo senso...

Az nem igazán segít, ha egy nemzet valahogy...

Alcuni dicono che la Svezia, in fondo, è una nazione piccola,

Néhányan azt mondják: Svédország csupán kis ország,

I rischi che corre una nazione divisa tra rabbia e paura.

a veszélyekről, melyek a düh és félelem dúlta nemzetet fenyegetik,

Come accettare la sfida di una nazione come la Sierra Leone?

Hogyan lehet megbirkózni egy olyan ország problémáival, mint Sierra Leone?

Ma gli obblighi verso la mia nazione avevano sempre la precedenza.

De a nemzetért vállalt kötelességeim mindennél előbbre valóak voltak.

La pesca del merluzzo è la più grande industria ittica nella nazione,

A tőkehalászat a nép legnagyobb halgazdasága,

Gli americani sono preoccupati che gli immigrati clandestini siano una minaccia per la cultura e l'economia della nazione.

Az „amerikaiak” aggódnak, hogy az illegális bevándorlók fenyegetik a nemzeti kultúrájukat és gazdaságukat.