Translation of "Diede" in English

0.007 sec.

Examples of using "Diede" in a sentence and their english translations:

- Gli diede tutto il suo argento.
- Lei gli diede tutto il suo argento.
- Gli diede tutto il suo denaro.
- Lei gli diede tutto il suo denaro.
- Gli diede tutti i suoi soldi.
- Lei gli diede tutti i suoi soldi.

- She gave him all of her money.
- She gave him all of her silver.

- Diede del latte al gatto.
- Lui diede del latte al gatto.

He gave some milk to the cat.

- Le diede un bel regalo.
- Lei gli diede un bel regalo.

She gave him a nice present.

- Mi diede un po' di soldi.
- Lui mi diede un po' di soldi.
- Mi diede un po' di denaro.
- Lui mi diede un po' di denaro.

He gave me some money.

Mi diede un indizio.

He gave me a hint.

Lei diede un'occhiata dentro.

She peeked inside.

Mi diede una bambola.

She gave me a doll.

Diede un'occhiata alla ragazza.

He stole a glance at the girl.

- Me l'ha dato.
- Me l'ha data.
- Me lo diede.
- Me la diede.

He gave it to me.

Ann mi diede questo regalo.

Ann gave me this present.

Tom diede un'occhiata al soffitto.

Tom glanced up at the ceiling.

Le diede un bel regalo.

She gave him a nice present.

Gli diede un orologio costoso.

She gave him an expensive watch.

- Mi diede il suo numero di telefono.
- Lei mi diede il suo numero di telefono.

- She gave me her phone number.
- She gave me his phone number.

Lei diede un morso alla mela.

She bit into the apple.

Mi diede una borsa di cuoio.

She gave me a bag made of leather.

Tom diede un'occhiata dentro la scatola.

Tom peeked inside the box.

Tom diede una banana a Mary.

- Tom handed Mary a banana.
- Tom gave Mary a banana.

Diede una leggera spinta alla porta.

She gave the door a gentle push.

Tom diede a Mary un appunto.

Tom gave Mary the note.

Tom diede a Mary una bibita.

Tom gave Mary a drink.

Tom diede a Mary un messaggio.

Tom gave Mary a message.

Tom diede una mela a Mary.

Tom gave Mary an apple.

- Ha dato le dimissioni.
- Lui ha dato le dimissioni.
- Diede le dimissioni.
- Lui diede le dimissioni.

He handed in his resignation.

- Chi me l'ha dato?
- Chi me l'ha data?
- Chi me lo diede?
- Chi me la diede?

Who gave it to me?

- Tom ce l'ha dato.
- Tom ce l'ha data.
- Tom ce la diede.
- Tom ce lo diede.

Tom gave it to us.

- Mi ha dato molto.
- Lui mi ha dato molto.
- Mi diede molto.
- Lui mi diede molto.

He gave a lot to me.

- Mi ha dato trecento dollari.
- Mi diede trecento dollari.
- Mi ha dato 300$.
- Mi diede 300$.

He gave me $300.

Mi diede ciò di cui avevo bisogno.

He gave me what I needed.

Il capo della polizia diede le dimissioni.

The police chief resigned.

- Mi ha dato un'idea.
- Mi diede un'idea.

It gave me an idea.

Mi diede non meno di dieci dollari.

He gave me no less than ten dollars.

- Ci ha dato un'idea.
- Ci diede un'idea.

That gave us an idea.

- Ha dato loro un'idea.
- Diede loro un'idea.

That gave them an idea.

- Gli ha dato un'idea.
- Gli diede un'idea.

That gave him an idea.

- Le ha dato un'idea.
- Le diede un'idea.

That gave her an idea.

Lei diede cibo e vestiti al viaggiante.

She provided the traveler with food and clothing.

Tom diede a Mary un enorme bacio.

Tom gave Mary a huge kiss.

Lei mi diede un libro per Natale.

She gave me a book for Christmas.

Tom diede fuoco alla casa di Mary.

Tom set fire to Mary's house.

Tom diede alla polizia un indirizzo falso.

- Tom gave the police a false address.
- Tom gave a false address to the police.

- Le ha dato tutto.
- Le diede tutto.

He gave her everything.

Il suo successo gli diede alla testa.

His success went to his head.

- Ha dato degli ordini.
- Diede degli ordini.

He gave orders.

- Mi ha dato quello.
- Mi diede quello.

He gave me that.

- Mi ha dato questo.
- Mi diede questo.

He gave me this.

- Ci ha dato quello.
- Ci diede quello.

He gave us that.

- Mi ha dato un lavoro.
- Mi diede un lavoro.
- Mi ha dato un impiego.
- Mi diede un impiego.

He gave me a job.

- Mi ha dato dei soldi.
- Mi ha dato del denaro.
- Mi diede dei soldi.
- Mi diede del denaro.

He gave me money.

- Le ha dato molti soldi.
- Le ha dato molto denaro.
- Le diede molti soldi.
- Le diede molto denaro.

He gave a lot of money to her.

- Qualcuno ha dato loro una macchina.
- Qualcuno ha dato loro un'auto.
- Qualcuno ha dato loro un'automobile.
- Qualcuno diede loro un'auto.
- Qualcuno diede loro un'automobile.
- Qualcuno diede loro una macchina.

Someone gave them a car.

- Qualcuno gli ha dato una macchina.
- Qualcuno gli ha dato un'auto.
- Qualcuno gli ha dato un'automobile.
- Qualcuno gli diede un'auto.
- Qualcuno gli diede un'automobile.
- Qualcuno gli diede una macchina.

Someone gave him a car.

- Qualcuno le ha dato una macchina.
- Qualcuno le ha dato un'auto.
- Qualcuno le ha dato un'automobile.
- Qualcuno le diede un'auto.
- Qualcuno le diede un'automobile.
- Qualcuno le diede una macchina.

Someone gave her a car.

- Me l'ha dato per niente.
- Me l'ha dato per nulla.
- Me lo diede per niente.
- Me lo diede per nulla.
- Me la diede per niente.
- Me la diede per nulla.
- Me l'ha data per nulla.
- Me l'ha data per niente.

He gave it to me for nothing.

Diede a sua madre il bacio della buonanotte.

She kissed her mother good night.

Egli mi diede il poco denaro che aveva.

He gave me what little money he had.

Mio nonno mi diede un regalo di compleanno.

My grandfather gave me a birthday present.

Quel soggiorno al mare gli diede nuova energia.

That stay at sea gave him new energy.

Tom diede a suo figlio un consiglio paterno.

Tom gave his son some fatherly advice.

Il vecchio signore le diede una piccola bambola.

The old man gave her a small doll.

Diede la colpa del suo fallimento alla malattia.

She attributed her failure to her illness.

Lui ci diede le sue impressioni sulla poesia.

He gave us his impression of the poem.

Il capitano diede l'ordine di abbandonare la nave.

The captain gave the order to abandon the ship.

E un medico sorridente mi diede il benvenuto.

and I was met by a smiling doctor.

Lui mi diede non meno di 10000 yen.

He gave me no less than 10000 yen.

- Gli ha dato qualche mela.
- Lei gli ha dato qualche mela.
- Gli diede qualche mela.
- Lei gli diede qualche mela.

She gave them some apples.

- Mi ha dato una bambola.
- Lei mi ha dato una bambola.
- Mi diede una bambola.
- Lei mi diede una bambola.

She gave me a doll.

- Mi ha dato un abbraccio.
- Mi diede un abbraccio.
- Lui mi ha dato un abbraccio.
- Lui mi diede un abbraccio.

He gave me a hug.

- Mi ha dato un orologio.
- Lei mi ha dato un orologio.
- Mi diede un orologio.
- Lei mi diede un orologio.

She gave me a watch.

- Mi diede un indizio.
- Mi ha dato un indizio.
- Lui mi ha dato un indizio.
- Lui mi diede un indizio.

He gave me a hint.

- Mi ha dato questo libro.
- Lui mi ha dato questo libro.
- Mi diede questo libro.
- Lui mi diede questo libro.

He gave me this book.

- Mi ha dato un regalo.
- Lui mi ha dato un regalo.
- Mi diede un regalo.
- Lui mi diede un regalo.

He gave me a present.

- Ha dato tre risposte sbagliate.
- Lui ha dato tre risposte sbagliate.
- Diede tre risposte sbagliate.
- Lui diede tre risposte sbagliate.

He gave three wrong answers.

- Mi ha dato una mela.
- Lui mi ha dato una mela.
- Mi diede una mela.
- Lui mi diede una mela.

He gave me an apple.

- Ci ha dato il benvenuto.
- Lui ci ha dato il benvenuto.
- Ci diede il benvenuto.
- Lui ci diede il benvenuto.

He bade us welcome.

- Mi ha dato 10.000 yen.
- Lui mi ha dato 10.000 yen.
- Mi diede 10.000 yen.
- Lui mi diede 10.000 yen.

He gave me 10,000 yen.

- Tom l'ha dato a Mary.
- Tom l'ha data a Mary.
- Tom lo diede a Mary.
- Tom la diede a Mary.

Tom gave it to Mary.

- Mi ha dato diversi libri.
- Mi diede diversi libri.
- Lui mi ha dato diversi libri.
- Lui mi diede diversi libri.

- She gave me several books.
- He gave me several books.
- He gave me some books.

- Mi ha dato diversi libri.
- Lei mi ha dato diversi libri.
- Mi diede diversi libri.
- Lei mi diede diversi libri.

She gave me several books.

- Tom non me l'ha dato.
- Tom non me l'ha data.
- Tom non me lo diede.
- Tom non me la diede.

Tom didn't give it to me.

- Ha dato il via libera.
- Lui ha dato il via libera.
- Diede il via libera.
- Lui diede il via libera.

He gave the go-ahead.

- Ha dato il via libera.
- Diede il via libera.
- Lei ha dato il via libera.
- Lei diede il via libera.

She gave the go-ahead.

- Gli ha dato un libro.
- Gli diede un libro.
- Lui gli ha dato un libro.
- Lui gli diede un libro.

He gave him a book.

- Gli ha dato un libro.
- Lei gli ha dato un libro.
- Gli diede un libro.
- Lei gli diede un libro.

She gave him a book.

- Mi ha dato supporto morale.
- Lei mi ha dato supporto morale.
- Mi diede supporto morale.
- Lei mi diede supporto morale.

She gave me moral support.

- Non ha dato le dimissioni. È stato licenziato.
- Non diede le dimissioni. Fu licenziato.
- Non diede le dimissioni. Venne licenziato.

He didn't resign. He got fired.

- Aaron l'ha dato a Sarah.
- Aaron l'ha data a Sarah.
- Aaron lo diede a Sarah.
- Aaron la diede a Sarah.

Aaron gave it to Sarah.