Translation of "Diede" in Turkish

- Le diede un bel regalo.
- Lei gli diede un bel regalo.

O ona güzel bir hediye verdi.

- Me l'ha dato.
- Me l'ha data.
- Me lo diede.
- Me la diede.

O onu bana verdi.

Tom diede un'occhiata al soffitto.

Tom tavana baktı.

Gli diede un orologio costoso.

- O, ona pahalı bir saat verdi.
- She gave him an expensive watch.

Lei diede un morso alla mela.

O, elmayı ısırdı.

Tom diede un'occhiata dentro la scatola.

Tom kutuya baktı.

Tom diede una banana a Mary.

Tom Mary'ye bir muz verdi.

Diede una leggera spinta alla porta.

O, kapıyı hafifçe itti.

- Ha dato le dimissioni.
- Lui ha dato le dimissioni.
- Diede le dimissioni.
- Lui diede le dimissioni.

O istifasını verdi.

- Chi me l'ha dato?
- Chi me l'ha data?
- Chi me lo diede?
- Chi me la diede?

Onu bana kim verdi?

- Tom ce l'ha dato.
- Tom ce l'ha data.
- Tom ce la diede.
- Tom ce lo diede.

Tom bunu bize verdi.

- Mi ha dato molto.
- Lui mi ha dato molto.
- Mi diede molto.
- Lui mi diede molto.

O bana çok şey verdi.

Mi diede ciò di cui avevo bisogno.

O bana ihtiyacım olan şeyi verdi.

Il capo della polizia diede le dimissioni.

Polis şefi istifa etti.

- Mi ha dato un'idea.
- Mi diede un'idea.

Bu bana bir fikir verdi.

- Ci ha dato un'idea.
- Ci diede un'idea.

O bize bir fikir verdi.

- Ha dato loro un'idea.
- Diede loro un'idea.

Bu onlara bir düşünce verdi.

- Gli ha dato un'idea.
- Gli diede un'idea.

O ona bir fikir verdi.

- Le ha dato un'idea.
- Le diede un'idea.

Bu ona bir düşünce verdi.

Tom diede a Mary un enorme bacio.

Tom Mary'ye büyük bir öpücük verdi.

Tom diede fuoco alla casa di Mary.

Tom Mary'nin evini ateşe verdi.

Tom diede alla polizia un indirizzo falso.

Tom polise yanlış bir adres verdi.

- Qualcuno ha dato loro una macchina.
- Qualcuno ha dato loro un'auto.
- Qualcuno ha dato loro un'automobile.
- Qualcuno diede loro un'auto.
- Qualcuno diede loro un'automobile.
- Qualcuno diede loro una macchina.

Biri onlara bir araba verdi.

- Qualcuno gli ha dato una macchina.
- Qualcuno gli ha dato un'auto.
- Qualcuno gli ha dato un'automobile.
- Qualcuno gli diede un'auto.
- Qualcuno gli diede un'automobile.
- Qualcuno gli diede una macchina.

Biri ona bir araba verdi.

- Qualcuno le ha dato una macchina.
- Qualcuno le ha dato un'auto.
- Qualcuno le ha dato un'automobile.
- Qualcuno le diede un'auto.
- Qualcuno le diede un'automobile.
- Qualcuno le diede una macchina.

Biri ona bir araba verdi.

- Me l'ha dato per niente.
- Me l'ha dato per nulla.
- Me lo diede per niente.
- Me lo diede per nulla.
- Me la diede per niente.
- Me la diede per nulla.
- Me l'ha data per nulla.
- Me l'ha data per niente.

O, boş yere onu bana verdi.

Diede a sua madre il bacio della buonanotte.

Annesine iyi geceler öpücüğü verdi.

Mio nonno mi diede un regalo di compleanno.

Büyükbabam bana bir doğum günü hediyesi verdi.

- Gli ha dato qualche mela.
- Lei gli ha dato qualche mela.
- Gli diede qualche mela.
- Lei gli diede qualche mela.

O onlara birkaç elma verdi.

- Mi ha dato una bambola.
- Lei mi ha dato una bambola.
- Mi diede una bambola.
- Lei mi diede una bambola.

O, bana bir oyuncak verdi.

- Mi ha dato un orologio.
- Lei mi ha dato un orologio.
- Mi diede un orologio.
- Lei mi diede un orologio.

O bana bir saat verdi.

- Mi diede un indizio.
- Mi ha dato un indizio.
- Lui mi ha dato un indizio.
- Lui mi diede un indizio.

O bana bir ipucu verdi.

- Mi ha dato questo libro.
- Lui mi ha dato questo libro.
- Mi diede questo libro.
- Lui mi diede questo libro.

O bana bu kitabı verdi.

- Mi ha dato un regalo.
- Lui mi ha dato un regalo.
- Mi diede un regalo.
- Lui mi diede un regalo.

O bana bir hediye verdi.

- Ha dato tre risposte sbagliate.
- Lui ha dato tre risposte sbagliate.
- Diede tre risposte sbagliate.
- Lui diede tre risposte sbagliate.

O, üç yanlış cevap verdi.

- Mi ha dato una mela.
- Lui mi ha dato una mela.
- Mi diede una mela.
- Lui mi diede una mela.

O bana bir elma verdi.

- Mi ha dato 10.000 yen.
- Lui mi ha dato 10.000 yen.
- Mi diede 10.000 yen.
- Lui mi diede 10.000 yen.

O, bana 10.000 yen verdi.

- Tom l'ha dato a Mary.
- Tom l'ha data a Mary.
- Tom lo diede a Mary.
- Tom la diede a Mary.

Tom onu Mary'ye verdi.

- Mi ha dato diversi libri.
- Lei mi ha dato diversi libri.
- Mi diede diversi libri.
- Lei mi diede diversi libri.

O bana birkaç kitap verdi.

- Tom non me l'ha dato.
- Tom non me l'ha data.
- Tom non me lo diede.
- Tom non me la diede.

Tom onu bana vermedi.

- Ha dato il via libera.
- Diede il via libera.
- Lei ha dato il via libera.
- Lei diede il via libera.

O izin verdi.

- Mi ha dato diversi libri.
- Mi diede diversi libri.
- Lui mi ha dato diversi libri.
- Lui mi diede diversi libri.

O bana birkaç kitap verdi.

- Gli ha dato un libro.
- Lei gli ha dato un libro.
- Gli diede un libro.
- Lei gli diede un libro.

Ona bir kitap verdi.

- Mi ha dato supporto morale.
- Lei mi ha dato supporto morale.
- Mi diede supporto morale.
- Lei mi diede supporto morale.

O bana moral destek verdi.

- Mi ha dato questo compact disc.
- Lei mi ha dato questo compact disc.
- Mi diede questo compact disc.
- Lei mi diede questo compact disc.
- Mi ha dato questo CD.
- Lei mi ha dato questo CD.
- Mi diede questo CD.
- Lei mi diede questo CD.

Bana bu CD'yi verdi.

- Le ha dato un consiglio.
- Le diede un consiglio.

O, ona biraz öğüt verdi.

Mi diede tutto il denaro che portava con sé.

O, yanında taşıdığı bütün parayı bana verdi.

- Mi diede un consiglio.
- Mi ha dato un consiglio.

O bana bir parça tavsiye verdi.

- Tom ha dato le dimissioni.
- Tom diede le dimissioni.

Tom istifasını sundu.

- Tom ha dato dell'idiota all'arbitro.
- Tom diede dell'idiota all'arbitro.

Tom hakeme aptal dedi.

- Gli diede un orologio.
- Gli ha dato un orologio.

Ona bir saat verdi.

- Mi ha dato il sale.
- Mi diede il sale.

O bana tuz verdi.

- Tom mi ha dato quello.
- Tom mi diede quello.

Tom bana onu verdi.

Mi diede tutti i soldi che aveva con sé.

Yanındaki bütün parayı bana verdi.

- Tom ha dato un'altra occhiata.
- Tom diede un'altra occhiata.

- Tom bir kez daha baktı.
- Tom bir daha göz attı.

- Tom mi ha dato una penna.
- Tom mi diede una penna.
- Tom mi ha dato una biro.
- Tom mi diede una biro.

Tom bana bir kalem verdi.

- Tom mi ha dato un lavoro.
- Tom mi ha dato un impiego.
- Tom mi diede un lavoro.
- Tom mi diede un impiego.

Tom bana bir iş verdi.

- Tom non mi ha dato niente.
- Tom non mi ha dato nulla.
- Tom non mi diede nulla.
- Tom non mi diede niente.

Tom bana bir şey vermedi.

Diede in pegno il suo oro per avere un prestito.

Altınını ipotek etmiş ve kredi almış.

La scoperta dell'elettricità diede vita ad un'innumerevole quantità di invenzioni.

Elektriğin keşfi sayısız buluş icat etmiştir.

- Tom ha dato una mela all'insegnante.
- Tom diede una mela all'insegnante.
- Tom ha dato una mela al professore.
- Tom diede una mela al professore.
- Tom ha dato una mela alla professoressa.
- Tom diede una mela alla professoressa.

- Tom, öğretmene bir elma verdi.
- Tom öğretmene bir elma verdi.

- Mi ha dato qualche buon consiglio.
- Lei mi ha dato qualche buon consiglio.
- Mi diede qualche buon consiglio.
- Lei mi diede qualche buon consiglio.

O, bana biraz iyi tavsiye verdi.

- Mi ha dato un buon consiglio.
- Lui mi ha dato un buon consiglio.
- Mi diede un buon consiglio.
- Lui mi diede un buon consiglio.

O, bana bir parça iyi öğüt verdi.

- Ci ha dato una risposta dubbia.
- Lei ci ha dato una risposta dubbia.
- Ci diede una risposta dubbia.
- Lei ci diede una risposta dubbia.

O bize şüpheli bir cevap verdi.

- Ha dato una mela a Tom.
- Lei ha dato una mela a Tom.
- Diede una mela a Tom.
- Lei diede una mela a Tom.

Tom'a bir elma verdi.

- Ha dato il suo posto all'anziano.
- Lui ha dato il suo posto all'anziano.
- Diede il suo posto all'anziano.
- Lui diede il suo posto all'anziano.

O, koltuğunu yaşlı adama verdi.

- Ci ha dato molto da mangiare.
- Lei ci ha dato molto da mangiare.
- Ci diede molto da mangiare.
- Lei ci diede molto da mangiare.

O bize yiyecek çok şey verdi.

- Diede del latte al gatto.
- Lui diede del latte al gatto.
- Ha dato del latte al gatto.
- Lui ha dato del latte al gatto.

Kediye biraz süt verdi.

- Mi ha dato un bel regalo.
- Lui mi ha dato un bel regalo.
- Mi diede un bel regalo.
- Lui mi diede un bel regalo.

O bana hoş bir hediye verdi.

- Mi ha dato qualche consiglio pratico.
- Lei mi ha dato qualche consiglio pratico.
- Mi diede qualche consiglio pratico.
- Lei mi diede qualche consiglio pratico.

Bana biraz pratik tavsiyeler verdi.

- Ha dato un osso al cane.
- Diede un osso al cane.
- Lei ha dato un osso al cane.
- Lei diede un osso al cane.

Köpeğe kemik verdi.

- Mio zio ti ha dato un regalo.
- Mio zio vi ha dato un regalo.
- Mio zio le ha dato un regalo.
- Mio zio ti diede un regalo.
- Mio zio vi diede un regalo.
- Mio zio le diede un regalo.

Amcam sana bir hediye verdi.

- Ci ha dato qualcosa da mangiare.
- Ci diede qualcosa da mangiare.

O, bize yiyecek bir şey verdi.

- Mi ha dato una risposta brusca.
- Mi diede una risposta brusca.

O bana kısa bir yanıt verdi.

Provò compassione per l'orfano e gli diede un po' di soldi.

O kimsesiz çocuğa acıdı ve ona biraz para verdi.

- Ha dato un osso al cane.
- Diede un osso al cane.

O, köpeğe bir kemik verdi.

- Mi ha dato queste vecchie monete.
- Mi diede queste vecchie monet.

- O, bu eski paraları bana verdi.
- Bana bu eskimiş madeni paraları verdi.

- Tom mi ha dato questa camicia.
- Tom mi diede questa camicia.

Tom bana bu gömleği verdi.

- Tom ha dato dell'idiota a Mary.
- Tom diede dell'idiota a Mary.

Tom, Mary'ye aptal dedi.

- Tom mi ha dato quel libro.
- Tom mi diede quel libro.

Tom bana bu kitabı verdi.

- Tom mi ha dato la varicella.
- Tom mi diede la varicella.

Tom bana su çiçeği bulaştırdı.

- Tom mi ha dato 300 dollari.
- Tom mi diede 300 dollari.

Tom bana 300 dolar verdi.

- Tom mi ha dato un'ultima occasione.
- Tom mi diede un'ultima occasione.

Tom bana son bir şans verdi.

- Gli ha dato cibo e soldi.
- Gli diede cibo e soldi.

O, onlara yiyecek ve para verdi.

- Tom mi ha dato diversi libri.
- Tom mi diede diversi libri.

Tom bana çeşitli kitaplar verdi.

- Il soldato mi ha dato dell'acqua.
- Il soldato mi diede dell'acqua.

Asker bana su verdi.

- Tom non ha dato ulteriori dettagli.
- Tom non diede ulteriori dettagli.

Tom başka ayrıntılar vermedi.

- Tom non ha dato altri dettagli.
- Tom non diede altri dettagli.

- Tom başka ayrıntılar vermedi.
- Tom fazladan ayrıntı vermedi.

- Gli ha dato un grande bacio.
- Gli diede un grande bacio.

O ona büyük bir öpücük verdi.

- Tom mi ha dato il buongiorno.
- Tom mi diede il buongiorno.

Tom bana günaydın dedi.

- Tom mi ha dato questo gioco.
- Tom mi diede questo gioco.

Tom bana bu oyunu verdi.

- Tom mi ha dato una mela.
- Tom mi diede una mela.

Tom bana bir elma verdi.

- Tom mi ha dato la mano.
- Tom mi diede la mano.

Tom tokalaştı.

- L'allenatore mi ha dato qualche consiglio.
- L'allenatore mi diede qualche consiglio.

Antrenör bana bazı tavsiyeler verdi.