Translation of "Diede" in Finnish

Tom diede un'occhiata dentro la scatola.

- Tom kurkisti laatikkoon.
- Tom kurkisti laatikon sisään.

- Mi diede un indizio.
- Mi ha dato un indizio.
- Lui mi ha dato un indizio.
- Lui mi diede un indizio.

Hän antoi minulle vihjeen.

- Mi ha dato diversi libri.
- Lei mi ha dato diversi libri.
- Mi diede diversi libri.
- Lei mi diede diversi libri.

Hän antoi minulle useita kirjoja.

- Tom ha dato le dimissioni.
- Tom diede le dimissioni.

Tomi on lähettänyt irtisanoutumisensa.

- Tom ha dato dell'idiota all'arbitro.
- Tom diede dell'idiota all'arbitro.

- Tomi kutsui tuomaria tyhmäksi.
- Tomi kutsui tuomaria idiootiksi.

- Tom mi ha dato quello.
- Tom mi diede quello.

Tomi antoi sen minulle.

- Tom mi ha dato una penna.
- Tom mi diede una penna.
- Tom mi ha dato una biro.
- Tom mi diede una biro.

Tom antoi minulle kynän.

- Mi ha dato un buon consiglio.
- Lui mi ha dato un buon consiglio.
- Mi diede un buon consiglio.
- Lui mi diede un buon consiglio.

Hän antoi minulle hyvän neuvon.

Provò compassione per l'orfano e gli diede un po' di soldi.

Hän sääli orpoa, ja antoi hänelle vähän rahaa.

- Mi ha dato queste vecchie monete.
- Mi diede queste vecchie monet.

Hän antoi minulle nämä vanhat kolikot.

- Tom mi ha dato la varicella.
- Tom mi diede la varicella.

- Tom tartutti minuun vesirokon.
- Tom antoi minulle vesirokon.
- Sain vesirokon Tomilta.
- Minä sain vesirokon Tomilta.
- Tom tartutti vesirokon minuun.
- Tom antoi vesirokon minulle.
- Sain Tomilta vesirokon.
- Minä sain Tomilta vesirokon.

- L'allenatore mi ha dato qualche consiglio.
- L'allenatore mi diede qualche consiglio.

Valmentaja antoi minulle joitakin neuvoja.

- Tom mi ha dato la chiave.
- Tom mi diede la chiave.

Tom antoi avaimen minulle.

- Ci ha dato il segnale per iniziare.
- Lui ci ha dato il segnale per iniziare.
- Ci diede il segnale per iniziare.
- Lui ci diede il segnale per iniziare.
- Ci ha dato il segnale per cominciare.
- Lui ci ha dato il segnale per cominciare.
- Ci diede il segnale per cominciare.
- Lui ci diede il segnale per cominciare.

Hän antoi meille merkin aloittaa.

- Mio zio mi ha dato un libro.
- Mio zio mi diede un libro.

- Setä antoi minulle kirjan.
- Eno antoi minulle kirjan.

- Tom ha dato un abbraccio a Mary.
- Tom diede un abbraccio a Mary.

- Tomi halasi Maria.
- Tomi antoi halin Marille.

- Ha dato via tutte le sue bambole.
- Diede via tutte le sue bambole.

Hän antoi pois kaikki nukkensa.

- Tom ha dato dei fiori a Mary.
- Tom diede dei fiori a Mary.

Tomi antoi Marille kukkia.

- Tom ha dato le dimissioni.
- Tom diede le dimissioni.
- Tom ha rinunciato.
- Tom rinunciò.

- Tomi luovutti.
- Tomi lopetti.

- Tom ha dato a Mary un regalo di Natale.
- Tom diede a Mary un regalo di Natale.
- Tom ha dato a Mary un regalo natalizio.
- Tom diede a Mary un regalo natalizio.

Tom antoi Marille joululahjan.

- Tom ha dato il suo gatto a Mary.
- Tom diede il suo gatto a Mary.

Tom antoi kissansa Marille.

- Tom ha dato a Mary qualcosa da leggere.
- Tom diede a Mary qualcosa da leggere.

Tom antoi Marylle jotakin luettavaa.

- Tom mi ha dato il permesso di andare.
- Tom mi diede il permesso di andare.

Tomi antoi minun mennä.

- Tom ha dato a Mary una bambola costosa.
- Tom diede a Mary una bambola costosa.

Tomi antoi Marille kalliin nuken.

- Tom ha dato a Mary un libro sull'Australia.
- Tom diede a Mary un libro sull'Australia.

Tomi antoi Marille kirjan, joka kertoo Australiasta.

- Tom ha dato un mazzo di fiori a Mary.
- Tom diede un mazzo di fiori a Mary.

Tomi antoi Marille kukkakimpun.

- Tom ha dato a Mary un dizionario di francese.
- Tom diede a Mary un dizionario di francese.

- Tom antoi Marille ranskan sanakirjan.
- Tom antoi Marille ranskankielen sanakirjan.

- Tom ha dato un pugno nello stomaco a Mary.
- Tom diede un pugno nello stomaco a Mary.

Tom löi Marya mahaan.

- Tom ha dato un po' di cibo al senzatetto.
- Tom diede un po' di cibo al senzatetto.

- Tomi antoi kodittomalle ruokaa.
- Tom antoi kodittomalle miehelle ruokaa.

- Tom diede a Mary un bicchiere di vino rosso.
- Tom ha dato a Mary un bicchiere di vino rosso.

Tom ojensi Marylle lasillisen punaviiniä.