Translation of "Gradi" in Hungarian

- L'acqua bolle a 100 gradi Celsius.
- L'acqua bolle a cento gradi Celsius.

A víz 100 fokon forr.

L'acqua gela a zero gradi Celsius.

A víz nulla foknál fagy.

Ora la temperatura è di -10 gradi.

Már mínusz tíz fok van.

L'acqua congela a zero gradi Celsius, giusto?

A víz nulla Celsius fokon fagy, igaz?

La temperatura scende regolarmente sotto i -40 gradi.

A hőmérséklet rendszeresen mínusz 40 fok alá csökken.

Da portarci sulla strada dei due gradi in meno.

hogy rátérjünk a felmelegedés mértékét lassító útra.

Un angolo di 90 gradi è chiamato angolo retto.

A 90 fokos szöget derékszögnek hívják.

Ma tutti guardano a 45 gradi rispetto al senso di marcia.

de mind 45 fokkal néznek másfelé a haladási irányukhoz képest.

Rispetto all'esterno, la temperatura dell'acqua è più alta di 50 gradi.

A víz 50 fokkal melegebb, mint a környező levegő.

E questo per mantenere il riscaldamento al di sotto dei due gradi.

Ez kell hozzá, hogy kétfokos melegedési határérték alatt maradjunk.

E, quando arriva la notte, la temperatura scende fino a -16 gradi.

Az éj beköszöntével mínusz 16 fokos hideg is lehet.

"Zero gradi Celsius! Ho la febbre alta!" "Povero signor Uomo-di-neve."

- Nulla fok! Magas lázam van. - Szegény Hóember úrfi.

L'acqua scende fino a otto, nove gradi Celsius. Il freddo ti toglie il fiato.

A víz hőmérséklete akár nyolc-kilenc Celsius fok alá is eshet. A hidegtől eláll a lélegzeted.

È la fine di una lunga e calda stagione secca. La temperatura diurna sfiora i 40 gradi.

Egy hosszú, forró száraz évszak vége. Nappal 40 fok fölé is felkúszik a hőmérséklet.

È scesa ad appena 22 gradi. Questa famiglia di elefanti deve trovare l'acqua prima che il sole sorga.

A 22 fok már elviselhető. Az elefántcsaládnak ivóvizet kell találnia, mielőtt újra kisüt a nap.