Translation of "Costruito" in Hungarian

- Ho costruito una nuova casa.
- Io ho costruito una nuova casa.

Építettem egy új házat.

- Avevano costruito strade e ponti.
- Loro avevano costruito strade e ponti.

Utakat és hidakat építettek.

Hanno costruito un ponte.

Egy hidat építettek.

Chi ha costruito questo?

Ki építette ezt?

- Il ponte è stato costruito dai Romani.
- Il ponte fu costruito dai Romani.
- Il ponte venne costruito dai Romani.

A hidat a rómaiak építették.

- Questo hotel fu costruito l'anno scorso.
- Questo hotel è stato costruito l'anno scorso.
- Questo albergo è stato costruito l'anno scorso.

- Ezt a hotelt tavaly építették.
- Ez a szálloda tavaly épült.

Quando fu costruito questo tempio?

Mikor épült ez a templom.

- Hanno anche costruito un castello di sabbia.
- Loro hanno anche costruito un castello di sabbia.

Homokvárat is építettek.

- Ho costruito una nuova casa a mio figlio.
- Io ho costruito una nuova casa a mio figlio.
- Ho costruito una nuova casa per mio figlio.
- Io ho costruito una nuova casa per mio figlio.

- Építettem a fiamnak egy új házat.
- Építettem egy új házat a fiamnak.

Abbiamo costruito ambienti per il culto.

Szentélyeket építettünk ki.

Ha costruito strade per 53 anni.

Pasang Sherpa 53 éve épít utakat.

Quando è stato costruito questo ponte?

Mikor épült ez a híd?

Questo edificio verrà costruito in città.

Ez az épület lesz felhúzva a városban.

Abbiamo costruito rituali, pratiche e comportamenti simili,

Hasonló szertartásokat, praktikákat és viselkedési formákat alakítottunk ki,

Dunque vorrei condividere con voi perché l'abbiamo costruito

Elmondom, miért építettük meg,

E che ha costruito con le sue mani.

a házban, amit saját kezével épített fel.

Tom mi ha costruito una gabbia per uccelli.

Tom csinált nekem egy kalitkát.

La casa che Tom ha costruito è meravigliosa.

A Tom által épített ház csodálatos.

Questo ponte è stato costruito due anni fa.

Ezt a hidat két évvel ezelőtt építették.

- Quando è stato costruito?
- Quando è stata costruita?

Mikor épült?

- Ha costruito una nuova casa.
- Lui ha costruito una nuova casa.
- Costruì una nuova casa.
- Lui costruì una nuova casa.

Épített egy új házat.

- L'ha costruito.
- L'ha costruita.
- Lo costruì.
- La costruì.
- Lei l'ha costruito.
- Lei l'ha costruita.
- Lei lo costruì.
- Lei la costruì.

Ő építette.

è perché non abbiamo costruito questa parte del triangolo.

kiderül, hogy nem alakították ki a háromszög csúcsát.

Quando abbiamo lavorato con costanza e costruito la storia

Megteremtettük az állandóságot, és történelmet írtunk.

In Cina abbiamo costruito la sede di un'azienda energetica

Kínában egy energiaellátó vállalat központját építettük meg,

Un ponte non può essere costruito in un giorno.

Egy híd nem egy nap alatt épül fel.

- John costruì una libreria.
- John ha costruito una libreria.

John készített egy könyvszekrényt.

Ha costruito passo dopo passo il percorso verso la presidenza.

Fokról fokra jutott el az elnöki székig.

Ho costruito questa cuccia per il cane tutto da solo.

Ezt a kutyaházat egyedül építettem.

- Hanno costruito un ponte sul fiume.
- Costruirono un ponte sul fiume.

Hidat emeltek a folyó fölé.

- Il ponte è costruito in legno.
- Il ponte è fatto di legno.

- Ez a híd fából van.
- A híd fából készült.
- Ez fahíd.

- Tom l'ha costruito.
- Tom l'ha costruita.
- Tom lo costruì.
- Tom la costruì.

Tom építette.

- Hanno costruito un pupazzo di neve assieme.
- Loro hanno costruito un pupazzo di neve assieme.
- Costruirono un pupazzo di neve assieme.
- Loro costruirono un pupazzo di neve assieme.

- Közösen építettek egy hóembert.
- Közösen építettek hóembert.

Il frattale non è stato mai neanche costruito in tutta la storia umana.

Fraktált soha nem konstruáltak az emberiség története során.

E con questi alberi fu costruito un ponte di legno sopra la Cascata Khumbu.

Ezután abból a fából hidat építettünk a Khumbu-jégesésen.

Ho costruito una strada così resistente che i veicoli di piccole dimensioni possono transitare in sicurezza.

olyan erős utat építettem, hogy már a kisebb járművek is biztonságosan közlekedhetnek.