Translation of "Chiavi" in Hungarian

- Dammi le chiavi.
- Mi dia le chiavi.
- Datemi le chiavi.

Add ide a kulcsokat!

- Passami le chiavi.
- Passatemi le chiavi.
- Mi passi le chiavi.

Add ide nekem a kulcsokat!

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?
- Avete bisogno delle chiavi?
- Ti servono le chiavi?
- Vi servono le chiavi?
- Le servono le chiavi?

Kellenek a kulcsok?

- Ora dammi le chiavi.
- Adesso dammi le chiavi.
- Ora mi dia le chiavi.
- Adesso mi dia le chiavi.
- Ora datemi le chiavi.
- Adesso datemi le chiavi.

Most add nekem a kulcsokat.

- Dammi le chiavi della macchina.
- Mi dia le chiavi della macchina.
- Datemi le chiavi della macchina.
- Dammi le chiavi dell'auto.
- Dammi le chiavi dell'automobile.
- Datemi le chiavi dell'auto.
- Datemi le chiavi dell'automobile.
- Mi dia le chiavi dell'auto.
- Mi dia le chiavi dell'automobile.

Add ide a kocsi kulcsait!

- Ecco le tue chiavi.
- Ecco le vostre chiavi.
- Ecco le sue chiavi.

Itt vannak a kulcsaid.

- Dammi le tue chiavi.
- Mi dia le sue chiavi.
- Datemi le vostre chiavi.

Add ide a kulcsaidat!

- Hai trovato le chiavi?
- Hai trovato le tue chiavi?
- Ha trovato le sue chiavi?
- Avete trovato le vostre chiavi?

Megtaláltad a kulcsaidat?

- Dove hai trovato le chiavi?
- Dove ha trovato le chiavi?
- Dove avete trovato le chiavi?

Hol találtad a kulcsokat?

Ecco le chiavi.

Itt vannak a kulcsok.

- Dove sono le chiavi della macchina?
- Dove sono le chiavi dell'auto?
- Dove sono le chiavi dell'automobile?

Hol vannak a kocsikulcsok?

- Dove sono le tue chiavi?
- Dove sono le vostre chiavi?

Hol vannak a kulcsaid?

- Queste non sono le mie chiavi.
- Queste chiavi non sono le mie.
- Quelle chiavi non mi appartengono.

Ezek nem az én kulcsaim.

- Ho perso le mie chiavi.
- Io ho perso le mie chiavi.

- Elvesztettem a kulcsomat.
- Elvesztettem a kulcsaimat.

Ho perso le chiavi.

- Elvesztettem a kulcsomat.
- Elhagytam a kulcsaimat.

Ho bisogno delle chiavi.

Szükségem van a kulcsokra.

Prenderò le mie chiavi.

Hozom a kulcsaimat.

Dove sono le chiavi?

Hol vannak a kulcsok?

Chi ha le chiavi?

Kinek van kulcsa?

Prendi le tue chiavi.

Fogd a kulcsaidat!

- Chi mi ha rubato le chiavi?
- Chi ha rubato le mie chiavi?

Ki lopta el a kulcsaimat?

- Queste non sono le mie chiavi.
- Queste chiavi non sono le mie.

Ezek nem az én kulcsaim.

- Lo sai dove sono le tue chiavi?
- Lo sa dove sono le sue chiavi?
- Lo sapete dove sono le vostre chiavi?

Tudod, hogy hol vannak a kulcsaid?

- Non hai visto le mie chiavi?
- Tu non hai visto le mie chiavi?

Nem láttad a kulcsomat?

- Ho lasciato le mie chiavi in ufficio.
- Lasciai le mie chiavi in ufficio.

Az irodában hagytam a kulcsaimat.

Dove sono le mie chiavi?

- Hol van a kulcsom?
- Hol vannak a kulcsaim?

Dove sono le tue chiavi?

A kulcsaid?

Le chiavi sono sul tavolo.

A kulcsok az asztalon vannak.

Tom ha le mie chiavi.

Tominál vannak a kulcsaim.

Dove ho messo le chiavi?

Hova tettem a kulcsokat?

Queste chiavi non sono mie.

- Ezek nem az én kulcsaim.
- Nem az enyémek ezek a kulcsok.

- Tom ha perso le sue chiavi di casa.
- Tom perse le sue chiavi di casa.

Tamás elhagyta a lakáskulcsát.

- Non riesco a trovare le mie chiavi.
- Io non riesco a trovare le mie chiavi.

Nem találom a kulcsaimat.

Queste chiavi non sono le mie.

Ezek nem az én kulcsaim.

Tom ha perso le sue chiavi.

Tamás elvesztette a kulcsait.

Ho lasciato le chiavi nel cruscotto.

Bedugva hagytam a kulcsot a kocsiban.

I bambini hanno trovato le chiavi.

Megtalálták a gyerekek a kulcsot.

- Ho dato a Tom le mie chiavi della macchina.
- Io ho dato a Tom le mie chiavi della macchina.
- Diedi a Tom le mie chiavi della macchina.
- Io diedi a Tom le mie chiavi della macchina.

- Odaadtam Tomnak a kocsikulcsom.
- Tominak odaadtam a slusszkulcsot.

Tom ha già trovato le sue chiavi?

Megtalálta már Tomi a kulcsait?

Tom ha perso le sue chiavi ieri.

Tamás tegnap elvesztette a kulcsát.

Ad agosto 2005, avevo le chiavi della fabbrica.

2005 augusztusára a zsebemben voltak a gyár kulcsai.

Tom non riesce a trovare le sue chiavi.

Tamás nem találja a kulcsait.

Dove hai messo le nostre chiavi di casa?

Hová tetted a kapukulcsunkat?

Loro sono state fortunate a trovare le loro chiavi.

Szerencséjük volt, hogy megtalálták a kulcsaikat.

E ho sentito il rumore delle chiavi che chiudevano la serratura.

és hallottam, ahogy a kulcs fordul a zárban.

Tom cercò di prendere le chiavi con le dita dei piedi.

Tom megpróbálta a kulcsait felvenni a lábujjaival.

- Tom ci ha dato le chiavi.
- Tom ci ha dato la chiave.
- Tom ci diede la chiave.

Tom adta nekünk a kulcsotl